İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "palanchino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PALANCHINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · lan · chi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALANCHINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PALANCHINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «palanchino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte palanchino sözcüğünün tanımı

Sözlükte palanquin tanımı, Doğu halklarının ünlü insanları taşımak için kullandığı bir çeşit sedandır.

La definizione di palanchino nel dizionario è specie di portantina usata presso i popoli orientali per trasportare persone illustri.


İtalyanca sözlükte «palanchino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PALANCHINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


birichino
bi·ri·chi·no
bocchino
boc·chi·no
chino
chi·no
cotechino
co·te·chi·no
echino
chi·no
facchino
fac·chi·no
giochino
giochino
imbianchino
im·bian·chi·no
inchino
in·chi·no
manichino
ma·ni·chi·no
maraschino
ma·ra·schi·no
marocchino
ma·roc·chi·no
meschino
me·schi·no
moschino
mo·schi·no
pochino
pochino
stracchino
strac·chi·no
tacchino
tac·chi·no
taschino
ta·schi·no
un pochino
un pochino
zucchino
zuc·chi·no

PALANCHINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

palagio
palaia
palamento
palamidone
palamita
palamitara
palamito
palanca
palancata
palancato
palanco
palancola
palandra
palandrana
palangaro
palare
palarock
palasport
palata
palatale

PALANCHINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arlecchino
baldacchino
baracchino
barchino
becchino
bianchino
cecchino
domenichino
forchino
giacchino
monachino
nanchino
orecchino
polacchino
schino
stecchino
stuzzichino
tabacchino
turchino
zecchino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde palanchino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PALANCHINO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «palanchino» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
palanchino sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«palanchino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PALANCHINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile palanchino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen palanchino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «palanchino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

jemmy
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

palanqueta
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

jemmy
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सर्व-कुंची
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عتلة صغيرة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

отмычка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pé-de-cabra
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চোরের সিঁধকাঠি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pince-monseigneur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

linggis kecil
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

jemmy
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

jemmy
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

조립식 쇠 지렛대
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

jemmy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đầu cừu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கள்ளக் கோல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

घरफोड्या चोरांची वाकडी पोलादी पहार
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

levye
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

palanchino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

łom
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

відмичка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

șperaclu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λοστός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

overjas
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Jemmy
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

jemmy
5 milyon kişi konuşur

palanchino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PALANCHINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «palanchino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
palanchino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «palanchino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PALANCHINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «palanchino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «palanchino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

palanchino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PALANCHINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

palanchino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. palanchino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Viaggi di Pietro della Valle, il pellegrino: La Persia, pt. ...
all'intimo penetrale incontro alt'idolochc stava fermo sì dove dissi, ina pur dentro al palanchino in spalla di quei che lo portavano, e sostenuto in piedi nel palanchino con la mano da un altro dei ministri, che a quest'effetto gli andava sempre ...
Pietro Della Valle, 1843
2
Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino descritti da lui ...
all'intimo penetrale incontro ali'idulo che stava fermo si dove dissi, ma pur dentro al palanchino in spalla di quei che lo portavano, e sostenuto in piedi nel palanchino con'la mano da un altro dei ministri,phe a quest'effetto gli andava sempre ...
‎1843
3
Viaggi di Pietro della Valle: il pellegrino
all'intimo penetrale incontro all'idolo che stava fermo sì dove dissi, ma pur dentro al palanchino in spalla di quei che lo portavano , e sostenuto in piedi nel palanchino con la mano da un altro dei ministri, che a quest'effetto gli andava sempre ...
Pietro Della Valle, 1843
4
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Questo palanchino non guarentisce la persona, che vi sta dentro, dai raggi del sole ; quindi egli è necessario che un servo lo segua sempre coll' ombrello in mano. Vedi la figura alla dritta num. a tavola 60. Il gialledar, ivi la figura alla sinistra, ...
D. G. Ferrario, 1824
5
Il costume antico e moderno o storia del governo, della ...
Questo palanchino non guarentisce la persona, che vi sta dentro, dai raggi del sole ; quindi egli è necessario che un servo lo segua sempre coll' ombrello in mano. Vedi la figura alla dritta num. a tavola 60. • Il gialledar , ivi la figura alla sinistra ...
Giulio Ferrario, Robustiano Gironi, Ambrogio Levati, 1824
6
Il Costume Antico e Moderno Storia
Questo'palanchino non guarentisce la persona, che vi 'sta dentro,' dai raggi del sole ; quindi egli è necessario che un servo' lo segua sempre coll' ombrello in mano. Vedi la figura alla dritta num. 2 tavola 60. ' ' Il gialledar, ivi la fi'guraalla ...
Giulio Ferrario, 1824
7
Il costume antico e moderno, ovvero Storia del governo, ...
406 ngz1.' men Il seiata od ombrello portato da uno di loro è di ricca stoffa con belle frangie, ed il suo manicoè per lo più (1' argento scolpito con molto artifizio. Il mola/urla è il palanchino delle donne ricche. Se ne servono elleno quando ...
‎1830
8
Il *costume antico e moderno ovvero storia del governo, ...
Il sciata od ombrello portato da uno di loro è di ricca stoffa con belle frangie, ed il suo manico è per lo più d' argento scolpito con molto artifizio. Il mohhafa è il palanchino delle donne ricche. Se ne servono elleno quando vanno aqualche festa ...
‎1829
9
Sulle gradinate del Gange
«Palanchino, Palanchino», gridava l'uomo con il flabello, mentre correva riverente per il vicoletto, tutto una calca tra i muri di pietra sparpagliati a caso: « Palanchino, Palanchino, il Palanchino della Rani Rasomani. Hé, fatevi da parte, fatevi da ...
Raja Rao, 2000
10
Il costume antico e moderno ovver storia del governo delle ...
Il mohhqfa è il palanchino delle donne ricche. Se ne servono elleno quando vanno aqualche festa od a casa de'loro parenti: esso è interamente coperto da un arazzo di color rosso, ed è portato da quattro servi, e seguito da molti altri secondo ...
Giulio Ferrario, 1829

«PALANCHINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve palanchino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Amare un cibo... fino alla tomba
Tutto iniziò negli anni '50 quando un capo tribù gli commissionò un palanchino a forma di cabossa di cacao. Ma non fece in tempo a usarlo: morì all'improvviso. «L'Espresso, Tem 15»
2
Caffè e paste, la colazione dei predoni
«Probabilmente avevano un palanchino per rompere la porta – dichiara Egle Ferrari, 38 anni – ma credo che siano stati disturbati. Hanno ... «Il Resto del Carlino, Tem 15»
3
Aggressioni stradali, in sei mesi 3 morti e 111 feriti
... una scorrettezza lo vedi scendere con una spranga, un palanchino o ... Tu ti trovi di fronte uno con un palanchino, un bloccasterzo e ti lasci ... «ANSA.it, Tem 15»
4
I proprietari in vacanza al mare i ladri entrano in casa dalle finestre
Un'operazione non banale, che gli sconosciuti possono avere portato a termine o con un palanchino, attrezzo però piuttosto ingombrante, ... «Il Gazzettino, Tem 15»
5
Bardonecchia, i ragazzini diventati ladri per noia
«Dopo aver rubato una videocamera siamo usciti. Insieme siamo andati in ferramenta a comprare un palanchino di colore rosso». Poco dopo ... «La Stampa, Tem 15»
6
Asti, ucciso a colpi di cric nella piazza del Palio
L'area è stata transennata, mentre decine di agenti hanno cercato per ore l'arma del delitto (forse un cric o un palanchino) tra i bidoni ... «La Stampa, Haz 15»
7
Colpo notturno in un bar, rubati soldi e gratta e vinci
In compenso però, a causa della fretta, avrebbero lasciato nel bar, un palanchino utilizzato per il furto e sottoposto a sequestro dai militari ... «Il portale di Putignano, Haz 15»
8
Attrezzi per lavori di muratura faidate
Il palanchino è normalmente un attrezzo pesante, dai dieci ai venticinque chilogrammi e non è semplice maneggiarlo. Può anche servire per ... «Lavorincasa.it, Haz 15»
9
Raffica di spaccate notturne in centro e periferia: indaga la polizia
Presso un'agenzia ACI di Piazza VIII Agosto, la porta d'ingresso è stata aperta con un palanchino, trovato sul posto, e sono stati rubati circa ... «BolognaToday, Haz 15»
10
Tentato furto al Bar Luana
Servendosi di un “palanchino” hanno provato a forzare uno degli ingressi del locale, desistendo tuttavia quando hanno visto che la serranda ... «Sassuolo 2000, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Palanchino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/palanchino>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z