İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nanny" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NANNY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nanny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NANNY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NANNY SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nanny» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte nanny sözcüğünün tanımı

Dede, dadı tanımı bir dadı.

La definizione di nanny nel dizionario è bambinaia.


İtalyanca sözlükte «nanny» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NANNY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


penny
penny

NANNY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nandrolone
nan
nanerottolo
nanfa
nanismo
nanizzante
nanna
nanni
nannodia
nannufaro
nano
nanocefalia
nanocefalo
nanocurie
nanoelettronica
nanomacchina
nanomelia
nanometrico
nanometro
nanomielia

NANNY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

e-company
net company
pony
trading company

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nanny sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nanny» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NANNY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nanny sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nanny sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nanny» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

保姆
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

niñera
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nanny
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مربية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

няня
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

babá
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আয়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

nounou
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pengasuh
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kindermädchen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ナニー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

보모
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mbok emban
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vú em
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆயா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आया
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dadı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nanny
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niania
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

няня
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bonă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

νταντά
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nanny
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

barnskötare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

barnepike
5 milyon kişi konuşur

nanny sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NANNY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «nanny» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nanny sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nanny» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NANNY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nanny» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nanny» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nanny sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NANNY» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nanny sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nanny ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tutti i racconti 1955 - 1963
«Che cosa succede alle Nanny quando invecchiano?» chiese Bobby, incuriosito. «Che cosa fanno? Dove vanno?» «Vanno in paradiso.» Jean diede un colpetto affettuoso al guscio verde ammaccato. «Come tuttiquanti.» «Ma nascono, le ...
Philip K. Dick, 2014
2
La carica dei 101 (Mondadori)
Le due Nanny si incontrarono e, dopo essersi guardate con sospetto per alcuni minuti, si presero in grande simpatia e risero di gusto del proprio nome. - Peccato che non siamo davvero una cuoca e un maggiordomo! - disse Nanny Cook.
Dodie Smith, 2011
3
Maria Stuarda e altre commedie
NANNY: Dicono che sia stata lei a ucciderlo. ELISABETTA: Anchese l'avesse fatto ne avrebbe tutte le ragioni... forse che lui non ha tentato di uccidere lei col suo bambino in corpo?...come sonogli occhi? NANNY: Brillanti, arditi. ELISABETTA: ...
Dacia Maraini, 2012
4
Storie di padri e figli
I passi dell'individuo si avvicinano sempre più alla porta di Nanny. Carvalho si è definitivamente addormentato al piano di sopra. La mano dell'intruso ha preso un 'altra chiave che inserisce nella serratura della porta. E apre. La porta non fa ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2001
5
Isole Vergini americane e britanniche
Island Surf & Sail SURF (284-494-0123; wwwbviwatertoyscom; Nanny Cay) Affitta tutti i possibili tipi di tavole e di attrezzatura da vela. Inoltre offre lezioni di surf, Windsurf, paddleboarding e tour in kayak. Ha una succursale a Sopers Hole .
Karla Zimmerman, 2012
6
L'irregolare: Coco prima di Chanel
Il granduca Paolo comandava la guardia imperiale. Nanny aveva appena iltempo diabbozzare la sua riverenza cheil granduca era di nuovoscomparso. Nanny diceva che queste apparizioni fugaci non facevano cheagitare Dimitri eche quel ...
Edmonde Charles-Roux, 2009
7
Legami resistenti. La clinica familiare nel contesto ...
sulla tendenza di Nanny a riprendere il bambino e inizia anch'egli a intervenire per contenere i movimenti imprudenti del piccolo. Ciò sembra dargli la possibilità di entrare in un rapporto più diretto con Tommi e gli offre l'occasione di un ...
Arcidiacono, Ferrari Bravo, Caterina Arcidiacono, Gabriella Ferrari Bravo, 2009
8
Con gli occhi dei cani. Diventa il migliore amico del tuo ...
«avanti», risposi. nanny aprì la porta di uno spiraglio e ci infilò la testa. Per dirla come mia nonna, era un gran brutto vedere: i capelli avvolti nei bigodini e la faccia tutta imbrattata di una crema verde. avevo appena cominciato a prenderla in ...
Jennifer Arnold, 2011
9
Con gli occhi dei cani
Sebbene la serata fosse stata un momento felice, pieno di eccitazione e di aspettativa, non riesco a immaginare quanto solitaria sarebbe stata se Nick non fosse stato lì con me. Fu Nick a consolarmi anche dopo la morte di Nanny. Poco dopo ...
Jennifer Arnold, 2011
10
Le famiglie più malvagie della storia
Nanny nonsi muove più». La più giovane delle Metyard salì a vederee disse: «Se nonsimuove, lafarò muovere io». Eprese acolpire il capodi Anne col taccodella scarpa. Mapoiché la ragazza nondavasegni divita, chiamò a sua volta la madre,  ...
Andrea Accorsi, Daniela Ferro, 2013

«NANNY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nanny teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Estate: con super nanny e chef arriva vacanza alternativa per neo …
Ecco allora, secondo Assindatcolf, che "si ricorre alla figura di una super nanny, una sorta di puericultrice, non tanto per la cura del neonato, ... «Adnkronos, Tem 15»
2
UMBERTO BROCCOLI OSPITE D'ONORE AL CONCORSO …
... tardivo alla Biennale di Venezia nel 1958; l'amore per Nanny Hellströmm, la moglie svedese che gli rimase accanto sino alla fine. «Giornale di Montesilvano, Tem 15»
3
"Melzo Estate" e il cabaret d'eccezione: arrivano Debora Villa e …
... Rich's di Milano; successivamente, su suggerimento di Nanny Loy, ha completato la sua formazione artistica diplomandosi all'Accademia del ... «MilanoToday, Tem 15»
4
Il Piccolo Regno di Ben e Holly martedì 21 su Rai YoYo
Con la sua bacchetta e grazie all`aiuto della fata Nanny Plum Holly sta imparando a fare le magieà In realtà i due amici sono ancora alle prime ... «ContattoNews.it, Tem 15»
5
Vivian Maier, in mostra gli scatti della fotografa anni '50 che inventò i …
... anni in un magazzino, è diventato il protagonista di una mostra interamente dedicata alla “nanny” più famosa degli Stati Uniti: Vivian Maier. «Il Messaggero, Tem 15»
6
Sanremo: giovedì prossimo per il 'Summer Music Show' al Pico del …
A calcare il prestigioso palco in riva al mare 'Sugar Nanny & the Hot Dogs', una formazione che propone tanta musica 'nera', quella che arriva ... «SanremoNews.it, Tem 15»
7
Bella dolce baby sitter: su Raidue mamma, papà e la babysitter
Il titolo originale del film è: Nanny Cam o Sitter Cam. Il film è stato trasmesso il 28 dicembre 2014 in America da Lifetime, successivamente in ... «TVBlog.it, Tem 15»
8
Una tata per i principini
nanny-768 Al battesimo della principessa Charlotte, secondogenita di William e Kate e quarta in linea di successione per il trono britannico, ... «LetteraDonna, Tem 15»
9
LEXUS E WEINSTEIN COMPANY ANNUNCIANO “ANTICIPATION …
... di sviluppo sono Ten Commandments e Daniel Stashower'sThe Hour Of Peril. TWC ha anche sviluppato Nanny Diaries e prodotto The No. «Sportiamoci, Tem 15»
10
Rimettersi in Forma Per l'Estate Con Poche App
Plant Nanny permette di assumere la giusta quantità d'acqua e, nel frattempo, coltivare tante piantine diverse annaffiandole ogni volta che ... «Smartweek, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nanny [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nanny>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z