İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rinegoziazione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RINEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · ne · go · zia · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RINEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rinegoziazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rinegoziazione sözcüğünün tanımı

Sözlüğün yeniden müzakere edilmesinin tanımı yeniden görüşülme eylemidir: r. Bir antlaşma.

La definizione di rinegoziazione nel dizionario è azione del rinegoziare: la r. di un trattato.


İtalyanca sözlükte «rinegoziazione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RINEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RINEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rindolciare
rindolcire
rindossare
rindugiare
rindurire
rinegare
rinegoziabile
rinegoziabilità
rinegoziare
rinegoziato
rinencefalo
rinettare
rinettatore
rinettatura
rinevicare
rinfacciamento
rinfacciare
rinfaccio
rinfagottare
rinfamare

RINEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rinegoziazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rinegoziazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RINEGOZIAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rinegoziazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rinegoziazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rinegoziazione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

重新谈判
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

renegociación
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

renegotiation
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पुनः मध्यस्थता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إعادة التفاوض
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

перезаключение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

renegociação
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রিনেগোশিয়েশান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

renégociation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

rundingan semula
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Neuverhandlung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

再交渉
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

재협상
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

renegotiation
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đàm phán lại
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மறுபேர
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रीनिगोसिएशन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yeniden anlaşma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rinegoziazione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

renegocjacja
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

переукладання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

renegociere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

επαναδιαπραγμάτευση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

heronderhandeling
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

omförhandling
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

reforhandling
5 milyon kişi konuşur

rinegoziazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RINEGOZIAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «rinegoziazione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rinegoziazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rinegoziazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RINEGOZIAZIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rinegoziazione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rinegoziazione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rinegoziazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RINEGOZIAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rinegoziazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rinegoziazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato della responsabilità contrattuale
Capitolo Quinto LA RINEGOZIAZIONE Gerardo Marasco Sommario: 1. Le varie tipologie di clausole di rinegoziazione. – 2. Profili di validità delle clausole di rinegoziazione. – 3. Il contenuto dell'obbligo di rinegoziazione. – 4. Inadempimento ...
Giovanna Visintini, 2009
2
Limiti funzionali all'autonomia negoziale della pubblica ...
Modifica e rinegoziazione della proposta e delle clausole contrattuali Nel dibattito dottrinale sui limiti della capacità di diritto privato della p.a. e nella giurisprudenza amministrativa si riscontra un utilizzo promiscuo del termine “ rinegoziazione” ...
Stefano Vinti, 2008
3
Appalto e claim
Capitolo II GESTIONE DELLE SOPRAVVENIENZE E RINEGOZIAZIONE Sommario: 1. Premessa: il problema della natura giuridica e della fonte della rinegoziazione. - 2. La fonte convenzionale dell'obbligo di rinegoziazione. - 3. L' esperienza ...
Giuliana Amore, 2007
4
Diritto civile
(Segue): c) i patti di rinegoziazione. Fattispecie. Clausole. Diversita` di tipologie Clausole relative alla mera facolta` di rinegoziazione Clausole che dispongono obblighi di trattare Clausole di adeguamento automatico. Estraneita` La casistica  ...
Lipari Nicolo', 2009
5
Trattato sui contratti pubblici
La c.d. rinegoziazione dell'offerta come ulteriore ipotesi di trattativa privata: limiti di ammissibilita`. Un profilo non esaminato nel codice, ma oggetto di elaborazione giurisprudenziale, attiene alla possibilita` o meno di rinegoziare l' offerta dopo ...
Sandulli Maria Alessandra, 2008
6
L'anatocismo nei contratti e nelle operazioni bancarie
La rinegoziazione dei mutui prima casa L'art. 3 d.l. n. 93/2008 (conv., con modificazioni, dall'art. 1, comma 1°, l. 24 luglio 2008, n. 126)138, recante misure urgenti per aumentare il potere di acquisto delle famiglie e per lo. essere rimborsati dal ...
Capaldo Giuseppina, 2010
7
Dispositivi transculturali per la cura degli adolescenti. Un ...
13. La. costruzione. del. dispositivo. terapeutico: artefatti,. garanti. metapsichici. e. rinegoziazione. dell'identità. in. migrazione. di Eleonora Riva, Piero Rossi 1. Faith: l'identità tra la ricerca di garanti meta-sociali tradizionali e la re- integrazione ...
Castiglioni, Riva, Inghilleri, Marta Castiglioni, Eleonora Riva, 2010
8
Contratto e impresa
egual titolo la specie della rinegoziazione (5) e revisione. Si tratta di fattispecie più compatta e definita. Ma neppure limitatamente ad essa è possibile un inquadramento unitario, al di là di differenze che non superino un supposto genere ...
‎2003
9
Diritto e pratica tributaria
Oneri deducibili e detraibili - Mutui in valuta - Rinegoziazione di contratto di mutuo. Min. fin., risol. 21 agosto 1995, n. 5-1071/95. Con la nota in riscontro codesta Associazione Bancaria, dopo aver ricordato che nelle istruzioni per la ...
‎1996
10
Comunicazioni e studi
Banco Popular del Perú ed Elliott Associates LP v. Banco de la Nación y República del Perú. In questa ultima vicenda, alcuni creditori privati del Perù si rifiutarono di partecipare al processo di rinegoziazione di alcuni titoli di Stato in default.
Roberto Ago, Piero Ziccardi, Università degli studi di Milano. Istituto di diritto internazionale e straniero, 2007

«RINEGOZIAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rinegoziazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rinegoziazione mutuo: quali i vantaggi
La rinegoziazione del mutuo indica invece un cambiamento di alcune clausole contrattuali, che in genere sono rappresentate dalla vita residua ... «Leonardo.it, Tem 15»
2
L'Aciam tratterà per un altro anno i rifiuti del Lazio
... compensi del cda, con la rinegoziazione di alcuni importanti contratti come quello dell'energia elettrica e con l'uscita del direttore generale. «Terre Marsicane, Tem 15»
3
Boccata d'ossigeno per la Provincia di Biella
Avere un anno in più a disposizione è un diritto che può permettere di chiudere la rinegoziazione del debito con le banche, di recuperare tutto ... «newsbiella.it, Tem 15»
4
Rossi a Tunisi: "Trasformare il debito in progetti di cooperazione"
E' questa la richiesta di rinegoziazione del debito che il presidente della Toscana, Enrico Rossi, ha illustrato oggi pomeriggio a Tunisi ... «Adnkronos, Tem 15»
5
Manovra sanità e riordino Aifa. Commissione Bilancio approva …
I primi tre, tra loro assimilabili, prevedono che nell'ambito della rinegoziazione del prezzo di rimborso dei medicinali per categorie ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Tem 15»
6
I dilemmi di Syriza sono anche i nostri
Pubblicando la sua analisi sull'insostenibilità del debito greco, chiedendo agli europei di “alleggerirli”», ha avviato una sorta di rinegoziazione ... «EuNews, Tem 15»
7
Città metropolitane: dove trovare le risorse
Sono state già avanzate diverse ipotesi: dalla rinegoziazione dei mutui, all'imposta sulle emissioni sonore degli aeromobili, ma tra le più ... «Lavoce.info, Tem 15»
8
Uffici regionali, si cambia sede: pronto il trasloco in Provincia
Ma, a quanto pare, ogni tentativo di rinegoziazione sarebbe fallito. La Provincia metterà a disposizione due piani di palazzo Berta, 651 metri ... «Isernianews, Tem 15»
9
Ucraina paga interessi in scadenza su eurobond, evita default
La rinegoziazione del debito fa parte di una pacchetto di 40 miliardi di dollari preparato dal Fondo monetario internazionale per aiutare ... «askanews, Tem 15»
10
Dl Enti Locali, D'Ambrosio Lettieri: “Con emendamenti Governo …
... a brevetto scaduto da quelli ancora soggetti a tutela brevettuale, nelle procedure di rinegoziazione di Aifa con le aziende farmaceutiche volte ... «www.aboutpharma.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rinegoziazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rinegoziazione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z