İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "metabolico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE METABOLICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · ta · bo · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

METABOLICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

METABOLICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «metabolico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

metabolizma

Metabolismo

Metabolizma, bir organizmada veya onun bir bölümünde meydana gelen kimyasal ve fiziksel reaksiyonların kompleksidir. Maddenin bu dönüşümlerin birçoğu tersine çevrilebilir ve enerji durumundaki değişikliklerle ilgilidir. Il metabolismo è il complesso delle reazioni chimiche e fisiche che avvengono in un organismo o in una sua parte. Molte di queste trasformazioni della materia sono reversibili e sono legate a variazioni della condizione energetica.

İtalyanca sözlükte metabolico sözcüğünün tanımı

Sözlükte metabolik tanımlamanın değiştirilmesi, değiştirilmesi şarttır. Metabolik metabolizma ile de ilgilidir: metabolik değişiklikler.

La definizione di metabolico nel dizionario è che è soggetto a modificazione, a mutamento. Metabolico è anche che concerne il metabolismo: alterazioni metaboliche.

İtalyanca sözlükte «metabolico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

METABOLICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acattolico
a·cat·to·li·co
alcolico
al·co·li·co
anabolico
a·na·bo·li·co
analcolico
a·nal·co·li·co
apostolico
a·po·sto·li·co
bucolico
bu·co·li·co
cattolico
cat·to·li·co
colico
co·li·co
diabolico
dia·bo·li·co
eolico
o·li·co
folico
fo·li·co
funambolico
fu·nam·bo·li·co
iperbolico
i·per·bo·li·co
linguaggio simbolico
linguaggio simbolico
mondo cattolico
mondo cattolico
mongolico
mon·go·li·co
nunzio apostolico
nunzio apostolico
parabolico
pa·ra·bo·li·co
simbolico
sim·bo·li·co
superalcolico
su·pe·ral·co·li·co

METABOLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

meta
metà
meta>
metabasi
metabole
metabolismo
metabolita
metabolizzare
metabulia
metacarpale
metacarpo
metacentrico
metacentro
metacognitivo
metacognizione
metacomunicativo
metacomunicazione
metacrilato
metacrilico
metacritica

METABOLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anatolico
antialcolico
anticattolico
argolico
buccolico
catabolico
diastolico
dismetabolico
etolico
extrasistolico
fonosimbolico
idralcolico
idroalcolico
pirrolico
polistirolico
presistolico
sistolico
sonnambolico
veterocattolico
zoolico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde metabolico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«metabolico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

METABOLICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile metabolico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen metabolico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «metabolico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

代谢
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

metabólico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

metabolic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चयापचय
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الأيض
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

метаболический
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

metabólico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিপাকীয়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

métabolique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

metabolik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Stoffwechsel-
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

メタボリック
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

대사
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

metabolis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trao đổi chất
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வளர்சிதை மாற்ற
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

चयापचयाशी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

metabolik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

metabolico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

metaboliczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

метаболічний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

metabolic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεταβολικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

metaboliese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

metabolisk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

metabolsk
5 milyon kişi konuşur

metabolico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«METABOLICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «metabolico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
metabolico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «metabolico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«METABOLICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «metabolico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «metabolico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

metabolico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«METABOLICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

