İndir uygulaması
educalingo
purè

İtalyanca sözlükte "purè" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PURÈ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pu · 


PURÈ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PURÈ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Saf patates

Patates püresi, çoğunlukla patates esaslı, yarı katı gıda hazırlama yöntemidir. Gulasch, tavuk, süpürge ve kızarmış gibi et yemeklerinde eşlik edecek garnitür olarak kullanılır. Patatesin yanı sıra, tarifi süt ve tereyağı da içeriyor. Bazı çeşitler arasında pancar veya hindistan cevizi ile aromatizasyon yer alır. Patatesin en lezzetli çeşitlerini püreye hazırlarlar. Püre patates püresi, gnocchi, duchess patates ve kroket gibi diğer yemekleri hazırlamak için temel oluşturur. Püre kompozisyonu göz önüne alındığında, çanak kalori bakımından zengindir.

İtalyanca sözlükte purè sözcüğünün tanımı

Sözlükteki patates püresi tanımı patatesleri, baklagilleri veya diğer unlu sebzeleri kaynatarak ve sonra aktararak elde edilir: p. patates, fasulye, bezelye.

PURÈ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tamurè

PURÈ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pur tuttavia · pura · puramente · purché · purchessia · pure · pure se · purea · purezza · purga · purgabile · purgagione · purgamento · purgante · purgare · purgarsi · purgata · purgatamente · purgatezza · purgativo

PURÈ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cabarè · grogrè · mordorè

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde purè sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PURÈ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «purè» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«purè» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PURÈ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile purè sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen purè sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «purè» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

菜泥
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

puré
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mashed potato
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्यूरी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بوريه
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пюре
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

purê
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আলুর ভরতা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

purée
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

puri
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Püree
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ピュレ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

퓌레
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

puree
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bột nhuyễn
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கூழ்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुरी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

püre
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

purè
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

purée
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пюре
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

pireu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πουρές
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

puree
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

puré
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

puré
5 milyon kişi konuşur

purè sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PURÈ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

purè sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «purè» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

purè sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PURÈ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

purè sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. purè ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scuola di cucina. Tutte le tecniche
Inoltre, se nella preparazione della polenta viene usata farina di grano saraceno, la quantità d'acqua richiesta sarà maggiore, i ["«)ÌÌ Purè di patate e altre verdure 700 g di patate, 1,5 di di latte, 50 g di parmigiano grattugiato, 150 g di burro, ...
‎2003
2
Patate dolci e salate
Stanchi del solito purè? E allora proviamo il purè di carote, di sedano rapa, di zucchine, di broccoli, di patate dolci aromatizzate al latte di cocco, di cavolfiore, di finocchio, di fagiolini, di melanzane come si usa in India e in Medio Oriente.
Annalisa Barbagli, Stefania Barzini, 2011
3
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Con gli ingredienti dati preparare il «Purè di patate» come indica la ricetta a p. 176. Quindi assaggiarlo per giudicare se è saporito di sale. Lessare gli agretti, sgocciolarli bene e rosolarli per 2 minuti col burro. Passarli nel tritaverdure e ...
Marinella Penta de Peppo
4
Del cibo pitagorico, ovvero Erbaceo per uso de' nobili e de' ...
Delle purè Sono anche le purè condimento gustoso e quasi necessario per un maggior sapore ad alcune vivande erbacee. Ecco la facile maniera di farle. Purè di latte. Soffritto che sarà per poco un pezzo di butirro con un cucchiaio di fior di ...
Vincenzo Corrado, 2001
5
Cucina italiana. Le migliori ricette illustrate
ERBALUCE DI CALU8O Ingredienti 700 g di patate, 1,5 di di latte, 50 g di parmigiano grattugiato, 150 g di burro, sale. ll purè di patate è un contorno che ben si accompagna a molti secondi piatti della cucina italiana, dal cotechino al bollito o ...
‎2003
6
Calorie: grasso è bello, ma magro è meglio!
Provolone piccante 1 00 gr 391 1636 Sl00gr 21 87 Prugna 62 260 Purè con fiocchi di Prugna. 1 pezzo. l0gr 6 25 patate. Mai:L,I. 200 LT 100 410 Prugne tm scatolaI 91 381 Purè di patate. 201Igr 122 510 Prugne giapponesi 105 440 Purè di ...
‎1998
7
Knowledge-based innovation. La conoscenza al servizio ...
Al fine di ottenere una stima del mercato potenziale sono stati presi in considerazione tre gruppi di consumatori: • gli attuali consumatori di purè surgelato e/o di prodotti surgelati a base di patata; • attuali consumatori di purè in fiocchi; • ipotesi ...
Codini, 1995
8
Il cuoco galante [Corrado Vincenzo]
3L* eelli sal-Alici, fcttòline di prcsciutto, ed un senso d'aglio Kîotti si servono con Purè di Lente. - > _ - _. Nette le Cipolle si tagliano a quarti, e s1' passano con lar- Di Cipolle. do rifatto, un senso d' aglio, presciutto trito", e íimo, e si fan cuocere ...
Vincenzo Corrado, 1773
9
La Nuova Cucina Economica: In Cui S'Insegna La Più Facile E ...
'legame qualunque sorte d' erba imbianchita e trinciata. e quando avrà preso ben sapore, potrete .bagnare egualmente col brodo e sugo , indi regolarsi di fare la purè come tutte le altre. Se fossero rape, torzuti , o altr' erbe simili, quando le ...
Vincenzo Agnoletti, 1819
10
Bambini a tavola
Platessa al vapore 301 Pollo e patate in umido 306 Purè di merluzzo 299 Scaloppa di tacchino al purè di verdura 302 Sogliola inpurè 302 Sogliola espinaci 300 Spezzatino 303 Tacchino con piselli 307 Tortina dinasello 303 Tortino ...
Gianfranco Trapani, 2012

