İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "personalista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PERSONALISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

per · so · na · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERSONALISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PERSONALISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «personalista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte personalista sözcüğünün tanımı

Sözlükte kişisel bir kişinin tanımı, yalnızca kişisel kâr amaçlayan ve onu elde etmek için harekete geçen kişidir. Kişiselist ayrıca, felsefi şahsiyetçiliği takip eden veya ilham alan kişidir.

La definizione di personalista nel dizionario è che, chi mira solo all'utile personale e agisce di conseguenza per ottenerlo. Personalista è anche che, chi segue o si ispira al personalismo filosofico.


İtalyanca sözlükte «personalista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PERSONALISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

PERSONALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

persona
persona di colore
persona di servizio
persona fisica
persona giuridica
persona perbene
personaggio
personal
personal computer
personal trainer
personal training
personale
personale di servizio
personalismo
personalistico
personali
personalizzare
personalizzato
personalizzazione
personalmente

PERSONALISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambientalista
antiimperialista
automobilista
ballista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde personalista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PERSONALISTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «personalista» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
personalista sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«personalista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PERSONALISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile personalista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen personalista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «personalista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

人格主义
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

personalista
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

personalist
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

personalist
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شخصانية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

персоналист
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

personalista
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

personalist
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

personnaliste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

personalist
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Persona
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

人格主義
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

인격주의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

personalist
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhân vị
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

, தனிநபர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

personalist
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kişilikçi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

personalista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

personalistą
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

персоналіст
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

personalistă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

περσοναλιστικές
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

personalist
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

persona
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

persona
5 milyon kişi konuşur

personalista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PERSONALISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «personalista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
personalista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «personalista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PERSONALISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «personalista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «personalista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

personalista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PERSONALISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

personalista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. personalista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ricoeur nel labirinto personalista
Ricœur nel labirinto personalista L'appartenenza di Paul Ricœur all'« orientamento personalista» è data quasi sempre per scontata. In realtà, considerando alcune puntualizzazioni e qualche distinguo che lo stesso Ricœur ha focalizzato in ...
Giambetti, 2013
2
L'idea di persona nel pensiero orientale
Il pensiero personalista nella Grecia del secolo XX. Un primo tentativo di sintesi don Basillo Petrà Introduzione È nota la complessità di delimitare un concetto come quello di "pensiero personalista". Qui ci si atterrà ad un criterio preciso: ...
Giovanni Grandi, 2003
3
Diritto all'assistenza e servizi sociali: intervento ...
(87) Peraltro e` stato oggetto di dibattito in dottrina se il fondamento costituzionale dei diritti sociali vada cercato nel principio di uguaglianza sostanziale o piuttosto nei principi personalista e pluralista, contenuti nell'art. 2 Cost.; riconducono i ...
Alessandra Albanese, 2007
4
Il linguaggio multimediale nell'educazione alla fede dei ...
E. Mounier auspica una comunità personalista dove ogni persona possa essere garantita nell'espressione ed espansione di tutte le sue dimensioni e possa, a sua volta, essere protagonista nella costruzione e promozione del bene comune" .
M. Rosaria Attanasio, 2007
5
L'azione umana: morale, politica e Stato in J. Maritain
Un pensiero politico personalista (o umanista), democratico, postmoderno, teista e specificamente tomista A) Personalismo. Il carattere che forse meglio definisce il pensiero politico di Maritain è di valere come una filosofia personalista (e più ...
Vittorio Possenti, 2003
6
Assenso reale e scienze profane: il contributo di John Henry ...
Questo elemento conduce ad una visione unificata della religione e della stessa teologia che possiamo definire senza dubbio personalista. Liberato da ogni pregiudizio relativista, dal germe del liberalismo direbbe Newman, il principio ...
Davide Brighi, 2007
7
L'idea di persona
PAUL GILBERT Differenza e persona La metafisica, nel suo progetto più classico , non ha forse un'inclinazione personalista? Non si potrebbe mostrare che la riflessione filosofica di tutti i tempi, lungi dall'essere tradita da questo orientamento ...
Virgilio Melchiorre, 1996
8
Le Cronache di Civitas
Maritain fa allora riferimento a una democrazia personalista, comunitaria e pluralista, rispettosa della libertà di coscienza, centrata sull'idea di popolo, di bene comune, di legge morale naturale, e capace di raggiungere una razionalizzazione ...
‎1991
9
Civitas
Maritain fa allora riferimento a una democrazia personalista, comunitaria e pluralista, rispettosa della libertà di coscienza, centrata sull'idea di popolo, di bene comune, di legge morale naturale, e capace di raggiungere una razionalizzazione ...
‎1991
10
Chiesa e democrazia: da Leone XIII al Vaticano II
Capitolo Terzo JACQUES MARITAIN: PER UNA DEMOCRAZIA PERSONALISTA La prima guerra mondiale segnò una cesura così profonda nella coscienza europea, che parve che nessun problema potesse ormai essere posto nei termini  ...
Antonio Acerbi, 1991

«PERSONALISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve personalista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Meda, Sinistra e Ambiente abbandona la maggioranza e il Pd resta …
Oltre a questo, spesso e con rammarico, assistiamo alle intemperanze e ai momenti di protagonismo personalista di questo Sindaco che ... «Monza Today, Tem 15»
2
Il rigoletto / Fecondazione eterologa
... Lucio Militerni che con la sua straordinaria cultura inquadra le nuove norme come espressione del principio personalista della Costituzione, ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
3
Visita Salvini, dichiarazione dei circoli Pd Santa Maria, Corvo e …
... Signor Tallini, è stato uno degli indiscussi protagonisti utilizzando le leve del potere in maniera a dir poco disinvolta, personalista e familista? «InfoOggi, Tem 15»
4
Zappulla (Pd): preoccupato per la situazione economica del Comune
La conferma, ennesima, della gestione personalista da "uomo solo al comando" del Comune se non addirittura con scivolate "familistiche". «Nuovo Sud, Tem 15»
5
Ambiente e beni comuni, convegno con Nespor a Unisannio
... dei medesimi al «pieno sviluppo della persona umana»: la scelta personalista e solidaristica, che colora il nostro ordinamento costituzionale, ... «ilVaglio, Haz 15»
6
LUCCI : DELLA RAGIONE ? LO SCILIPOTI BACOLESE
... alla “poltrona”), allarmista sociale, personalista, incompetente ( nel caso dei bandi e di mancanza di proposte concrete per la comunità). «Scisciano Notizie, Haz 15»
7
Frosinone, oggi al caffè Minotti il libro su Bachelet
Quando la persona manca ad uno di questi esercizi ha perso la partita" (E. Mounier, Rivoluzione personalista e comunitaria, 1932, Bari, ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, Haz 15»
8
Il Rosso di Sera di Santoro e Travaglio
Mi sembra paradossale criticare il personalismo del leader facendo una critica personalista. E sembra alla fine una scaramuccia tra ... «Formiche.net, Haz 15»
9
Personalismo per il XXI secolo
... possibile e certamente opportuno identificare alcune idee generali che consentono di qualificare come personalista in senso lato una teoria ... «Avvenire.it, Haz 15»
10
Le basi della mediazione familiare nella nostra Costituzione
I principi democratico, personalista e pluralista sono già di per sé esplicativi e quindi ben si adattano alla mediazione familiare, perché essa ... «Altalex, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Personalista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/personalista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z