İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "omeletta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OMELETTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · me · let · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMELETTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OMELETTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «omeletta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte omeletta sözcüğünün tanımı

Sözlükteki omlet tanımı adaptamdır. omlet.

La definizione di omeletta nel dizionario è adattam. di omelette.


İtalyanca sözlükte «omeletta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OMELETTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aletta
let·ta
barletta
barletta
barzelletta
bar·ʒel·let·ta
bicicletta
bi·ci·clet·ta
bolletta
bol·let·ta
bomboletta
bom·bo·let·ta
caletta
ca·let·ta
cotoletta
co·to·let·ta
eletta
let·ta
galletta
gal·let·ta
goletta
go·let·ta
letta
let·ta
motocicletta
mo·to·ci·clet·ta
paletta
pa·let·ta
scaletta
sca·let·ta
stelletta
stel·let·ta
tripletta
tri·plet·ta
valletta
val·let·ta
villetta
vil·let·ta
violetta
vio·let·ta

OMELETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

omega
omei
omelette
omelia
omeliario
omelista
omentale
omento
omeoarchia
omeomeria
omeomorfismo
omeomorfo
omeopata
omeopatia
omeopaticamente
omeopatico
omeopatista
omeopolare
omeoritmo
omeostasi

OMELETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cabaletta
canaletta
candeletta
cappelletta
cavalletta
celletta
colletta
moletta
molletta
nuvoletta
saletta
scatoletta
soletta
spagnoletta
spalletta
spoletta
tavoletta
toeletta
toletta
veletta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde omeletta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«omeletta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OMELETTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile omeletta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen omeletta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «omeletta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

omeletta
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

omeletta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

omeletta
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

omeletta
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

omeletta
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

omeletta
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

omeletta
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

omeletta
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

omeletta
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

omeletta
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

omeletta
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

omeletta
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

omeletta
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

omeletta
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

omeletta
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

omeletta
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

omeletta
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

omeletta
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

omeletta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

omeletta
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

omeletta
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

omeletta
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

omeletta
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

omeletta
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

omeletta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

omeletta
5 milyon kişi konuşur

omeletta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OMELETTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «omeletta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
omeletta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «omeletta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

omeletta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OMELETTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

omeletta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. omeletta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nord e Sud uniti nella lotta
La luna nel cielo pareva un'omeletta come quelle che ci preparava il gestore della mensa nello stabilimento. A tratti qualche nuvola passava veloce e l' omeletta scompariva. L'autobus finalmente arrivò. Il suo colore giallo, come un canarino, ...
Vincenzo Guerrazzi, 2003
2
I miei tempi: Memorie
... eccomi a soddisfare al tuo giusto desiderio; i miei trionfi sono grandi, sono strepitosi, ed è per questo che io volli farteli ascoltare non fra l'omeletta e il vol-au -vent come tu dicesti, ma fra il capretto e il gambero dove sono degni di figurare.
Angelo Brofferio, 1861
3
Il buon soldato Sc'vèik
Pertanto adesso gli stanno preparando un'omeletta. Che spasso !" "Proprio una bella avventura," osservò Vanèk, al quale, quando aveva bevuto un pochetto, piacevano sempre le parole solenni. Il cuoco Jurajda cominciò a filosofare, cosa  ...
Jaroslav Hǎsek, 2003
4
Bollettino
Anche il GraDIt (IV: 593, s. w.) registra omeletta e omelette e indica il 1877 come data di prima attestazione, senza però specificare a quale delle due forme essa vada riferita. DEI IV: 2648, s. v. omelétta(e) chiarisce che il francesismo, ...
Istituto dell'Atlante linguistico italiano, 2004
5
La cuoca amorosa: Romanzo
dico tutta allegra, con un'allegria sforzata, da beccamorto. « Ora preparo una cenina, svelta, svelta, una omeletta come la so far io. Taglio due fettine di prosciutto, poi si va tutte a nanna. » « Fai, fai te, Giovanna » dice la zia; e seguita, enfatica.
Annamaria Tesi, 1963
6
La rivelazione
Una bistecca ai ferri : un abbacchio alla genovese, una omeletta, un fritto misto, un osso buco? Il dibattito fu lungo e malinconico: la vinse l'osso buco: e di lì a pochi minuti il mostaccio di Tiberio era indorato dal sugo del piatto trionfatore.
Giuseppe Baffico, 1904
7
Le voglie letterarie
Non osavo parlare quella lingua e pertanto vissi di birra e di omeletta: tornai in patria con i cinquemila franchi, ancora intontito dalle parole portatemi dall'Italia: bauquinist, Poccar- di, Esplanade, eccetera, che non mi avevano permesso mai di ...
Cesare Zavattini, 1941
8
Viaggio verso l'uomo: impressioni e pensieri dal "diario ...
E arriva in tavola una omeletta con gli spinaci, morbida, bavosa, come avvoltolata in nastri di frittata di sole uova e coperta da uno strato alto di fette di tartufo nero. Non i petali del tartufo bianco, tagliati col piallino, ma liste affettate col coltello, ...
Luigi Volpicelli, Ester Segrè, 1992
9
Storia tascabile dell'Europa in cammino: 1945-1954
potenza perché mancante dell'attributo principe: la sovranazionalità; critica tuttora applicabile a tutti quei progetti i quali (per dirla alla francese) s'industriano di fare l'omeletta senza romper le nova. In materia economica di mercato comune  ...
Livio Zeno, 1979
10
Novella storica: Su come Pierrot Badini sparasse le sue ...
Il Badini, fra il vergognarsi un po' e il dirsi che certe sere anche un marchese finto è meglio che niente, stava zitto ma tirava a campare. L'altro invece taceva avvilito e deluso del suo proprio medesimo silenzio. Senonché sull'omeletta apparve, ...
Vittorio Sermonti, 1968

«OMELETTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve omeletta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pensioni, novità al 16/3 su anticipate flessibili e quota cento dalla …
... ovasim ma dove cazzo sono le novità esaltate nel titolo? è il solito articoletto voltato e girato con le solite damianate come un omeletta. «Blasting News, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Omeletta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/omeletta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z