İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "parasartie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PARASARTIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pa · ra · sar · tie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARASARTIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PARASARTIE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «parasartie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte parasartie sözcüğünün tanımı

Sözlükteki parasartie tanımı, yelkenli gemilerde, sağlam yatay plakaların her biri, kefenlerin ve sırt desteğinin alt başlarının sabitlendiği kenar üzerine yerleştirilmiştir.

La definizione di parasartie nel dizionario è nelle navi a vela, ciascuno dei robusti tavoloni orizzontali posti fuori bordo ai quali vengono fissati i capi inferiori delle sartie e dei paterazzi.


İtalyanca sözlükte «parasartie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PARASARTIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


farina da far ostie
farina da far ostie

PARASARTIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

parasanga
parascenio
parasceve
paraschegge
paraschizzi
parascolastico
paraselene
parasimpatico
parasintetico
parasinteto
parasito
paras
parasole
paraspalle
paraspigolo
parassita
parassitare
parassitario
parassiteria
parassiticida

PARASARTIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde parasartie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«parasartie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PARASARTIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile parasartie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen parasartie sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «parasartie» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

parasartie
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

parasartie
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

parasartie
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

parasartie
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

parasartie
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

parasartie
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

parasartie
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

parasartie
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

parasartie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

parasartie
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

parasartie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

parasartie
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

parasartie
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

parasartie
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

parasartie
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

parasartie
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

parasartie
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

parasartie
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

parasartie
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

parasartie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

parasartie
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

parasartie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

parasartie
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

parasartie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

parasartie
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

parasartie
5 milyon kişi konuşur

parasartie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PARASARTIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «parasartie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
parasartie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «parasartie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PARASARTIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «parasartie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «parasartie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

parasartie sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PARASARTIE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

parasartie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. parasartie ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il modellista navale
Le sartie sono tese da entrambi i lati dell'albero a mezzo di robusti paranchi formati da una coppia di bigotte, una solidale col parasartie e l'altra solidale con la sartia stessa, unite tra di loro con -cavetto di refe della terza misura. La bigotta (Fig ...
Luciano Santoro, 1978
2
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
I lembi esteriori delle parasartie sono bucati da tanti incastri per quante sono le landre che debbono attraversarne la spessezza, e vanno forniti inoltre di forti golfari ribaditi da sotto per incocciarvi i ganci di talune manovre. Nelle parasartie poi ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
3
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
Cola del castello di pr0ra. Spessezza . . . Larghezza. Grue di cappone. Spessezza . Larghezza. Latte dei pagliuoli. Spessezza . Larghezza. Listonc delle parasartie di maestra. Spessezza. . . . . Larghezza. . . Listonc delle parasartie di trinchetto.
Giuseppe Parrilli, 1846
4
Dizionario di marina italiano francese e francese italiano
PARASARTIE. — I parasartie sono tavoloni posti orizzontalmente fuori del bordo e destinati a far quartiere olle sartie, appoggiandosi ad essi le lande a cui sono attaccate le bi- gote e perciò lo sartie stesse. Sonovi due parasartie per ogni ...
Luigi Fincati, 1870
5
Giornale arcadico di scienze, lettere ed arti
Usiamo le parasartie: panconi messi tra il bordo e le costiere, come nel violone il ponticello tra le corde e la cassa, e ciò per sollevare le sartie medesime dalla murata , e tenerle più tese, più larghe a maggior sostegno dell'alberatura, e con ...
‎1866
6
Elementi di attrezzatura e di manovra delle navi ...
Conducendo un piano tangente alla superficie anteriore dell'albero e perpendicolare al piano diametrale longitudinale del bastimento , si avrà , nella linea d' intersecazione col bordo , il limite prodiero del parasartie. Siccome le due sartie ...
Vittorio F. Arminjon, 1875
7
Modelli navali: Enciclopedia del modellismo navale. Con 22 ...
Accessori delle sartie maggiori e dei paterazzi Gli elementi accessori per le sartie maggiori e i paterazzi sono: lande, parasartie, penzoli, griselle e tarozzi. Lande. — Sono spranghe di ferro a sezione rettangolare, fissate al bordo della nave ...
Orazio Curti, 1968
8
Cuore
Due ore dopo, ilbastimento era già immerso nell'acqua finoall'altezza dei parasartie. Uno spettacolo tremendo si presentava intanto sopra coperta. Le madri si stringevano disperatamente alsenoi figliuoli,gliamici si abbracciavanoe si ...
Edmondo De Amicis, 2011
9
Biblioteca di gius nautico contenente le leggi delle più ...
... alcuna parte, et che-cargheranno sopra la broca, -et in coperta, com'è dichiarito nella Parte sopradetta la. Luglio 1527. la qual parimente resti 'nel suo - vigor, overo, che cargassero sopra il Cassaro, Balaor, Camera --del Patron, parasartie ...
‎1785
10
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
Luglio 1527. la qual parimente resti nel' suo Vigor, overo, che cargassero sopra il Cassato, Balaor, Camera del Patron, parasartie, 8c che tenissero le botte dell' acque sopra la Tolda, com'è introdotto da certo tempo in quà, non possano per ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Alvise Da Mosto, 1737

REFERANS
« EDUCALINGO. Parasartie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/parasartie>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z