«RAFFRETTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
raffrettare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
raffrettare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
RAFFRETTARE. «. -.,. Affrettare. RAFFRONTARE. ». «. Di nuovo affrontare ,
rimettersi ad airrontare , di nuovo far testa. $ Per riscontrare , o rintoppare. J
Dicrsi anche dell' accordarsi a dire in uno stesso modo due o piii persone nel ...
Francesco Cardinali, 1844
2
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
RAFFRETTARE , Assretrar di nuovo. RAFFRONTARSI , l'er incontrare ó farsia
fronte dell' oggetto amaro. RAGAVlGNARSl , Aggrapparsi con le mani.
RAGAZZATA , Puerilità. RAGAZZO , Per fami— glio di stalla — servo. RAGGIARE
, Vedi ...
3
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
... l'action de ré-* frèner Raffrenare, v. a. refréner Raffrenare, v. a. teniren bride
Raffrenarsi , v. n. p. commanderà ses pasaions Raffrescamento , sub. m.
fraicheur Raffrettare fv. a. dèpéc/ier Raffrettare il passo , re- doubler le pas
Raffrontare, ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
4
Vocabolario portatile, per agevolare la lettura degli autori ...
RAFFRETTARE , Affrerrar cli nuovo. RAFFRONTARSI, Per inconrrare - farli a
fronre dell' oggerro amaro. RAGAVIGNARSI, Aggrapparli con le mani.
RAGAZZATA , Puerilirà. RAGAZZO , Per famiglio di Ilalia - fervo RAGGIARE ,
Vedi RAJARE.
Raffrettare, v. a. to hasten, or quicken, to press. — Raffrettare il passo, to mend
oné's pace, to gofast, or moke fast. Raffrontare, v. a. to invade, to encounter again
, to set upon, to attack again. — Raffrontar l' inimico, to go against the enemy.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
6
Dizionario Italiano, Ed Inglese
RAFFRENATO, adj.from raffrenare, re- frained, restrained, cwbed, bridled, repres
- sed, chrckcd. •RAFFRESCAMENTO , V. Rinfresca- mento. RAFFRETTARE, v. a.
affrettare, io has- tea, to <jui'.kfn, to press. Raffrettare il passo, to mend one' i ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
7
Nuovo dizionario italiano-francese
Raffrettare , t. a. affrettare , accelerar , presser , hdter - raffrettare il passo ,
doubler le pas. Raffrontamento , T. riseontro. Raffrontare , v. a. di nuovo
affrontare , attaquer , atfronter une seconde fois - raffrontare , e raffrontarsi,
rencontrer, ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
8
Vocabolario dantesco: o, Dizionario critico e ragionato ...
345 Raffinare, da fino: purificarsi, Purg. VIII, 120. Ilallio. forse dall'ali. raffio, rapire:
strumento di ferro con punte adunche. Inf. XXI, 5* e 100; XXII, 147. Raffrettare, da
fretta, Purg. XXIV, 68. Raffrontar, da fronte: trovarsi di faccia con alcuna cosa, ...
Ludwig Gottfried Blanc, 1859
9
Vocabolario della linqua italiana--
P. pres. Raffrenante. — pa»». Raffrenato. RAFFRENATORE-TR1CE. verb. Chi 0
Che raffrena. RAFFRESCAMENTO. ». m. Rinfre- scamento. RAFFRETTARE. ».
atl. Affrettare. RAFFRONTARE, e. att. Di nuòvo affrontare, Rimettersi ad affrontare
, ...
10
Autori che ragionano di se (pubblicati da Luigi Carrer.)
... da oriente in occidente (che è quello che fa il giorno e la notte ), chiara cosa è,
che cessando il Sole dal suo vero e proprio movimento, il giorno si farebbe più
corto, e non più lungo ; e che all' incontro il modo di allungarlo sarebbe raffrettare
...
