İndir uygulaması
educalingo
ritorcitura

İtalyanca sözlükte "ritorcitura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RITORCITURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · tor · ci · tu · ra


RITORCITURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RITORCITURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte ritorcitura sözcüğünün tanımı

Sözlükte bükme tanımı, birden çok ipin birlikte büküldüğü bir işlemdir.


RITORCITURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

battitura · cucitura · dicitura · finitura · fioritura · fornitura · giacitura · guarnitura · imbottitura · investitura · litura · mungitura · partitura · politura · propositura · pulitura · rifinitura · tessitura · tornitura · tritura

RITORCITURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ritorcere · ritorcibile · ritorcimento · ritorcitoio · ritorcitrice · ritormentare · ritornamento · ritornare · ritornare a · ritornare in possesso di · ritornare in sé · ritornare in vita · ritornare indietro · ritornata · ritornello · ritorno · ritorre · ritorsione · ritorta · ritorto

RITORCITURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bollitura · brunitura · coloritura · fenditura · granitura · imbutitura · mietitura · molitura · orditura · positura · prepositura · primogenitura · ribattitura · ricucitura · ripulitura · rivestitura · sgualcitura · spremitura · stenditura · subfornitura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ritorcitura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ritorcitura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RITORCITURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ritorcitura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ritorcitura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ritorcitura» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

盘曲
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

torciendo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

twisting
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घुमा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لي
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

скручивание
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

torcendo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মোচড়ের
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

torsion
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

berpusing
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verdrehung
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ねじれ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

왜곡
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

digawèkaké
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xoắn
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஜாலத்தால்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हलणे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kıvırma
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

ritorcitura
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pokrętny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

скручування
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

răsucire
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συστροφή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

draai
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vridning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vri
5 milyon kişi konuşur

ritorcitura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RITORCITURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ritorcitura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ritorcitura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ritorcitura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RITORCITURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ritorcitura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ritorcitura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di Tecnologia generale
Le scanalature del topino, detto anche sione, servono a continuamente dirigere i fili nella ritorcitura, acciocché questi regolarmente si ravvolgano l' uno attorno all' altro. i84- Nel caso nostro s' introduce fra i fili un topino con tre scanalature, ...
Giuseppe de Volpi, 1828
2
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Ritorcitura La ritorcitura è un concetto generale per tutte le strutture tessili lineari prodotte in seguito a torsione di almeno due filati con rotazione S o Z (figura 4.4a ). Secondo il livello di ritorcitura, il materiale predisposto viene sottoposto a ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
3
Il riparto fallimentare
s.n.c. Ritorcitura Benna (avv. Ravinale). La Corte (Omissis). — Con i primi tre mezzi, da esaminarsi congiuntamente per ragioni di organicita di trattazione, il Servizio Riscossione dei Tributi Concessione di Torino ambito A, nella presente  ...
Giuseppe Rebecca, Giuseppe Sperotti, 2008
4
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano, da ...
... rivenire Retofio , sost. m. nuovo rampollo Retoque , s. m. ritocca- mento , ultima mano Retorcedura, s. f.ritorcitura Retorcer , v. a. ritorcerei Retorcido , s. m. confettura di varie frutta Retorcimiento , sost. m. ritorcitura Retòrico, ca, a. rettorico X s.
J L Barthélemi Cormon, Vincenzo Manni, 1821
5
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario di Padova
¿bfiinere. Ritenimento, ritegno. Retinaculum. Ritenitiva, о Ritentiva, virtù del ricc- nei'C a memoria . Ademaría firmitat . Ritenito.To , l ipai о • Retinaculum . R. TENITORE-. ,.) J}tibuntt RlTENITRICE. ) Ritentare. herum experiri. Ritenutamente .
Jacopo Facciolati, 1730
6
Le nuove leggi civili commentate
Lavaggio della lana (lavaggio, asciugamento ed operazioni accessorie); tintura della lana vergine. 8120 Filatura, torcitura e ritorcitura. 30 Trattura della seta ( filande); filatura della seta (filatoi) e dei suoi cascami (incannatura, stracannatura,  ...
‎1988
7
Enciclopedia monografica del Friuli Venezia Giulia: ...
Verso la metà degli anni Trenta, il Cotonificio Veneziano dichiarava che il complesso delle sue installazioni produttive era formato da 160 mila fusi di filatura, 30 mila fusi di ritorcitura e 1500 telai. La produzione giornaliera era di 40 mila chili di ...
‎1995
8
Dizionario della lingua italiana
Intra la ribaditura, e ritorcitura loro , la quale riusciva tutta sopra la carne , agevolmente si si sarebbe potuto mettere il dito della mano. RITORICA . V. A. Rettorica . Lat. rethoricn . Grf'nugrxn' . G. V. n. 89. I. Come quegli, che di ritoxrca era ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
9
Manuale lavoro 2007
33 8120 Filatura (comprese le eventuali operazioni di: preparazione delle fibre, torcitura e ritorcitura dei filati, finissaggio dei filati). 8121 Filatura di fibre tessili e cascami in genere (esclusa la seta, per la quale v. voce 8122). 56 8122 Trattura ...
‎2007
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
... rigermogliare , rivenire Retono , sost. m. nuovo rampollo Retoque , s. irr. ritocca - mento , ultima mano Retorcedura , s. f. ritor citura Retorcer , v. a. ritorcere Rctorcido , s. m. confettura di varie frutta Retorcimiento, sost. m. ritorcitura Retorico, ca ...
J. L. B. Cormon, 1821

«RITORCITURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ritorcitura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Muore a 42 anni stroncato da un tumore
... far passare la Declassata e da quel momento Mirko aveva aiutato i due fratelli, Luca e Walter, all'interno della Ritorcitura e sua sorella Sonia. «Il Tirreno, Tem 15»
2
Tirocini e assunzioni al distretto tessile
... tirocinio retribuito più incentivi all'assunzione, c'erano anche la Ritorcitura Vignolini di Vaiano e l'azienda del meccano- tessile Dell'Orco e ... «Avvenire.it, Haz 15»
3
A 50 anni, dopo il licenziamento, riconquista il posto fisso col tirocinio
... funzionato: la ritorcitura di Moreno Vignolini (vice presidente di Confartigiano) con sede a Vaiano; la ditta meccanotessile Dell'Orco e Villani ... «Il Tirreno, Haz 15»
4
Il “Mulin de Bronte” ha di nuovo la...
... è stato costruito nel 1775, quando l'acqua del Ruial già faceva funzionare un opificio del 1669 per la ritorcitura di filati nel borgo di Dardago ... «Il Messaggero Veneto, Nis 15»
5
All'asta la Bemberg di Gozzano: fu fabbrica più importante d'Europa …
Le otto linee per l'orditura, i macchinari per ritorcitura e roccatura e la tintoria sono funzionanti e possono essere da subito riutilizzati, mentre le ... «Quotidiano Piemontese, Ağu 14»
6
Otto polo a colori per l'estate
Dalla pettinatura, che elimina le fibre più corte, alla ritorcitura, che li rende più resistenti. Dalla bruciatura, che rende omogenea la superficie del tessuto, alla ... «Panorama, May 14»
7
La Cantoni, vivaio della Lucchese
Fra una filatura e una ritorcitura, operai e impiegati lasciano le spagnolette per indossare scarpette e maglia rossonera: Giannelli, Marquis, ... «Gazzetta Lucchese, Eyl 13»
8
Intervista a Simone Vannuzzi, proprietario fiorentino del brand TO BE
... sisal danno effetti speciali, una textura morbida e lucente come la seta, servono a moltiplicare le possibilità creative attraverso la ritorcitura, ... «FirenzeToday, Ara 12»
9
"Jogging chic" e stampe folk anni '70 per la collezione S/S 2011 di …
Il cotone, reso tecnico da una speciale ritorcitura con il nylon, è antistropiccio. Day turning to night: il crépe de chine e la viscosa fluida sono ... «Blogosfere, Eki 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ritorcitura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ritorcitura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR