İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "osteoporosi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE OSTEOPOROSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · ste · o · po · ro · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSTEOPOROSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OSTEOPOROSI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «osteoporosi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

osteoporoz

Osteoporosi

Osteoporoz terimi, iskeletin, beslenme, metabolik veya patolojik faktörlerin sebep olduğu kemik kütlesi ve direncinin kaybolduğu bir durum anlamına gelir. Bu nedenle, iskelet, kemik yoğunluğundaki azalma ve kemik mikromimarisinde meydana gelen değişikliklerin bir sonucu olarak artmış patolojik kırıklara maruz kalır. Genellikle, osteoporoz bir kemik hastalığı olarak düşünülür, ancak bazılarına göre yaşlı hastada fizyolojik bir süreç olup, varlığı patolojik kırıkların daha fazla gelişimine neden olmakta, bunun sonucunda kalite ve yaşam beklentisinde azalma olmaktadır. Kırıklara bağlı komplikasyonların yeterli derecede tedavi edilememesi durumunda. İngiliz Tıp Dergisi, kolaylıkla bir hastalık olarak kabul edildiği için, onu "hastalıksız" listesine dahil etti. Con la parola osteoporosi si intende una condizione in cui lo scheletro è soggetto a perdita di massa ossea e resistenza causata da fattori nutrizionali, metabolici o patologici. Lo scheletro è quindi soggetto ad un maggiore rischio di fratture patologiche, in seguito alla diminuzione di densità ossea e alle modificazioni della microarchitettura delle ossa. Generalmente l'osteoporosi viene considerata una patologia a carico delle ossa, ma secondo alcuni si tratterebbe di un processo parafisiologico nel soggetto anziano, la cui presenza predispone comunque ad un maggior sviluppo di fratture patologiche, una conseguente diminuzione della qualità e della speranza di vita e di complicanze dovute alle fratture, se non adeguatamente trattata. Poiché viene considerata troppo facilmente malattia, il British Medical Journal l'ha inclusa in un elenco di "non-malattie".

İtalyanca sözlükte osteoporosi sözcüğünün tanımı

Sözlükte osteoporoz tanımı, yaşlı insanlara özgü, dokunun nadir olmasıyla birlikte kemik atrofisi sürecidir.

La definizione di osteoporosi nel dizionario è processo di atrofia ossea, con rarefazione del tessuto, tipico delle persone in età avanzata.

İtalyanca sözlükte «osteoporosi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

OSTEOPOROSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arteriosclerosi
ar·te·rio·scle·ro·ʃi
artrosi
ar·tro·ʃi
aterosclerosi
a·te·ro·scle·ro·ʃi
carosi
ca·ro·ʃi
cirrosi
cir·ro·ʃi
clorosi
clo·ro·ʃi
emartrosi
e·mar·tro·ʃi
fibrosi
fi·bro·ʃi
fluorosi
fluo·ro·ʃi
iperidrosi
i·pe·ri·dro·ʃi
leptospirosi
lep·to·spi·ro·ʃi
marosi
marosi
necrosi
ne·cro·ʃi
nevrosi
ne·vro·ʃi
numerosi
numerosi
osteoartrosi
o·ste·o·ar·tro·ʃi
osteonecrosi
o·ste·o·ne·cro·ʃi
pirosi
pi·ro·ʃi
sclerosi
scle·ro·ʃi
siderosi
si·de·ro·ʃi

OSTEOPOROSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

osteologico
osteologo
osteoma
osteomalacia
osteomielite
osteomielitico
osteone
osteonecrosi
osteopatia
osteoperiostite
osteoplastica
osteoporotico
osteopsatirosi
osteosarcoma
osteosclerosi
osteosclerotico
osteosintesi
osteotomia
osteotomico
osteotomo

OSTEOPOROSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amaurosi
aponeurosi
coxartrosi
gastrosi
idrargirosi
idronefrosi
ipoidrosi
mielosclerosi
nefrosclerosi
nefrosi
neurosi
osmidrosi
osteopsatirosi
osteosclerosi
otosclerosi
pionefrosi
pseudoartrosi
spondiloartrosi
virosi
xerosi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde osteoporosi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«osteoporosi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

OSTEOPOROSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile osteoporosi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen osteoporosi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «osteoporosi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

骨质疏松
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

osteoporosis
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

osteoporosis
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ऑस्टियोपोरोसिस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

هشاشة العظام
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

остеопороз
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

osteoporose
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অস্টিওপরোসিস
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

l´ostéoporose
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

osteoporosis
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Osteoporose
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

骨粗鬆症
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

골다공증
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

osteoporosis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

loãng xương
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆஸ்டியோபோரோசிஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ऑस्टिओपोरोसिस
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

osteoporoz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

osteoporosi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

osteoporoza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

остеопороз
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

osteoporoza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

οστεοπόρωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

osteoporose
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

osteoporos
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

osteoporose
5 milyon kişi konuşur

osteoporosi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OSTEOPOROSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «osteoporosi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
osteoporosi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «osteoporosi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«OSTEOPOROSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «osteoporosi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «osteoporosi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

osteoporosi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OSTEOPOROSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

