İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ospodaro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OSPODARO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · spo · da · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSPODARO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OSPODARO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ospodaro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hospodar

Ospodaro

Ospodar, Usta, "Rab" anlamına gelen Slav kökenli bir terimdir. Wallachia ve Moldova yöneticileri 15-1866 yılları arasındaki Slav yazıtlarında hospodar olarak atandı.Hospodar Voivoda unvanıyla birlikte kullanıldı. Romence yayınlarında, Domn terimi kullanıldı. Bu dönemin sonunda, Osmanlı İmparatorluğunun padişahının pek çok vaseni tarafından unvan kazanıldığından, korunması Tuna egemenliğinin bağımsızlığıyla bağdaşmaz sayıldı. Böylece Hospodar atıldı ve yerine 1881 yılında Romanya Krallığı'nın ilan edilmesine kadar resmi soylu unvanını sürdüren hakim ya da kısacası kral oldu. Ospodaro, gospodaro, è un termine di origine slava, che significa "signore". I governanti della Valacchia e della Moldavia erano nominati hospodar negli scritti slavi dal XV secolo al 1866. Hospodar era usato insieme al titolo di voivoda. Negli scritti in lingua rumena, veniva utilizzato il termine Domn. Alla fine di questo periodo, poiché il titolo era stato utilizzato da molti vassalli del sultano dell'Impero Ottomano, il suo mantenimento era considerato incompatibile con l'indipendenza dei principati danubiani. Hospodar venne così scartato e sostituito da domnitor o, in breve, domn, che continuò a essere il titolo nobiliare ufficiale fino alla proclamazione del Regno di Romania nel 1881.

İtalyanca sözlükte ospodaro sözcüğünün tanımı

Sözlükte ospodaro'nun tanımı, Kral adını almadan önce Tuna egemenliğinin ve eski Karadağlı prensin eski valilerinin başlığıdır.

La definizione di ospodaro nel dizionario è titolo degli antichi governatori dei principati danubiani e del principe montenegrino, prima che acquistasse il titolo di re.

İtalyanca sözlükte «ospodaro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSPODARO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acidaro
a·ci·da·ro
caldaro
caldaro
cordaro
cordaro
ghindaro
ghin·da·ro
giaggiolo di Todaro
giaggiolo di Todaro
lavandaro
lavandaro
stiddaro
stid·da·ro
todaro
todaro

OSPODARO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ospedale
ospedale psichiatrico
ospedaliero
ospedalismo
ospedalità
ospedalizzare
ospedalizzato
ospedalizzazione
ospitale
ospitaliere
ospitalismo
ospitalità
ospitalmente
ospitante
ospitare
ospitato
ospite
ospizio
ospodarato
ossa

OSPODARO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amaro
aro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
faro
figaro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
ungaro
varo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ospodaro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ospodaro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSPODARO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ospodaro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ospodaro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ospodaro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

hospodar
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hospodar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hospodar
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

hospodar
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

hospodar
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

господарь
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

hospodar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

hospodar
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

hospodar
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

hospodar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

hospodar
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

hospodar
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

hospodar
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

hospodar
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hospodar
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

hospodar
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

hospodar
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hospodar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ospodaro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

hospodar
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

господарь
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

voievod
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

οσποδάρου
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

hospodar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hospodář
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

hospodar
5 milyon kişi konuşur

ospodaro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSPODARO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «ospodaro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ospodaro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ospodaro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSPODARO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ospodaro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ospodaro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ospodaro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSPODARO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ospodaro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ospodaro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'età presente: giornale politico-letterario
Il potere esecutivo è devoluloaU'ospodaro,il legislativo all'ospodaro e all' Assemblea. Il potere giudiziario esercitalo in nome dell' Ospodaro, da magistrati inamovibili nominali da lui. L'ospodaro è a vita, nominato dalle rispettive Assemblee fra ...
‎1858
2
Storia dei progressi del dritto delle genti in Europa e in ...
Che avrebbero una amministrazione distinta e libera dal governo della Porta ; affidandosi i pubblici poteri in ciascun principato ad un Ospodaro, e ad un' assemblea elettiva ; agendo ne' casi preveduti dalla Convenzione col concorso di una ...
Henry Wheaton, 1859
3
Nuova Enciclopedia Popolare
I primi ad assumere il titolo di ospodaro furono certi Raddulo e Bogdan , i quali regnarono nella prima metà del secolo xm, il primo in Valachia, il secondo in Moldavia (dai Turchi detta anche Bogdania), dove avevano essi seco condotte due ...
‎1848
4
Storia dei progressi del dritto delle genti in Europa e in ...
Che avrebbero una amministrazione distinta e libera dal governo della Porta; affidandosi i pubblici poteri in ciascun principato ad un Ospodaro, e ad un' assemblea elettiva ; agendo ne' casi preveduti dalla Convenzione col concorso di una ...
Henry Wheaton, 1859
5
Dizionario biografico universale
Suo figlio, Gregorio Ghika li, fu nominato a due riprese ospodaro di Valacchia e ricevette dall'imperatore Leopoldo I il titolo di principe del santo impero romano. Otto altri principi del nome di Ghika furono successivamente ospodari, sia della ...
Francesco Predari, 1865
6
La Turchia nel 1864
11 proewdifnento potrà esaere provocato dall'ospodaro o dall'Assemblea. Lo stato di accusa dei ministri non potrà pronunciarsi che alla maggioranza di due terzi dei membri presenti. 16. L'Assemblea elettiva , in ogni Principato , sarà eletta ...
Bernard Camille Collas, 1869
7
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Ma ciò indirettamente avvanne, perchè l'assemblee de' due principati moldo- valacchi , dopo essersi dichiarate unite, l'una dopo l'altra elessero con unanimità di voti ospodaro, contro la genewale espettaiione e non senza stupore, ...
Gaetano Moroni, 1860
8
Relazione storica, politica, geografica, legislativa, ...
11 primo ebbe mozza la testa a Leopol , il secondo fu ucciso di coltello; allora l' Ospodaro Alessandro prese le redini del governo sotto la protezione del Sultano. Nel 1672, fu eletto Ospodaro un altro Bogdan, il quale sottomettendosi alla ...
Leonard Jakób Borejko Chodźko, 1831
9
Il Messagiere Tirolese
X principali uffiziali del corpo ebbero contempo* janeamente ricchi regali," „ Bucarest 19 luglio, Si è ricevuta la nuova uffiziale che il Banoo Gregorio Ghika è stato nominato Ospodaro della Valacchia , fra i deputati Bojardi che trovansi a ...
‎1822
10
Gazzetta di Milano
I( suddetto ospodaro pare che sia disposto a stabilir qui il suo soggiorno almeno per lutto 1' inverno. U suo seguito è cosi numeroso, che fu necessario distribuirlo in vari quartieri della città. La sola famiglia dell' ospodaro è alloggiata in tre ...
‎1819

REFERANS
« EDUCALINGO. Ospodaro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ospodaro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z