İtalyanca sözlükte "Pentecoste" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE PENTECOSTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pen · te · co · ste

PENTECOSTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Şavuot

Pentekost, şükran bayramını temsil ettiği bir Yahudi geleneği kutlamasıdır. Hıristiyan uygarlığı, Kutsal Ruh'un dökülmesini, Yükselen Lordu'nun armağanını ve Kilisenin doğuşunu kutluyor. Hıristiyan dinde, Pazar günü Paskalya'dan sonraki ellinci günde düşer ve bu nedenle Paskalya tarihine bağlı olarak hareketli bir partidir.

İtalyanca sözlükte Pentecoste sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Pentekostun tanımı, Paskalya'dan sonra elli gün kutlanan bir Yahudi bayramıdır. Pentekost, Paskalya'dan sonra ellinci günde düşen, kutsal köle inişlerinin havarilerde, Virgin'in de üst odaya ateş dili şeklinde toplandığı bir Hıristiyan cüppe.

PENTECOSTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile Pentecoste sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Pentecoste sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «Pentecoste» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 五旬节
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: Pentecostés
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: Pentecost
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: Pentecost
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: عيد العنصرة
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: Троицын день
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: pentecostes
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: পেন্টেকস্ট
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: Pentecôte
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: Pentakosta
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Pfingsten
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: 五旬節
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 오순절
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: Pentakosta
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: Lễ Ngũ Tuần
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: பெந்தெகொஸ்தே
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: यहुदी
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: Şavuot
• İtalyanca: Pentecoste
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: Zielone Świątki
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: Тройця
• İtalyanca - Romence Çevirmen: Rusalii
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: Πεντηκοστή
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: Pinkster
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: Pingst
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: pinsen

«PENTECOSTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

Pentecoste sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Pentecoste ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Istruzione per passar santamente il tempo della Pentecoste ...

Pcl Venerdì aventi la Pentecoste. Spirito di Desiderio. . . . . . . . . . . 74 Fai Sabóato vigilia della Pentecoste. Spirito diAttratta'va. . . . . . . . . . 81' Pcl giorno della Pentecoste.Spirtto di Bontà. 88 Pel Lunedì della Pentecoste. Spirito di Luce. 96 Pel ...

Jean Baptiste ÿlie Avrillon, 1838

Opere edite e inedite

La Pentecoste. 728. Che festa è la Pentecoste? La Pentecoste è una festa istituita dalla Chiesa in memoria del giorno, nel quale lo Spirito santo venne in forma di lingue' di fuoco sopra gli Apostoli, che dal giorno dell'ascensione del Salvatore ...

Antonio Rosmini, 1839

Assunti Predicabili Sopra Tutte Le Domeniche doppo la Pentecoste

Predica per la sëuima Domenica doppo le Pentecoste . Attendi” è fai/;x Praphuix . /î-Îatt. 7. `Balutatione c-9z. Assunto l. Ant-”dite à 'lsi: Praia/mali'.` Che non dobbiamo arsi ,c051 subito de gl'huomini, mà c` bene farne ptiinamol te proue. car.

Diego Niseno, Biasio Cialdini, 1637

Pentecoste eucaristica, ovvero Cinquanta discorsi del divino ...

Per .Ia. Domenica. in. Pentecoste.v. *55. iii trattatto ò alla grossa , ò con biasimevole'dimestichezza , 'ò ton tutto il rispetto dovuto alla sua santità, e grandezza. -Deur diverffimodè tesi in jufiir, ut in loco, 'ut in domo, ut in sosia. ' Verità che 'si ...

‎1725

Il senso delle icone

La Mezza Pentecoste La Mezza Pentecoste (mercoledì della quarta settimana dopo la Pasqua), per la posizione che occupa fra la Resurrezione di Cristo e la Discesa dello Spirito Santo, si trova rivestita di un «doppio splendore» come si ...

Leonid Uspenskij, Vladimir Losskij, 2007

Verita evangeliche, o Discorsi morali su gli evangelii delle ...

Nella. Domenica. undecima. dopo. Pentecoste. LA GRAN LEGA DEL VIZIO CONTRO ALLA VIRTÙ». Et apprebeudem eum de turba fwsttm mìfit digito* faos iti auriculas ejut &c. Marc.c.6. venknza. Aprite il Vangelo,e confrontate le voftre con le ...

