İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "monoteismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MONOTEISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mo · no · te · i · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOTEISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MONOTEISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «monoteismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

monoteizm

Monoteismo

Tek tanrılık için, Tanrı terimi ile tanımlanan tek bir ilahi inanç kastedilmektedir. Bu tanıma sahip olan dinler, tarihsel görünüm açısından sıralanmıştır: ▪ Antik Mısır'da attonizm, kabul edilmiş tek tanrılığın ilk biçimi olarak görülüyor. ▪ Zoroastrism ▪ Yahudilik ▪ Hıristiyanlık ▪ İslam ▪ Sihizm ▪ Tabiat Varlık Tek tanrılar, daha basit bir şekilde, insan yaratımı veya aynı Tanrı'nın diğer biçimlerinden başka bir şey olmayacak olan, diğer tanrılardan ayırd etmek için Tanrılarına "kişilik" çağrışımları atfediyorlar. Çoğu zaman, bir evrim vardı: entanistik bir ibadetten, burada sadık diğer yabancıların varlığını kabul eder, ancak yalnızca ibadet eder ve tek tanrılı tanrılar olan Tanrılarına ibadet ederdi. Per monoteismo si intende la fede in una sola divinità identificata con il termine Dio. Le religioni che propriamente hanno questa definizione sono, in ordine di apparizione storica: ▪ Atonismo nell'antico Egitto, considerato come la prima forma di monoteismo attestato. ▪ Zoroastrismo ▪ Ebraismo ▪ Cristianesimo ▪ Islam ▪ Sikhismo ▪ Bahaismo Più propriamente, però, i monoteisti attribuiscono connotati di "personalità" al proprio Dio, tali da differenziarlo dalle altre divinità, che non sarebbero altro che semplice creazione umana o altre forme dello stesso Dio. Spesso si è avuta un'evoluzione: da un culto di tipo enoteistico, dove i fedeli accettano l'esistenza di altri dei stranieri, ma adorano solo ed esclusivamente il loro Dio, a quello monoteistico.

İtalyanca sözlükte monoteismo sözcüğünün tanımı

Sözlükte tanrıcılığın tanımı, bir tanrıya tapan her dindir.

La definizione di monoteismo nel dizionario è ogni religione in cui si adora un solo dio.

İtalyanca sözlükte «monoteismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONOTEISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assenteismo
as·sen·te·i·ʃmo
ateismo
a·te·i·ʃmo
caffeismo
caf·fe·i·ʃmo
deismo
de·i·ʃmo
elioteismo
e·lio·te·i·ʃmo
epicureismo
e·pi·cu·re·i·ʃmo
europeismo
eu·ro·pe·i·ʃmo
fariseismo
fariseismo
fideismo
fi·de·i·ʃmo
filisteismo
fi·li·ste·i·ʃmo
manicheismo
ma·ni·che·i·ʃmo
mazdeismo
maz·de·i·ʃmo
misoneismo
mi·ʃo·ne·i·ʃmo
moroteismo
mo·ro·te·i·ʃmo
panenteismo
pa·nen·te·i·ʃmo
panteismo
pan·te·i·ʃmo
politeismo
po·li·te·i·ʃmo
proteismo
pro·te·i·ʃmo
spontaneismo
spon·ta·ne·i·ʃmo
teismo
te·i·ʃmo

MONOTEISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

monotastiera
monoteista
monoteistico
monotelismo
monotelita
monotematico
monotematismo
monotipia
monotipico
monotipista
monotipo
monotonamente
monotonia
monotono
Monotremi
monotrofo
monottongare
monottongazione
monottongo
monotype

MONOTEISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agriturismo
atletismo
capitalismo
collezionismo
diteismo
enoteismo
filoneismo
islamismo
metabolismo
monoideismo
organismo
periodismo
pitagoreismo
plebeismo
sabeismo
simultaneismo
terrorismo
triteismo
turismo
zeismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde monoteismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«monoteismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONOTEISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile monoteismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen monoteismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «monoteismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

一神教
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

monoteísmo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

monotheism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अद्वैतवाद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

التوحيد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

единобожие
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

monoteísmo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

একেশ্বরবাদ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

monothéisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tauhid
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Monotheismus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

一神教
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

일신교
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

monotheism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhứt thần luận
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கடவுட்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एकेश्वरवाद
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

monoteizm
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

monoteismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

monoteizm
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

єдинобожжя
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

monoteism
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μονοθεϊσμός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

monoteïsme
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

monoteism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

monoteisme
5 milyon kişi konuşur

monoteismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONOTEISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «monoteismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
monoteismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monoteismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONOTEISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «monoteismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «monoteismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

monoteismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MONOTEISMO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

monoteismo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gore Vidal
Il grande male innominabile al centro della nostra cultura è il monoteismo.

«MONOTEISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

monoteismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monoteismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mosè e il monoteismo
A cura di Roberto Finelli e Paolo Vinci Traduzione di Irene Castiglia Edizione integrale Mosè e il monoteismo rappresenta l’ultima grande opera – dopo Totem e tabù e Il disagio della civiltà – dedicata al tema della genesi della ...
Sigmund Freud, 2011
2
Le quattro «emme» dell'economia contemporanea. Marketing, ...
Quarta sezione Marketing, ovvero: consigli pratici per le imprese Nexus Esiste un filo logico di relazione tra Mercatismo, Monoteismo e Mistificazioni. Il Mercatismo sta al Liberismo come il Monoteismo al Politeismo: - grandissimo potere ...
Gilberto Borzini, 2007
3
Il Dio di Gesù Cristo e i monoteismi
di osservare ed analizzare il tema del monoteismo islamico, sì, grazie al dato islamologico, ma in proiezione verso la domanda teologica cri- tawhid: il Libro è Uno ed Unico, la Comunità è Una ed Unica, la Religione è Una ed Unica, la Prassi ...
Mariano Crociata, 2003
4
Storia della metafisica
Il. monoteismo. di. Aristotele. Aristotele non pu ̃ essere definito monoteista nel senso proprio e rigoroso del termine, nel senso cio• di chi fa professione di fede in un unico Dio, lo ama e lo adora. Come tutti i greci Aristotele riconosceva e ...
Battista Mondin, 1998
5
La teologia del XX secolo: Prospettive sistematiche
volta per tutte - che la questione del monoteismo trinitario non è il problema astratto della scelta tra "un" Dio o "due o "tre", ma è concretamente il problema del volto nuovo e definitivo della verità di Dio (o che è Dio) manifestatosi in Cristo , del ...
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
6
Il logos e il nulla: Trinità, religioni, mistica
Trinità e monoteismo Connettere la figura trinitaria del Dio cristiano con il monoteismo è questione che sta acquisendo di più in più una centralità per molti versi inedita e fors'anche decisiva, soprattutto per il futuro del dialogo interreligioso ...
Piero Coda, 2003
7
Documenti alla storia universale: Guerra, legislazione, ...
Vedemmo il politeismo nascere e diffondersi successivamente nell'Oriente, nella Grecia, nell'Italia e nella Scandinavia; vedremo il monoteismo manifestarsi nel mondo patriarcale, nel giudaico e nel romano, poi nel mondo del medio evo e nel ...
Cesare Cantù, 1851
8
Lucrezio
tavano ciascuna in se stessa una rivoluzione di idee e di sentimenti che determinava il valore storico di quasi intermezzo fra il monoteismo ed il politeismo , e ch' ei reputa sia radice a tutte le forme religiose delle razze arye e semitiche. (Chips ...
Gaetano Trezza, 1870
9
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Imperoccbè, come abbiamo provato colle memorie più antiche dei popoli 1, né il culto originario de' primi uomini fu il feticismo, secondo che pone la legge fondamentale, ma fu anzi il più puro monoteismo; né tutti i popoli, dimenticato che ...
‎1868
10
Meditazioni storiche
Ad ogni modo, a tutti coloro che sieno possessori di (al concetto, il monoteismo naturalmente inventato resta più inesplicabile, più misterioso, più innaturale che non il soprannaturale. Forse è ipotesi più storica che non quella testé detta; ma è  ...
Cesare Balbo, 1855

«MONOTEISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve monoteismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erri De Luca e La musica provata: un mix di Bellezza
... sia di divinità precedenti al monoteismo, di cui il Mediterraneo è stato portatore. E da ateo, Erri descrive simboli e religioni, riti e credenze, ... «Casteddu on Line, Tem 15»
2
Santo del Giorno 20 Luglio: Elia
Fu un fervente fedele del monoteismo, nonostante il re, e ancor più la sua sposa Jezabel, avesse imposto il culto del dio Baal. E fu per questo ... «Vita Da Mamma, Tem 15»
3
L'immigrazione è promossa dal capitale. Il nemico non è chi ha fame …
L'inconfessabile obiettivo del monoteismo del mercato – occorre insistervi – non consiste nel portare i migranti al rango dei cittadini, ma ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
4
Dante incontra Salvador Dalì. A Firenze
... Giorgio e il Drago e Adamo ed Eva, l'altorilievo in gesso dell'Ultima Cena e, infine, grafiche tratte dal libro illustrato Mosè e il Monoteismo. «Sky.it, Tem 15»
5
Come si cura la Tunisia dal jihad
Muqatil esortava a deporre i vessilli coloniali “di Napoleone e De Gaulle” e a giurare alleanza (baya) al califfo per abbracciare il monoteismo ... «Il Foglio, Tem 15»
6
“Tutta colpa del liberismo”
Beati quelli che hanno la forza e il coraggio di credere nel Dio dei cieli e non nel monoteismo del mercato, nel fanatismo cieco del consumo e ... «Il Foglio, Tem 15»
7
Per il progresso delle idee liberali dal monoteismo nessun ruolo …
È sorto un dibattito, nel corso di una delle riunioni di mezzodì a Torre Argentina, circa il giudizio che sia possibile dare sul monoteismo o sui ... «Notizie Radicali, Tem 15»
8
Bolivia, Fusaro: “Un fronte con Francesco contro il nuovo …
Ma il monito anticapitalista di Francesco segnala anche che Cristo e Marx sono insieme nella lotta contro il monoteismo del mercato”. «Intelligonews, Tem 15»
9
Museo Egizio di Torino: Antonio e Cleopatra – Akhenaton
... storia di un faraone rivoluzionario, che per primo apporta una rivoluzione all'interno del sistema religioso egizio, introducendo il monoteismo. «Persinsala.it, Tem 15»
10
«Adoratori della Croce, aspettateci e preparate le vostre bare»
A voi leoni del monoteismo, a voi miei cari... le raccomandazioni di continuare il cammino verso la meta. (...) Perché è il tempo dell'azione. «Il Tempo, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Monoteismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/monoteismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z