metabolico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. metabolico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Circuito Metabolico
Simone Casagrande. SIMONE CASAGRANDE IL CIRCUITO METABOLICO Come Accelerare il Metabolismo e Tonificare il Tuo Corpo in Soli 30 Minuti Titolo “IL CIRCUITO METABOLICO” Autore Simone Casagrande Editore Bruno Editore.
Simone Casagrande, 2012
2
UNA GUIDA PER PERDERE PESO SENZA AFFAMARSI, VINCENDO IL ...
Zuccheri e dolci raffinati sono rapidamente assorbiti, ma ciò che non nutre in breve il lavoro muscolare, si deposita in grasso altrettanto velocemente, facendo che il macchinario metabolico si crede presto vuoto e affamato. Pur avendo ancora ...
Ulisse Di Bartolomei, 2014
3
Le invenzioni della vita. Le dieci grandi tappe dell'evoluzione
Il ritmo metabolico massimale è definito come la qu antità di ossigeno consumata in piena attività, quando non ci si può spingere oltre. Dipende da molte cose, tra cui la fitness e, naturalmente, i geni. Il ritmo metabolico massimale corrisponde ...
Nick Lane, 2012
4
Elementi di ecologia
Per mantenere una temperatura corporea costante, la perdita di calore deve essere compensata da un aumento dell'attività metabolica (respirazione). Per questo motivo, gli omeotermi di piccole dimensioni hanno un più alto tasso metabolico ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007
5
Dimagrire mangiando. Come accelerare il metabolismo in modo ...
E risaputo da anni che innalzare il tasso metabolico costituisce la maniera più efficace di perdere peso. Prendendo "pillole dimagranti" a base di anfetamine o bevendo litri di caffè, il metabolismo accelera e i chili se ne vanno, ma non senza  ...
Patrick Holford, 2004
6
Dimagrisci subito mangiando
una dieta più ricca di grassi e proteine e più povera di carboidrati faccia scattare un vantaggio metabolico e una conseguente perdita di peso. In ogni caso, anche se questo tipo di dietanon comportasseun vantaggio metabolico, ci sono ...
John Briffa, 2012
7
Verso un approccio integrato allo studio dei sistemi colturali
Il quoziente metabolico rappresenta la quantità di carbonio respirato come anidride carbonica per unità di biomassa microbica espressa come carbonio. Si ritiene che questo indice possa essere piuttosto sensibile agli stati di stress dei ...
Enrico Bonari, Paolo Ceccon, 2002
8
Manuale di sociologia della salute
Nella medicina antroposofica si considera una tripartizione funzionale dell' organismo umano in un polo neuro-sensoriale, un polo ritmico e un polo metabolico. Il polo neuro-sensoriale, che sta a fondamento del pensare, comprende la testa e ...
Costantino Cipolla, 2004
9
Biologia cellulare nell'esercizio fisico
11. 11.2. Un. modello. del. sistema. metabolico. I concetti fondamentali che stanno alla base dell'uso dei traccianti per la misura del turnover di una sostanza possono venire più facilmente compresi descrivendo il sistema metabolico che si  ...
Livio Luzi, 2010
10
Frammentare l'iceberg. Counseling naturopatico bionutrizionale
... epatici 13.2.2 Lo stimolo metabolico delfritto 13.2.3 Lo stimolo metabolico mediante l'utilizzo di alimenti soffritti 13.2.4 Lo stimolo metabolico della vitamina C 13.2.5 Lo stimolo metabolico dato dalla vitaminaA 13.2.6 Lo stimolo delferro 13.2.7 ...
Letizia Bernardi Cavalieri, 2012

«METABOLICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve metabolico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nuovi movimenti
... o ciò che è sufficiente per una buona vita, con un po' meno di energia e un meno “metabolico volume di produzione” di quello attuale. «comune-info.net, Tem 15»
2
Guggul per dimagrire e tiroide, funziona? Quali rischi?
... limitarsi ad un mese; ovviamente l'integratore ti da un vantaggio metabolico che svanisce appena se ne smette l'assunzione e dunque se si ... «MedicinaLive, Tem 15»
3
Quanta attività fisica fa bene svolgere alla settimana
Svolgere una moderata o vigorosa attività aerobica aumenta la massa magra, riduce la massa grassa, aumenta il tasso metabolico, rende più ... «Dottor Sport, Tem 15»
4
La dieta dell'acqua: 30 giorni detox
«Il motivo per cui perdiamo peso è, soprattutto, perché bere acqua fa aumentare del 20-30% il tasso metabolico, cioè la velocità alla quale le ... «marieclaire.it, Tem 15»
5
La kinesiologia applicata, nuova frontiera per gli sportivi (e non solo)
Consigliamo di fare attività fisica e consideriamo il profilo psichico, strutturale, e metabolico legato agli ormoni, agli organi, mettendo la persona ... «il Giornale, Tem 15»
6
Clima, ecco come i pesci si adattano al riscaldamento dei mari
“Abbiamo scoperto livelli decisamente piu' alti dell'attivita' del gene metabolico nei pesci esposti a temperature piu' elevate per due ... «Meteo Web, Tem 15»
7
Diabete mellito: sì allo sport per i bambini e i ragazzi
Anche dal punto di vista della salute e della gestione di questa malattia cronica i vantaggi sono molti: lo sport migliora il compenso glico-metabolico, così come ... «BimbiSaniBelli, Tem 15»
8
Macchia sulla Pelle, Cosa Significa per la Salute
... maggiormente presente in questi casi è il riscontro di un diabete di tipo 2 ma anche altre malattie a livello metabolico o endocrino. macchia ... «Vita Da Mamma, Tem 15»
9
Una piattaforma modello per sviluppare nuove terapie rigenerative
... i partner hanno prodotto una biblioteca di CSPI di un disturbo metabolico del fegato ereditario e hanno sviluppato i parametri fondamentali ... «CORDIS, Tem 15»
10
Terme Pompeo, nel cuore del Lazio, un'oasi di pace
Ogni cliente del centro può richiedere un check-up metabolico e motorio personalizzato per il corpo o per la pelle, per individuare la zona ... «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Metabolico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/metabolico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z