İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pacchianamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PACCHIANAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pac · chia · na · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACCHIANAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PACCHIANAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pacchianamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pacchianamente sözcüğünün tanımı

Sözlükte pacchianamente'nin tanımı, pacchianeria'ya göre çok pacchiano'dır.

La definizione di pacchianamente nel dizionario è in modo pacchiano, con pacchianeria.


İtalyanca sözlükte «pacchianamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PACCHIANAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PACCHIANAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pacatezza
pacato
pacca
pacchebotto
pacchetto
pacchia
pacchiamento
pacchianata
pacchianeria
pacchiano
pacchiare
pacchiarone
pacchiatore
pacchierotto
pacchione
pacciamatura
pacciame
paccioccone
pacco
paccottiglia

PACCHIANAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pacchianamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pacchianamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PACCHIANAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pacchianamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pacchianamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pacchianamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pacchianamente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pacchianamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pacchianamente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pacchianamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pacchianamente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pacchianamente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pacchianamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pacchianamente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pacchianamente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pacchianamente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pacchianamente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pacchianamente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pacchianamente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pacchianamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pacchianamente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pacchianamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pacchianamente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pacchianamente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pacchianamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pacchianamente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pacchianamente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pacchianamente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pacchianamente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pacchianamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pacchianamente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pacchianamente
5 milyon kişi konuşur

pacchianamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PACCHIANAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «pacchianamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pacchianamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pacchianamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PACCHIANAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pacchianamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pacchianamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pacchianamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PACCHIANAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pacchianamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pacchianamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pomo pero
Renditu inutili, ma non pacchianamente,i nostriallenamentiper queste incisioni, se e d'inquanto. Era tutto spiegato nei Piccoli martiri, nostra atroce lettura devota. Lo spaventosi mischiava conlapiù intensa curiosità. Piazzanoil crocifissosulpetto  ...
Luigi Meneghello, 2012
2
Principesse si diventa
L'auto utilizzata per gli spostamenti sarà un'elegante berlina di colore scuro (da evitare come la peste i cimeli pacchianamente d'epoca, carrozze trainate dai cavalli, elicotteri, mongolfiere...). Unico abbellimento concesso: un bouquet sul ...
Cinzia Felicetti, 2011
3
L'arte di far ridere. Gli strumenti dell'umorismo e le ...
È un po' stempiato, i capelli sono pacchianamente tinti, ma la muscolatura è rimasta integra, il fisico sempre asciutto, il corpo liscio e lucido; e il perizoma leopardato, ben rigonfio, lascia intuire che J acques è in perfetta forma. Dopo una serie ...
Marcello Lando, 2012
4
Cilento
Alcune pacchianamente piastrellate in azzurro, in giallo, in ocra. Le tre quattro dimore baronali che dominavano e davano tono con corte e viale, anch'esse, quasi non appaiono in tanto pullulare di costruzioni. Qua e là sovrastano alberghi, ...
Pasquale Maffeo, 2006
5
Mao e me. Cento italiani in Cina (appresso a un ministro):
Era in stile imperiale, con marmirosae rifiniture pacchianamente compatibili con il resto dell'ambiente. Dai bagni delle donne ho sentito provenire una specie di rantolo. Mi sono avvicinato rapido. Da dietro una porta di una toilette si sentiva il  ...
Ennio Greco, 2014
6
Razza Impura
Due ore dopo il sole splendeva incontrastato, e le vetrine alte e strette del bar dove avevano appuntamento (un locale pacchianamente art nouveau) sfavillavano come lame. Dal porto, non molto lontano, arrivavano delle tenui folate umide di ...
Franco Cilli e Domenico D'Amico
7
Affetti da Amore: Manuale di sopravvivenza nella giungla dei ...
Ognunodinoi hale suepiccole manie, ioda ognicittà che visito, porto sempre a casal'oggetto più pacchianamente rappresentativo: la gondolina illuminata da Venezia, ilBig Ben con iltermometro da Londra, la torre diPisa che cambia colore con ...
Alessandro Parravicini
8
Nel mezzo del casin di nostra vita
L'automezzo, pacchianamente adornato, appare al poeta come una cattedrale gotica. In questa commistione di sacro e profano egli esplicita, oltre al puro vezzeggiamento del truzzo, il proprio senso di timore di fronte al maestoso design del ...
Maurizio Lastrico, 2011
9
Lo sguardo assente. Arte e autismo: il caso Savinio
“La svista materiale è analoga – spiega Poe – alla disattenzione morale, per cui l' intelletto si lascia sfuggire quelle considerazioni troppo apertamente e pacchianamente evidenti” (E.A. Poe, La lettera rubata, in Racconti, tr. di Franco De Poli, ...
Carlo Alessandro Landini, Landini, 2009
10
La conchiglia del Madagascar
-Appena posso...- si allontana Herrera: la schiena curva e il corpo picnico. Passi rapidi e furtivi come quelli di un ratto. Il riporto dei capelli, ingegneristicamente progettato e pacchianamente annerito, copre, da sinistra verso destra, per intero  ...
Mattia Monti, 2005

«PACCHIANAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pacchianamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Parigi dice stop ai lucchetti dell'amore
Amore eterno forse e città pacchianamente addobbate di sicuro. Così il sindaco di Parigi ha deciso di dire “Stop all'inquinamento visivo” e ha ... «Universy.it, Haz 15»
2
La voce – Rocco Papaleo e gli intrighi nostrani
... malumori e lecite atmosfere ansiose, collanti imprescindibili di un contesto di finzioni, che confonde pacchianamente tv e quotidiano reale. «OptiMagazine, May 15»
3
Cassandra Wilson: "Ecco la mia Billie Holiday. Basta droga e …
... l'esuberanza tipica dell'età, voce potente ma ancora indisciplinata e certo non aiutata da produzione e arrangiamenti pacchianamente soul. «La Repubblica, Nis 15»
4
Antonio Riano aveva falsificato l'atto di vendita per non deludere la …
... di una notaio napoletana, rivelatosi poi pacchianamente realizzato e smentito poi come atto redatto dalla stessa professionista interessata. «InterNapoli.it, Nis 15»
5
BreakingDigital. Da Periscope a Facebook: se i lettori ne sanno più …
E' davvero terribile pensare agli sforzi con cui personaggi e leader politici si erano appena adeguati, ancorché ancora pacchianamente, alle ... «Key4biz, Nis 15»
6
OSCAR 2015/ Una premiazione con un messaggio che batte le …
L'Academy è ideologicizzata, lo sappiamo, smaccatamente e pacchianamente sbilanciata sul fronte liberal e beatamente asservita al dio ... «Il Sussidiario.net, Şub 15»
7
Recensione Honor 3C by Huawei
La cover posteriore pacchianamente lucida dovrebbe regalare un tocco lussuoso al device ma l'effetto ottenuto non è obiettivamente elegante. «Tutto Android, Oca 15»
8
Aperto il Villaggio di Natale: è magia. Con qualche polemica
A Concorezzo, però, c'è qualcosa di più di un mercatino, di quegli emuli che dal Trentino Alto Adige hanno ormai invaso pacchianamente ogni ... «Concorezzo.org, Kas 14»
9
Vite bugiarde
... certo punto nel monacale esilio quel silenzio che ha nomea d'essere d'oro appare pacchianamente dorato, a sua volta falso e menzognero. «Il Foglio, Eki 14»
10
La Lega va all'attacco di Chiamparino e denuncia irregolarità nella …
Per limitarci a quelle più pacchianamente evidenti c'è chi al posto del cognome si firma col luogo di nascita. E c'è la candidata che sottoscrive ... «targatocn, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pacchianamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pacchianamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z