İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rendere minore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RENDERE MINORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rendere minore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RENDERE MINORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RENDERE MINORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acero minore
acero minore
boccione minore
boccione minore
dorella minore
dorella minore
erba-perla minore
erba-perla minore
erba-vajola minore
erba-vajola minore
gattaia minore
gattaia minore
genziana minore
genziana minore
geranio minore
geranio minore
listera minore
listera minore
mazza d´oro minore
mazza d´oro minore
minore
mi·no·re
orchide minore
orchide minore
ortica minore
ortica minore
p. minore
p. minore
salvastrella minore
salvastrella minore
serapide minore
serapide minore
sulla minore
sulla minore
tricoforo minore
tricoforo minore
vesicaria minore
vesicaria minore
zafferano minore
zafferano minore

RENDERE MINORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rendere in
rendere incerto
rendere inutile
rendere inutilizzabile
rendere l´anima a dio
rendere l´anima a Dio
rendere l´idea
rendere lieto
rendere lo spirito
rendere manifesto
rendere noto
rendere noto a
rendere omaggio
rendere omaggio a
rendere onore a
rendere operativo
rendere partecipe
rendere perplesso
rendere piu alto
rendere possibile

RENDERE MINORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acetosella minore
arabetta minore
balsamina minore
bardana minore
consolida minore
erba-vescica minore
euforbia minore
garofanino minore
lino delle fate minore
lino minore
malva minore
nappola minore
ombelico di Venere minore
perlina minore
pervinca minore
salvia minore
scagliola minore
sferracavallo minore
specchio di Venere minore
succiamele minore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rendere minore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RENDERE MINORE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rendere minore» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rendere minore sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«rendere minore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RENDERE MINORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rendere minore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rendere minore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rendere minore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

让小
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hacer más pequeños
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Make it smaller
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बनाने के छोटे
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

جعل أصغر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

сделать меньше
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fazer menor
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

করতে ক্ষুদ্রতর
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rapetisser
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

membuat yang lebih kecil
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verkleinern
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

小さくします
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

만드는 작은
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nggawe cilik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm nhỏ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

செய்ய சிறிய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

करा लहान
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

küçültmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rendere minore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zrobić mniejszy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Зробіть це менше
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

face mai mici
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κάνουν μικρότερα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

maak kleiner
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

göra mindre
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

gjøre mindre
5 milyon kişi konuşur

rendere minore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RENDERE MINORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «rendere minore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rendere minore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rendere minore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RENDERE MINORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rendere minore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rendere minore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rendere minore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RENDERE MINORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rendere minore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rendere minore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
... dunque potrà divenir tale anche l'eccesso suddetto ; ma lo spazio iperbolico è maggiore dei rettangoli inscritti , e minore dei circoscritti , dunque a maggior ragione si potrà rendere minore di qualunque area data la differenza fra la somma ...
‎1827
2
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
... dunque potrà divenir tale anche 1' eccesso suddetto ; ma lo spazio iperbolico è maggióre dei rettangoli inscritti , e minore dei circoscritti , dunque a maggior ragione si potrà rendere minore di qualunque area data la differenza fra la somma ...
‎1827
3
La chair et le pli: Merleau-Ponty, Deleuze e la multivocità ...
... una lingua minore, di rendere minore la lingua maggiore: «l'aggettivo “minore” non qualifica più certe letterature ma le condizioni rivoluzionarie di ogni letteratura all'interno di quell'altra letteratura che prende il nome di grande (o stabilita).
Nicolò Seggiaro, 2009
4
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
... ma lo spazio iperbolica è maggiore dei rettangoli inscritti , e mimore dei circoscritti, dunque a maggior ragione si potrà rendere minore di qualunque area data la differenza fra la somma dei rettangoli circoscritti e 1' area iperbolica stessa; ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1827
5
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
pria di alcune erbe ed accresciuta dalla qualità del ter' reno facendo ostacolo alla separazione del cacio dal siero debba rendere minore la quantità del formaggio . L'erbe molto umorose o per loro natura o per suolo alterando la proporzione ...
‎1793
6
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... coi mezzi dianzi indicati si possa rendere minore e quasi impercettibile, pure, siccome si cresce nella stessa proporzione con cui si ingrandiscono gli oggetti, così può divenire sensibilissimo quando si voglia molto ingrandimento, dovendosi ...
‎1842
7
Elementi generali di musica, etc
... non poteva essere altrimenti posto, giacché per ottenere nella scala di FA 1' ordine negli intervalli come nel modo originario era necessario di rendere minore col bemolle la quarta del moa do, che è SI , senza di chè sarebbe stata maggiore  ...
Francesco CALEGARI, 1828
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Quantunque questo errore coi mezzi dianzi indicati si possa rendere minore e quasi impercettibile, purc,,siccome si cresce nella stessa proporzione con cui si ingrandiscono gli oggetti, così "può divenire sensibilissimo quando si voglia molto ...
‎1842
9
Saggio sullo stato della vitalita nelle malattie parte prima ...
Dai diversi modi , che detto abbiamo potere i medicamenti influire , e rendere minore la capacità di stimolare i filamenti nervosi , noi rileveremo , che due specie di controstimoli combinar si possono , l ' una detta i comtro stimolante diretto , l ...
Emanuel Recanati, Emanuel Recanati, 1822
10
Teoria
... i germi moscardinici o di togliere l'attività a quelli che potevano essere altrimenti operosi e di rendere minore l'opportunità nel filugello a pascere ed a moltiplicare in sè i semi contagiosi; minore il numero delle riproduzioni, minore quello dei ...
‎1835

«RENDERE MINORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rendere minore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La Milano green, arrivano gli alberi in via Larga e sarà ridotto l …
Il primo prevede l'uso di macchinari in grado di piantumare alberi già grandi al posto di quelli tagliati: un'ipotesi che servirebbe a rendere minore l'impatto per ... «La Repubblica, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rendere minore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rendere-minore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z