osteoporosi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. osteoporosi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Osteoporosi
Sul termine ''osteoporosi'' si concentrano definizioni e convinzioni di tutti i generi e per questo è necessario fare chiarezza sul suo vero significato.
Attilio e Luca Speciani, 2010
2
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
L opera si articola in sei parti distinte: dalla biologia, istologia e fisiopatologia del tessuto osseo (Parte I) si passa alla semeiotica, epidemiologia, fattori di rischio e prevenzione dell osteoporosi (Parte II) e successivamente alla ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
3
Osteoporosi: le nuove prospettive in ortopedia e ...
Related Protein 5 (LPR5), che regola il raggiungimento del picco di massa ossea , possono provocare una sindrome autosomica recessiva detta OPPG ( Osteoporosi-Pseudoglioma) [43]. Mutazioni di un singolo amminoacido possono invece ...
E.C. Marinoni, Ugo de Nicola, 2007
4
Radiologia geriatrica
Giuseppe Guglielmi,Filomena Urbano L'osteoporosi involutiva rappresenta la più comune malattia metabolica dell'osso nel paziente geriatrico.Questo termine viene usato per descrivere una condizione di graduale e progressiva riduzione di  ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
5
Clinica e terapia della talassemia
OSTEOPOROSI Le fratture ossee in presenza di osteopenia e osteoporosi sono più frequenti nelle talassemie intermedie che nelle Talassemie major (17,1 8). L' osteoporosi ha sicuramente una patogenesi multifattoriale per cui è difficile ...
Aurelio Maggio, Francesco Caronia, Giuseppe Russo, 2000
6
AISD Associazione Italiana per lo Studio del Dolore: XXIII ...
M. MAINI Fondazione S. Maugeri, IRCCS Istituto di Riabilitazione di Montescano, Pavia L'osteoporosi, malattia di impatto sociale e costo sanitario in progressivo incremento, può essere definita come patologia scheletrica caratterizzata da ...
E. Margaria, E. Gollo, 2001
7
Medicina Ortomolecolare
Ironicamente, nell'Osteoporosi non si riscontrano che raramente livelli di Calcio più bassi del normale. L'organismo è programmato per mantenere livelli di Calcemia compresi tra i 9 ed i 10 mg/dl come funzione prioritaria, dal momento che lo ...
Adolfo Panfili
8
La ginnastica per il mal di schiena. Un programma completo ...
Gli esercizi trovano quindi indicazione anche per tutti quelli a cui è stata diagnosticata l'osteoporosi anche se non è accompagnata da nessun sintomo. La dorsalgia interscapolare Sono le più frequenti e la loro origine è quasi sempre  ...
Erio De Col, 2001
9
La gestione delle fratture da fragilità ossea: ...
Indicazioni al trattamento farmacologico 7 dell'osteoporosi / L'obiettivo fondamentale del trattamento farmacologico dell'osteoporosi severa è di ridurre il rischio di ri-fratture; di conseguenza la scelta del farmaco si deve basare su solide ...
Umberto Tarantino, Giuseppina Resmini, 2010
10
La dieta pH
(ovvero tutto ciò che avreste voluto sapere sul calcio) La verità sul calcio e l' osteoporosi Ironicamente, nell'osteoporosi non si riscontrano che raramente livelli di calcio più bassi del normale. L'organismo è programmato per mantenere  ...
Adolfo Panfili, Valeria Mangani

«OSTEOPOROSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve osteoporosi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La corsa toccasana contro l'osteoporosi: no al nuoto e alla bici
ROMA. "L'attività fisica è una delle migliori armi contro l'osteoporosi, ma non tutti gli sport sono uguali: meglio la corsa, lo step o l'aerobica ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
2
Come prevenire i rischi dell'osteoporosi in vacanza, intervista al Prof …
"Una piccola parte di soggetti va incontro all'osteoporosi a causa di altre patologie quali malattie renali, gastrointestinali, endocrine. Le cause ... «Blasting News, Tem 15»
3
Osteoporosi: supplementi vitamina D e calcio non utili prevenzione
Supplementi di vitamina D o di calcio potrebbero non contribuire a prevenire l'osteoporosi. Potrebbero invece provocare danni attraverso ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Tem 15»
4
Quel riso che guarisce ma resta vietatissimo
... gravi può causare problemi neurologici, osteoporosi acuta e anemia. Oggi si cerca di curare le forme croniche iniettando l'enzima mancante, ... «La Stampa, Tem 15»
5
Il melone: stimola l'abbrozzatura e combatte lo stress, ecco 7 motivi …
Fa bene al cervello e combatte l'osteoporosi: il melone contine vita B2 sostanza che mantiene il cervello giovane e che soprattutto ha un effetto ... «News Cronaca, Tem 15»
6
Gli astronauti si tengono in forma per Marte
... chilometri dalla superficie): osteoporosi, nausea spaziale, perdita di massa ossea e muscolare, problemi cardiaci e cecità spaziale, diabete. «Media Inaf, Tem 15»
7
Osteoporosi. Allarme Siommms in Emilia Romagna: “Forti difformità …
21 LUG - Allarme in Emilia Romagna per i pazienti con osteoporosi. “Tante” e “diverse” le “difformità” rilevate dalla Siommms (Società italiana ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
8
Osteoporosi, uricemia potrebbe essere fattore protettivo del …
L'iperuricemia rappresenta un fattore di rischio per le sindromi metaboliche, le malattie renali e quelle cardiovascolari (1). Inoltre, stando ad ... «PharmaStar, Tem 15»
9
Combattere l'osteoporosi a tavola
Correre ai ripari fin da giovani per tutelare la salute delle nostre ossa e prevenire il rischio osteoporosi, che in Italia interessa 5 milioni di ... «Mamme.it, Tem 15»
10
Esercizio fisico per lei e per lui: previene cancro e osteoporosi
Non costa niente e non è invasiva, suona bene per una cura, non vi pare? E infatti è ormai così che le grandi agenzie di salute pubblica, Oms ... «Panorama, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Osteoporosi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/osteoporosi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z