İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pacchiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PACCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pac · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PACCHIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pacchiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pacchiare sözcüğünün tanımı

Sözlükte pacchiare tanımı açgözlü yiyip içmektir.

La definizione di pacchiare nel dizionario è mangiare e bere ingordamente.


İtalyanca sözlükte «pacchiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PACCHIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

PACCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pacato
pacca
pacchebotto
pacchetto
pacchia
pacchiamento
pacchianamente
pacchianata
pacchianeria
pacchiano
pacchiarone
pacchiatore
pacchierotto
pacchione
pacciamatura
pacciame
paccioccone
pacco
paccottiglia
pace

PACCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pacchiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pacchiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PACCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pacchiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pacchiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pacchiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pacchiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pacchiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pacchiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pacchiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pacchiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pacchiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pacchiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pacchiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pacchiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pacchiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pacchiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pacchiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pacchiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pacchiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pacchiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pacchiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pacchiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pacchiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pacchiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pacchiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pacchiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pacchiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pacchiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pacchiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pacchiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pacchiare
5 milyon kişi konuşur

pacchiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PACCHIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
15
/100
Yukarıdaki harita, «pacchiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pacchiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pacchiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PACCHIARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pacchiare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pacchiare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pacchiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PACCHIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pacchiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pacchiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggio di un glossario modenese, ossia
Pacchiare. Dal pac-pac che fa intendere il porco chiuso per l' ingrasso quando con ingordigia caccia il grifo nel beverone che gli appresta la massaja, e l' ingozza a colpi spessi e riottosi, noi, con altri dialetti, abbiamo per onomatopea fatto il ...
conte Giovanni Galvani, 1868
2
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Pacchiare. Dal pac-pac che fa intendere il porco chiuso per l'ingrasso quando con ingordigia caccia il grifo nel beverone che gli appresta la massaia, e l' ingozza a colpi spessi e riottosi, noi, con altri dialetti, abbiamo per onomatopea fatto il ...
Giovanni Galvani, 1868
3
Dizionario della lingua italiana: 5
Lat. comessatio. Gr. ÌJXVGÌG. Fr. Giord. Pred. R. Si perdono brultamentc in carnovaleschi tripudii e pacchiamenti. *PACCHIANO. Boiardo, Pappacchione. Baldav. Com. Uh! pacchiano. (A) PACCHIARE. Voce bassa. lllangiare in conversazione.
‎1829
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Il pacchiare . Pacchiare. Mangiare in converfa- f zione : voce balla . §. Pacchiare : dicefi del Mangiare con ingordigia . Pacchióne. Chepacchia. Pacciami, cPacciu' me. Pattume. Pace. Concordia, pubblica tranquillità : contrario di Guerra. Lat./**.
‎1729
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Upacchiare. P л с с н 1 a'r i. Mangiare in conver- faziortê. Toeebifla.S. pacchiare. dtcelí del Mangiare con ingordigia . Fa с с h 1 o'n e. Ch« pacchia . Paccu'mi,« Pacc»u'mi. Pattume. P'a Cr. Concordia , pubblica tranquiliti . contrario di Guerra.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Dizionario della lingua italiana ...
pacchiare . Lat. co- messatio. Gr. \iyyiut. Fr. Giord. Pred. R. Si perdono bruttamente in carnovalescbi tripudii e pacchiameli»!. •' «PACCHIANO. Balordo, Pappacchione. Baldov. Coni. Uh! pacchiano. (A) PACCHIARE . foce bassa . Mangiare in ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Opere
PACCHIARE per Mangiare, fu giustamente reputato dalla Crusca per voce bassa ; ma perchè non giudicò tali anche Pacchiamento per Mangiamento , e Pacchione per Mangione, figli naturali e legittimi di Pacchiare ? PACCIAME, e Pacciame ...
Giovani Romani, 1826
8
Novelle italiane. L'Ottocento. Vol. 2
Un cielo senza pacchiare, pecchiare'” e picchiarsi, era, a parer suo, una catapecchia! Ed il buon cappellano a toccare un'altra corda: avea lacciuoli81 a gran dovizia. Pensasse a' genitori, pensasse alla mamma sua, cui tanti strazî avea inflitti, ...
Gilberto Finzi, 1999
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Gr* X;£m'« > Fr. Giora. Pud. ^. PACCHIARE . Voce bafsa , Mangiare in convcrfaiione . £.«/> corneffari , _ i/ ti' latri . Gr. Palaff. 4. §. Pacchiare , fi «lice anche -del Man- giare con ingordigia . PACCHIONE . Che pacchia . Lai. et* mtffaior -, beila» .
‎1739
10
Dictionaire italien, latin, et françois; contenant non ...
Che lla in ozio: “ассенdato . (Lat. otivlus .) от]. La gola, e il Говно. e l'o'zio piume: cioè, da ozioli. Si delle , e dille alcuna parola oziol'a: cioè, vana. ' O ZZIMO . Blllilico . (Lat. стащит, otymum .) вали: , herbe. PAC ACCHIAMENTO. ll pacchiare.
‎1745

REFERANS
« EDUCALINGO. Pacchiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pacchiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z