İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mocassino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MOCASSINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · cas · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOCASSINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MOCASSINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mocassino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
mocassino

mokasen

Mocassino

Mokassin genellikle erkekler tarafından kullanılan bir tür açık halka ayakkabısıdır. Gerçekleştirmek için yumuşak bir deri kullanılır. Il mocassino è un tipo di scarpa senza stringhe ed aperta generalmente usata dagli uomini. Per la realizzazione viene usato un cuoio morbido.

İtalyanca sözlükte mocassino sözcüğünün tanımı

Sözlükteki moccasin tanımı, deri parçalarının oluşturduğu çeşitli Kuzey Hint kabilelerinin ayakkabılarıdır. Arka sırtta bir dikiş ve topuğun arkasından bir ayağı sarılmış bison. Moccasin aynı zamanda hafif ve çok esnek olan modern ayakkabılardır, astarlı deri ile, bağlamasızdır, üst kısmın yan kısımlara açıkça görülebilen bir dikişle birleştirildiği üst kısmı vardır.

La definizione di mocassino nel dizionario è calzatura di varie tribù indiane dell'America settentrionale, formata da pezzi di pelle, spec. di bisonte, avvolte intorno al piede, con una cucitura sul dorso e una dietro il tallone. Mocassino è anche calzatura moderna leggera e molto flessibile, di pelle sfoderata, senza allacciatura, con la parte superiore della tomaia unita da una cucitura ben visibile alle parti laterali.

İtalyanca sözlükte «mocassino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MOCASSINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abissino
a·bis·si·no
anemone narcissino
anemone narcissino
assassino
as·sas·si·no
calessino
calessino
cassino
cas·si·no
cessino
ces·si·no
cipressino
ci·pres·si·no
diessino
di·es·si·no
frassino
fras·si·no
gessino
gessino
grissino
gris·si·no
licopodio cipressino
licopodio cipressino
materassino
ma·te·ras·si·no
missino
mis·si·no
passino
pas·si·no
pressino
pres·si·no
rossino
ros·si·no
sissino
sis·si·no
valvassino
val·vas·si·no
varvassino
varvassino

MOCASSINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mobilizzare
mobilizzazione
mobilmente
moca
moccicare
moccichino
moccico
moccicone
moccicoso
moccio
moccione
mocciosa
moccioso
moccolaia
moccolo
moccolone
moccoloso
mochetta
mochi
mockery

MOCASSINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

altoatesino
ambrosino
asino
atesino
borsino
brindisino
campesino
casino
certosino
musino
orsino
persino
polsino
prasino
riposino
sino
susino
traversino
tunisino
varesino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mocassino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mocassino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MOCASSINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mocassino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mocassino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mocassino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

浪子
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mocasín
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

moccasin
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आवारा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الكسول
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бездельник
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

preguiçoso
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আড্ডাবাজ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mocassin
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sepatunya
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Bummler
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ルンペン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

게으름 뱅이
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

loafer
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người đi rong
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

லோபெர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

भटक्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mokasen
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mocassino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

próżniak
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нероба
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

haimana
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αργόσχολος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

leeglêer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dagdrivare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dagdriver
5 milyon kişi konuşur

mocassino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MOCASSINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «mocassino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mocassino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mocassino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MOCASSINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mocassino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mocassino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mocassino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MOCASSINO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mocassino sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Billy Crystal
Quello è il duro più duro che abbia mai incontrato in vita mia. Avete visto che faccia di cuoio? Se non fosse per gli occhi sembrerebbe un mocassino.

«MOCASSINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mocassino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mocassino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bar sport 2000
Ehi, barista, - disse Mocassino - quelle sono liquerizie? - E cosa credi che siano? - rispose il Biscarpe chiamato Barista. - Scarafaggi? - Puah, - disse Mocassino, sputando peli di sigaretta per terra - odio gli scarafaggi, ne avevo la casa piena, ...
Stefano Benni, 1999
2
Le indagini della Fabbrica dei Corpi
Gridai efeci un salto all'indietro, mentre un mocassino d'acqualungo circa un metroeventi–egrosso quanto il miopolso –si contorceva furiosamente nella vasca , rigirandosi perpiantare i denti nel sottile strato di plastica che si frapponeva fra ...
Jefferson Bass, 2014
3
Un Grido in Cerca Di Una Bocca
El hombre mocassino fa per alzarsi dalla sedia a tunica. Ha le sclere rosse come dipinte da un invasato. “No. O mi ascolta o non si muove da qua”. Adesso riconosco quei lineamenti sterili, il collo attraversato da un circolo furioso. Come deve ...
Elisa Fusi
4
Il sorriso dei demoni
Il mocassino d'acqua sembrava perplesso dalla mancanza di paura dell'uomo. Facendosi avanti, il dottor Tarver aprì la bocca e fece saettare la lingua, una vecchia abitudine dei tempi in cui andava a caccia di serpenti. Il mocassino d' acqua ...
Greg Iles, 2011
5
La scotennatrice
Ed io Mocassino Rosso — rispose Sandy Hook. — Che cosa vuoi? — Mio fratello comesitrovaqui? — Perchè Minnehaha, la gran sakem degli Sioux e dei Corvi lo ha voluto. — Era dunque ateche noi davamo la caccia? — Pare — rispose ...
Emilio Salgari, 2014
6
L'ultimo dei mohicani
Quando gli altri furono accorsi, Uncas indicò soddisfatto l'improntadiun mocassino sul greto umido. «Questo ragazzo è l'onore del suo popolo!» disse Occhio di Falco guardando l'impronta. «Sì, esaràanche una spinanelfianco pergli uroni.
James Fenimore Cooper, 2012
7
Guida al fumetto italiano
Riduzione a fumetti a mezza tinta del film omoninio con Fred MacMurray e Chart- ton Heston. Copertina fotografica Ristampe Per MOCASSINO NERO e ANDAR - Nuova COLLANA DEL PUMA (S.e.d.i.p , 1962) BL- FU 18 (1996) VAI - CPL €15 ...
Gianni Bono, 2003
8
Oxford Essential Italian Dictionary
mocassino. F. Monaco. "molla f spring; molle pl tongs mol"lare vt let go; (q: lasciare) leave; q give (ceffone); (Naut) cast off 3vi cease; mollala! q stop that! " molle adj soft; (bagnato) wet mol"letta f (per capelli) hair-grip; (per bucato) clothes -peg; ...
‎2010
9
Sul sentiero di guerra. Scritti e testimonianze degli ...
Il " gioco del mocassino" [simile alla nostra "caccia al tesoro"], benché a volte fosse praticato anche dai ragazzi, era per lo più riservato agli adulti. La " lotta del fango e del salice " era invece un gioco serio e pericoloso. Si poneva un blocco di ...
Charles Hamilton, 2007
10
L'Espresso
Mocassino con nappine in pelle di capra, fondo in gomma sagomato, toppa laterale: è la proposta di Sabelt Class. Da A. Testoni lo stivale in coccodrillo e lino, elegante ma facile da abbinare. Dalla collaborazione di due brand di altissima ...
‎2008

«MOCASSINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mocassino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Berluti', inaugurata la maxi fabbrica del lusso
... Alessandro Berluti, ed all'artista Andy Warhol cui è dedicato un mocassino. Ma lo stesso stabilimento, un monolite di legno e cemento dotato ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
2
Mario Bemer: il su misura per gentlemen moderni
Una derby bicolore che abbina pelle e canva, oltre che un mocassino in pelle impreziosito con pennellate che ricordano l'arte e il tocco di ... «Fashion Times, Tem 15»
3
Le lacrime amare di Miuccia Prada von Kant
... globale, seppur riflessiva, vestendosi e apparendo un po' come la figlia della portinaia, col capello sfibrato e il mocassino e il calzino bianco. «Il Foglio, Tem 15»
4
Scarpe a/i 2015-2016, L'Autre Chose presenta le sue Creepers
Disponibile nella variante a mocassino con frangia e catena dorata, nella delicata versione cammello e rosa o in quella stringata con inserti ... «Modalizer, Tem 15»
5
Mastroianni secondo Schuman
Il loro è un mocassino classico e prezioso in strisce di pelle di anguilla; 3|4La Sutor Mantellassi MM1 di Justin Deakin Il designer di scarpe ... «Vanity Fair.it, Tem 15»
6
Perché fare fatica sul tacco 12?
E' fotografato nella locandina del “Latin Lover” della Comencini, il richiamo al mocassino old style, fa molto stereotipo antico. Fare fatica sul ... «Corriere della Sera, Tem 15»
7
Outdoor dal gusto francese
Si pensi per esempio ad una padella o ad un mocassino, entrambi ancora pressoché identici all'originale. Così le collezioni Fermob, ... «Archiportale.com, Tem 15»
8
Car Shoe riscopre la carta: nasce Bulletins, trimestrale patinato
È a lui che si deve il mocassino destrutturato con una suola montata su piccoli tasselli in gomma. (st.a.) (13 luglio 2015) © Riproduzione riservata ... «La Repubblica, Tem 15»
9
All about style: a tu per tu con Chiara Maci
Spesso, basta una scarpa da ginnastica o un mocassino portato con una T-shirt e un blazer, interpretati personalmente senza dover per forza ... «IO donna, Tem 15»
10
Santarcangelo Teatro 2015: la recensione di “Antologia di S.” di …
Ecco quindi che il romagnolo gira con il mocassino da 400 euro ma poi però ti spara la perla (grezza, chiaramente) di saggezza. Non mancano ... «www.SanMarinoFixing.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mocassino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mocassino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z