İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rettorico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RETTORICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rettorico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETTORICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rettorico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rettorico sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk retorik tanım, retorik prensiplere uygun retorikle ilgili retoriktir: retorik sanat. Retorikten başka bir tanım şişirilmiş, bombardımanlı: stil r .; yollar, retorik jestler. Bir retorik, aynı zamanda, belirli bir vurgu veya söylemin kişisel bir kesimini vermek için, normal dilsel veya gramer kullanımından biraz daha çarpıcı bir biçimde uzaklaşarak inşa edilen bir üslupsal işlemdir.

La prima definizione di rettorico nel dizionario è della retorica, che concerne la retorica, che è conforme ai princìpi della retorica: arte retorica. Altra definizione di rettorico è gonfio, ampolloso: stile r.; modi, gesti retorici. Rettorico è anche procedimento stilistico attraverso il quale, per conferire un particolare risalto o un taglio personale al discorso, lo si costruisce allontanandosi più o meno vistosamente dal normale uso linguistico o grammaticale.


İtalyanca sözlükte «rettorico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RETTORICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allegorico
al·le·go·ri·co
borico
bo·ri·co
calorico
ca·lo·ri·co
categorico
ca·te·go·ri·co
centro storico
centro storico
dorico
do·ri·co
euforico
eu·fo·ri·co
folclorico
fol·clo·ri·co
fosforico
fo·sfo·ri·co
istorico
istorico
metaforico
me·ta·fo·ri·co
momento storico
momento storico
pittorico
pit·to·ri·co
preistorico
pre·i·sto·ri·co
retorico
re·to·ri·co
semaforico
se·ma·fo·ri·co
solforico
sol·fo·ri·co
storico
sto·ri·co
teorico
te·o·ri·co
torico
to·ri·co

RETTORICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rettificatore
rettificatrice
rettificazione
rettifilo
rettilario
rettile
Rettili
rettiliano
rettilineo
rettitudine
retto
retto interno
rettocele
rettorale
rettorato
rettore
rettoressa
rettoria
rettoscopia
rettoscopio

RETTORICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antistorico
carro allegorico
clorico
corico
disforico
fantasmagorico
glicerofosforico
ipercalorico
ipocalorico
madreporico
meteorico
neopitagorico
perclorico
pirosolforico
pitagorico
pletorico
protostorico
psorico
rotorico
sporico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rettorico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rettorico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RETTORICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rettorico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rettorico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rettorico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

修辞学家
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

retórico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rhetorician
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वक्रपटुता वाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البليغ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ритор
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

retor
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বক্তা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

rhéteur
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ahli pidato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rhetoriker
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

弁士
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

수사 학자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rhetorician
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhà tu từ học
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சொல்லாட்சிகலையாளர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

फर्डा वक्ता
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hatip
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rettorico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

retor
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ритор
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

retor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ρήτορας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

redenaar
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

rhetorician
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

retoriker
5 milyon kişi konuşur

rettorico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETTORICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «rettorico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rettorico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rettorico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RETTORICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rettorico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rettorico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rettorico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RETTORICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rettorico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rettorico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Panegirici, orazioni funebri, discorsi vari, e nouene
Sia per voi Agoftino il grande Rettorico, eri gran maeftro nell'arte del persuadere : .- Io oggi l'ammirerò Rettorico sì , ma perfuafo. Ammiratelo voi per ilmaffimode' Saujin ogni genere di dottrina : Oggetto de' mici ftupori CiràqueftogranSauioche fi  ...
Carlo Ambrogio Cattaneo ((S.I.)), 1719
2
Il mistero dell'amor platonico del Medio Evo, derivato ...
148), cioè quelle del ciel di Venere; perché “il cielo di Venere si può comparare alla rettorico per due proprietadi: una si ... or da sera; e queste due proprietadi sono nella rettorico; che la rettorica è soavissima di tutte le altre scienze, perchè a ...
‎1840
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Chi conosciuto non l'avesse, non solamente un ran rettorico l' avrebbe stimato, ma avrebbe etto esser Tullio medesimo,o forse QuintiREV 141 liana. Dittam. 4. 2. Era sollicito e presto,lì rettorico bel nel suo parlare. RETTORICO./ldd. Di rettorica  ...
‎1829
4
Discussioni intorno all'interpellanza del deputato Audinot ...
Signori, un concetto rettorico-classico, il quale è nella coscienza di un universo popolo; un concetto rettorico-classico, il quale fra 26 milioni di Italiani sta nella mente di tutti quelli che hanno uso di ragione; un concetto rettorico-classico, ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1861
5
Opere minori di Dante Alighieri
quando dinanzi al viso dell' uditore lo rettorico parla : appare da sera, cioè retro, quando la lettera,1 per la parte remota, si parla per lo rettorico. E 'l cielo del sole si può comparare all' arismetica per due propietadi: I' una si è, che del suo lume ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
6
Il convito con note critiche e dichiarative di Fortunato ...
Appare da mane, quando dinanzi al viso dell' uditore lo Rettorico parla: appare da sera, cioè retro, quando la lettera (2) per la parte remota si parla per lo Rettorico. E 'l cielo del Sole si può comparare all' Arismetica per due propietadi: l' una si ...
Dante Alighieri, 1831
7
Opere minori di Dante Alighieri: Il Con vito di Dante ...
quando dinanzi al viso dell' uditore lo rettorico parla : appari' da sera, cioè retro, quando la lettera,1 per la parte remota, si parla per lo rettorico. E 'l cielo del sole si può comparare all' arismetica per due propietadi : l' una si è, che del suo lumo  ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
8
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
dalla fabbrica del Rettorico, la quale n ciascuna parte pone mano al principale intento (10). Poi quando dice: Però se le mìe rime avran difetto, escusomi da mia colpa , della quale non deggio essere colpato yeggendo altri le mie parole ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1834
9
Il Convito di Dante Allighieri
E queste due proprietà sono nella Rettorica; ché la Rettorica è soavissima di tutte le altre scienze; perocché a ciò principalmente intende: appare da mane, quando dinanzi al viso dell' uditore lo Rettorico parla: appare da sera, quando per ...
Dante Alighieri, Matteo Romani, 1862
10
Il mistero dell' amor platonico del medio evo, derivato da' ...
Appare da mane, quando dinanzi al viso dell' uditore lo rettorico parla ; appare da sera, cioè retro, quando la lettera, per la parte remota, sì parla per lo rettorico ( p. l80), ossia "quando la lettera personificata, per la parte remota, sì parla in vece  ...
Gabriele Rossetti, 1840

«RETTORICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rettorico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'arte di Tavolara e Depero, universi lontani ma paralleli
... dalle colonne della Nuova, chiarisce l'intento del loro lavoro: «A Parigi la ventata di sardità si impose subito su tutto il ciarpame rettorico delle ... «La Nuova Sardegna, Ara 14»
2
La coscienza
Nel Lazio e altrove in Italia e nel mondo infuria l'ultima battaglia per rovesciare il paradigma rettorico della coscienza, che arrivò al vertice del ... «Il Foglio, Haz 14»
3
VICO, LA TAVOLA DI CEBETE, CROCE E SFAFTESBURY. Due …
... nella prima appendice (un testo del 1909) al lavoro su “La filosofia di G. B. Vico”, Croce così scrive: “Alla trasfigurazione rettorico-leggendaria ... «La Voce di Fiore, Mar 14»
4
Effemeridi. Aniceto Del Massa lo scrittore a cui Pavolini affidò la …
Il disprezzo per tutto ciò che borghese, filisteo, convenzionale, rettorico, luogo comunismo, è penetrato in me proprio nel periodo più squassato ... «Barbadillo, Mar 14»
5
Libri. “Carlo Michelstaedter e il Novecento filosofico italiano” di …
Il soggetto romano, non ha più nulla in comune con l'anima “nuda”, ma ha il proprio referente rettorico nel foro, nella dimensione pubblica: “Per ... «Barbadillo, Mar 14»
6
Acting out, Flavio Favelli in azione
La vetrina dell'ostensione n.5 è una piccola ribalta, un Palco rettorico, così lo ha battezzato Favelli, una grande cassa armonica alta 12 metri nella quale l'artista ... «Rai Arte, Eki 12»
7
Sofocle: "colpa e magnanimità nel travaglio degli uomini e …
L'aspetto “rettorico” è riassunto nel cosiddetto “discorso della finzione; là dove Aiace finge di fronte a Tecmessa, affermando di non volersi più ... «AndriaLive.it, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rettorico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rettorico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z