«PURÈ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve purè teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Street Art e Graffitismo a Polignano a Mare: 5Pointz Italy si avvia alla …
... Fenix, Gianvo G, HOPE, Iatus, Massimo Pasca, Purè Croquette, Marco Rea, Enzo Rosato, Stencilnoire, Alessandro Suzzi+Daniele Bruno. «Giornale di Puglia, Tem 15»
2
Recensione Wiko Highway Pure, test approfonditi e prova d'uso
Se invece tenente molto di più all'estetica, e vi accontentate di uno smartphone tecnicamente discreto, il Purè dovrà rientrare tra il vostro ... «Tom's Hardware, Tem 15»
3
A Polignano a Mare (Bari) 5Pointz Italy: la street art e il graffitismo …
... Fenix, Gianvo G, HOPE, Iatus, Massimo Pasca, Purè Croquette, Marco Rea, Enzo Rosato, Stencilnoire, Alessandro Suzzi+Daniele Bruno. «PUGLIALIVE.NET, Tem 15»
4
Atri, riaperte le cucine della casa di riposo Santa Rita
... è stato preparato un apposito menù composto da pasta e ceci, polpette con peperoni con contorno di purè di patate e insalata, frutta e vino”. «CityRumors.it, Tem 15»
5
Patate: calorie, valori nutrizionali e benefici
... questo utilizzate alla preparazione di piatti come purè – e a pasta gialla – dalla polpa compatta e utilizzate per ricette che prevedono fritture o ... «Leonardo.it, Tem 15»
6
Il raviolo (aperto) con storione e caviale di Fusari
Condite alla fine con un filo d'olio e sale dolce di Cervia e accompagnate con un purè di patate aromatizzato alla cannella. Alternativa: fatto a ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
7
Molise, la passione di Bobo. Solo prodotti locali per il menù anticrisi …
Qualche esempio di piatti proposti (vedi la galleria fotografica): purè di fave con cicorie e totanetti dell'Adriatico, carpaccio di tonno con ... «Primonumero.it, Tem 15»
8
Gran Paradiso: una weekend sul lato piemontese
... piatti tipicamente piemontesi con la cucina di montagna: lardo e miele, zuppe, agnolotti al sugo d'arrosto, spezzatino e purè e molti altri piatti. «Paperproject.it, Tem 15»
9
Montemurlo. Cena etnica ad Albiano con i bimbi saharawi
Si parte con il tzatziki (salsa di yogurt e cetrioli) per poi passare al muttabal bitinjan (purè di melanzane), al Hummus (purè di ceci), kuskus (cus ... «MET - Provincia di Firenze, Tem 15»
10
Come è andato il primo sciopero nazionale dei dipendenti dell'Ikea
Ecco forse le polpettine con la marmellata di frutti rossi e il purè di patate non sono proprio piatti estivi, ma vuoi mettere una cena al fresco ... «Internazionale, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Purè [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pure-1>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR