İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "purgamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PURGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pur · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PURGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PURGAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «purgamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte purgamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte tasfiye tanımı, tasfiye eylemi ve sonucudur.

La definizione di purgamento nel dizionario è azione e risultato del purgare, del purgarsi.


İtalyanca sözlükte «purgamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PURGAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PURGAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

purè
pure se
purea
purezza
purga
purgabile
purgagione
purgante
purgare
purgarsi
purgata
purgatamente
purgatezza
purgativo
purgato
purgatore
purgatorio
purgatura
purgazione
purgo

PURGAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde purgamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«purgamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PURGAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile purgamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen purgamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «purgamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

赎罪
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

expiación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

atonement
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

प्रायश्चित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كفارة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

расплата
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

expiação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রায়শ্চিত্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

expiation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pendamaian
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Sühne
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

償い
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

보상
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wadon
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự chuộc tội
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிராயச்சித்தமாக
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रायश्चित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kefaret
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

purgamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pokuta
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розплата
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ispășire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξιλέωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

versoening
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

försoning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

soning
5 milyon kişi konuşur

purgamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PURGAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «purgamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
purgamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «purgamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PURGAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «purgamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «purgamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

purgamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PURGAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

purgamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. purgamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Sacra Bibbia: contenente l'Antico ed il Nuovo Testamento
E non siavi alcun uomo nel Tabernacolo della convenenza, quando esso entrerà nel santuario, per larvi purgamento , tinche non sia uscito. E, dopoch' egli avrà l' atto il purgamento per se, per la sua casa, e per tutta la radunanza d'Israel : 18.
Giovanni Diodati, 1822
2
I vasellamenti sacri e gli arredi del Tabernacolo d'Israele ...
L'uso principale del sangue fu per purgamento. La parola far purgamento ha tre significazioni: cioè, esprime il coprire il peccato, il purgare e purificare il peccatore, ed il placare l'ira di Dio. Il primo senso, coprire il peccato, è così usato in Gen.
Henry W. Soltau, 1865
3
La sacra Bibbia che contiene il vecchio e il nuovo testamento
17 E non siavi alcun'uomo nel Tabernacolo della convenenza, quando esso entrerà nel Santuario, per farvi purgamento, fin che non sia uscito. la, dopo eh' li avrà fatto '1 purgamento per sè, per a sua casa, e per tutta la. raunanza d'lsrael : 18 ...
‎1850
4
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati
17 E non siavi alcun'uomo nel Tabernacolo della convenenza, quando esso entrerà nel Santuario, per farvi purgamento, fin che non sia uscito. E, dopo ch'egli avrà fatto '1 purgamento per sè, per la sua casa, e per tutta la raunanza d'1srael ...
‎1850
5
La Sacra Bibbia ... tradotta in lingua Italiana, da G. Diodati
17 E non siavi alcun'uomo nel Tabernacolo della convenenza, quando esso entrerà nel Santuario, per farvi purgamento, fin che non sia uscito. E, dopo ch'egli avrà. fàtto'l purgamento per sè, per la sua casa, e per tutta la raunanza d'Israel: 18 ...
‎1850
6
La Sacra Biblia
n E non fuui alcun' huomo nel Tabernacolo dcJJa conuenenza, quando cfio entrera ncl Santuario , per farm purgamento , fin che non fia vfcico. E, Jopo ch' egli haurà fatto'l purgamento períb per la fiia cafa, e per rutta la raunanza d'líracl: íS ...
Giovanni Diodati, 1641
7
La Sacra Bibbia, ossia l'Antico e il Nuovo Testamento, ...
20 E, dopo ch' egli avrà compiuto di fare il purgamento del Santuario, e del Tabernacolo della convenenza, e dell' Altare, oii'erisca il becco vivo. 21 E posi Aaronne le sue due mani sopra il capo del becco vivo, e faccia so ra esso confessione ...
‎1854
8
La sacra Bibbia, tr. da G. Diodati, con riferenze del medisimo
17 * E non siavi alcun uomo nel Tabernacolo della convenenza, quando esso entrerà nel Santuario, per farvi purgamento, finché non sia uscito. E, dopo di' egli uvrù fatto il purgamento per sé, per la sua casa, e per tutta la ramianza •l'Israele;  ...
‎1864
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Efpiazione, Purgamento. expilare. v. Elpiiare; expilare aliquem v. Penna, Svaligiare . expilare. v, Spoßliazzare. expilator. v. Spoglratore, expilatio. v. Efpilaziooe. expiiare. v. Efpirare, Fiatare, Spirare. expiratio. v. Fiatamento. expifcari. v.
‎1691
10
La sacra Bibbia, secondo la tr. di G. Diodati. [2 pt. The ...
20 E, poi ch'egli avrà compiuto di fare il purgamento del santuario, e del tabernacolo della convenenza, e dell' altare, offerisca il becco vivo. 21 E posi Aaron le aue due mani sopra il capo del becco vivo, e faccia sopra esso confessione di ...
‎1850

REFERANS
« EDUCALINGO. Purgamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/purgamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z