Simone Bagnati ((S.I.)), 1708

Il Vangelo d'ogni domenica spiegato nel senso letterale e ...

Domenica I dopo la Pentecoste 270 Domenica II dopo la Pentecoste » 280 Domenica III dopo la Pentecoste 293 Domenica IV dopo la Pentecoste 303 Domenica V dopo la Pentecoste 315 Domenica VI dopo la Pentecoste » 521 Domenica VII ...

‎1843

Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...

auf, jii, bté, nad) ypngfitn, a Pentecoste, fin a Pentecoste, dopo la Pentecoste. ( Pfing|ìfeif rtag, m. giorno, festa di Pentecoste. SPfingiìfe ff, n. festa di Pentecoste, dello Spirilo Santo; la Pentecoste. 93 fi ng limonai, m. Maggio, jfn, piantarsi in ...

Francesco Valentini, 1836

Spiegazioni evangeliche per tutte le domeniche dell'anno ...

Domenica III. dopo la Pentecoste. Discorso I. Domenica VIII. dopo la Pentecoste. ( Omelia Discorso Il. Discorso III. ' . Discorso IV. . DOMENICA IX. DOPO LA PENTECOSI'E. Lezione del S. Vangelo. Luc. v. Discorso I. Discorso II. Domenica IV.

Giambattista Maggi, 1847

Vita e dottrina de Gesu Cristo

Domenica X. dopo la Pentecoste: La Paratola det Fariseo, e del Pubblicano. II. 705 Domenica XI. dopo la Pentecoste: E'risa- nato un sordo, e muto. . II. 583 Domenica XII. dopo ta Pentecoste: La Parabola di uno, che discendeva a Gerì- co .

Nicola Avancini, 1814

«PENTECOSTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Pentecoste teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Corropoli, al via la 33° edizione del palio delle botti

... rievocazione della Pentecoste Celestiniana), quindi si succederanno l'annuncio "De lo spectaculare Ludo de le Botti" da parte del Magistrato ... «Teramonews.com, Tem 15»

CHIESA: Brevi pontifici scomparsi

Nella recente enciclica Laudato si', firmata il 24 maggio 2015, solennità di Pentecoste e pubblicata il 18 giugno successivo, Papa Francesco, ... «Valledaostaglocal.it, Tem 15»

Storie e leggende, a 'Vinci nel Cuore' si rievocano i festaioli del …

Crocifisso” nella domenica successiva al giorno della Pentecoste. Dopo una pausa di oltre quaranta anni, nel 1989, la manifestazione veniva ... «gonews, Tem 15»

VIII domenica dopo Pentecoste

In questa domenica il Signore Gesù, sollecitato da due apostoli, Giacomo e Giovanni, mette a tema una tendenza fondamentale del nostro essere umano, che è ... «ResegoneOnline, Tem 15»

VI Domenica dopo Pentecoste

In questa domenica la tematica della Sacra Scrittura è incentrata sulla rivelazione del nome di Dio. Dalla prima lettura, tratta dal libro ... «ResegoneOnline, Tem 15»

V domenica dopo Pentecoste

I tre brani della Sacra Scrittura di questa domenica ci sollecitano ad un vero cammino di ricerca e di approfondimento che ci porta a stupirci della bellezza ... «ResegoneOnline, Haz 15»

Nel segno di Pentecoste, tradizione religiosa e grandi concerti nelle …

E' un omaggio che vale doppio quello che quest'anno il Chianti e le comunità di Tavarnelle e Barberino dedicano alla festa di Pentecoste, alle ... «gonews, Haz 15»

C'era una volta a Bolzano il “Meeting di Pentecoste”

La storia di quello che un tempo era il famoso “Meeting di Pentecoste” di Bolzano si è conclusa ieri con una 35esima edizione abbastanza ... «Alto Adige, May 15»

Molti i fedeli presenti alla veglia di Pentecoste

Si è svolta sabato sera la tradizionale Veglia di Pentecoste organizzata dalla Consulta Diocesana delle Aggregazioni Laicali, che da quattro ... «Riviera24.it, May 15»

Che cos'è la Pentecoste?

Nel giorno di Pentecoste, gli apostoli sono riuniti nel Cenacolo di Gerusalemme, quella “stanza alta” in cui Gesù istituisce l'Eucaristia il giorno ... «Aleteia IT, May 15»