«RASATRICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
rasatrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
rasatrice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
In certi casi serve anche per egualizzare lo spessore in luogo di servirsi della
rasatrice oppure per asportare colorazione o appretti su cuoi da rilavorare. I
termini per distinguere i tipi di lavorazione sono: smerigliare, pomiciare, dolare,
sfiorare.
2
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
Iohanncs da.v in hanc a die presentis donationis cartula usufructuaria de
suprascrìpta omnia, ut supra legitur, consensi, et manu propria sid>scrip$i . ' -}-
Signum ~|- manu suprascrìpta Constantia nobilissima fe- mina, et rasatrice, qui
supra ...
Se fossestato rasato,gli avrebbe detto di scendere dall'auto, quelloche piaceva
alei, lasua passione, era tagliare peli, era una rasatrice dipubi, unatonditrice
esperta di tonsure (la conoscevano bene, la tondeuse detoisons, certi ebrei
legati ...
Raffinaménto, s.m. a rejining. Raffinare, v. a. to reflue, to Jine. Raffinatézza, s. f.
rejining, refìne- nient. Raffinatissimo, ma, adj. very re- Jined, very delicate.
Raffinato, ta. adj. refìned. Raffinatóre, s. m. J „ Rasatrice, s. f. Raffinatura, s. f. a
rejining.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
5
Rimario letterario della lingua italiana
rasatrice (f.) schicco (t.) elevatrice (f.) ricamatrice (f.) sconficco (t.) falciatrice (f.)
rifilatrice (f.) spicco (t., r., m.) fattrice (f.) rotolatrice (f.) straricco (a.) felice (a.)
sarchiatrice (f.) iccola fenditrice (f.) sbarbatrice (f.) briccola (f.) fenice (f.)
sbiancatrice (f.) ...
... for shaving rough bits off gear wheels), rasatrice per ingranaggi gear shift (a
system for engaging and disengaging the gears of a transmission system),
cambio della trasmissione gear slotting machine (a mortising machine for cutting
gears), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
Calendario-prontuario dell'agricoltore ticinese
... ratro portato, trisolco 35 are/ora 15.70 45 - /ha ratro rotativo a spatole, m. 1,75
150.- /ha rpice a denti, m. 2.— 50 are/ora 6- 12 - /ha rpice a denti, m. 3.— 80 are/
ora 10.80 13.50/ha rangizolle a dischi, m. 2 60 are/ora 15.- 25.- /ha rasatrice, m.
8
Grande dizionario italiano ed inglese
... nuovo per pagarne un vecchio. To rob upon ther iigh-way, giltarsi alla stratta,
andane ali» strada, rubar per le strade. RODANO, y. Rnpeband. ROBBEU, adi.
rubalo. HOUBEK, s. ru&atore, ladro, rasatrice, ladra. A church robber, un
sacrilego.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
9
Gazzetta chimica Italiana
Data però tanta incertezza sulla esistenza di questi nitriti, mi parve non privo d'
interesse il tentare di ottenerli in una forma più stabile, approfittando della
proprietà Rasatrice che determinate sostanze possiedono. N. S. Kurnakow (')
aveva già ...
10
Piante madri e Viti americane innestate
Per ripulire i cumuli dalle numerose erbe, che talvolta crescono sulle facce
laterali, useremo la lama rasatrice, attrezzo molto semplice che sarà di grande
ausilio in questo lavoro. Nei vivai di una certa entità vengono usate le sarchiatrici
tipo ...
Carlo Fabiano Fabiani, 1932
«RASATRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
rasatrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
IL CNC E L'HONATRICE
Sicmat ha quindi scelto di costruire la nuova macchina honatrice sulla collaudata piattaforma meccanica della propria rasatrice per ingranaggi Raso TP 250. «Tecn'èLAB, Ağu 12»
