İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ritrecine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RITRECINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · tre · ci · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITRECINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RITRECINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ritrecine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ritrecine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ritrecinin tanımı, altına geldiğinde kapanıp balık tutsak kapanan bir cekete benzer küçük bir balık ağ. Ritrecine aynı zamanda dikey olmayan yatay konumda suyun üzerine yerleştirilen değirmen suyu tekerleğidir.

La definizione di ritrecine nel dizionario è piccola rete da pesca simile al giacchio, che si richiude a sacco quando tocca il fondo, imprigionando i pesci. Ritrecine è anche ruota idraulica da mulino, posta sull'acqua in posizione orizzontale anziché verticale.


İtalyanca sözlükte «ritrecine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RITRECINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bucine
bu·ci·ne
cercine
cer·ci·ne
cine
ci·ne
fidicine
fi·di·ci·ne
fiocine
fio·ci·ne
glicine
gli·ci·ne
macine
macine
tibicine
ti·bi·ci·ne
tubicine
tu·bi·ci·ne

RITRECINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ritrattarsi
ritrattatore
ritrattazione
ritrattista
ritrattistica
ritrattistico
ritratto
ritravasare
ritraversare
ritrazione
ritremare
ritrepidare
ritrincare
ritrincerare
ritritare
ritrito
ritroncare
ritrosa
ritrosaggine
ritrosamente

RITRECINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a fine
combine
d´origine
dine
fine
imagine
immagine
line
magazine
marine
on line
on-line
ordine
origine
pagine
pipeline
routine
sine
skyline
termine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ritrecine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ritrecine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RITRECINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ritrecine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ritrecine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ritrecine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ritrecine
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ritrecine
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ritrecine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ritrecine
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ritrecine
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ritrecine
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ritrecine
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ritrecine
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ritrecine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ritrecine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ritrecine
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ritrecine
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ritrecine
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ritrecine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ritrecine
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ritrecine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ritrecine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ritrecine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ritrecine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ritrecine
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ritrecine
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ritrecine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ritrecine
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ritrecine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ritrecine
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ritrecine
5 milyon kişi konuşur

ritrecine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RITRECINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «ritrecine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ritrecine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ritrecine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RITRECINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ritrecine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ritrecine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ritrecine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RITRECINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ritrecine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ritrecine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Una comunità rurale toscana di antico regime: Raggiolo in ...
Doveva quindi trattarsi di tre vani disposti verticalmente, il superiore come deposito delle granaglie da macinare e con l'apertura della tramoggia, poi il vano delle macine, ancora più sotto il carceraio, cioè il vano del ritrecine azionato ...
Marco Bicchierai, 2006
2
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
Col ritrecine. — Il ritrecine, detto anche giacchio, è una rete di forma conica, o a guisa d'imbuto ; la sua bocca, la quale ha talvolta fino a 42 braccia di circonferenza, si va sempre ristringendo a ciascun ordine di maglie, e termina in una punta ...
Gaetano Brey, 1845
3
Dizzionario della lingua italiana ...
En.lib. 1 1. v. 317. Enea, come dal grido Avemo e dalle spie fin qui ritrailo, Spinte ha le schiere de' cavalli avanti, Per batter la campagna. *RITRATTORE. V 'erbai, masc. Che ritrae, Ritrattista. Ruscell. Disc. i. (Berg) RITRECINE. Sorta di rete da ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
I. E Ritrecine , forra di Macchina in alcuni mulini a acqua per ufo di facilitarne il. moto.. §. II. Andare a ritrecine , modo baffo , vale Andare precipitofamente inrovina . Lat. in fefiicietn rutrt , Gr. ivi T>rV cvfjfofà» narxfiff&tu . RITREMARE . Tremar di ...
‎1739
5
Architetture ecologiche: nel turismo, nel recupero, nelle ...
raccolta - cunicolo ad imbuto - vano entro il quale era alloggiato il ritrecine - canale di scarico. Nel vano suddetto, posto al di sotto del piano di calpestio, vi erano tra gli altri la saracinesca azionata da un meccanismo situato al di sopra del ...
Ina Macaione, Armando Sichenze, 1999
6
Dizionario della lingua italiana: 6
Enea, come dal -ido Avemo e dalle spie fin qui ritratto, Spinte a le schiero de' caValli avanti, Per batter la campagna. ""RITRATTORE. Verbal. maso. Che ritrae, Ritraltisla. Ruscell. Disc. l. (Berg) RITRECINE. Sorta di rete da pescare, detta anche ...
‎1829
7
L'ingegnere mugnaio manuale pratico per gl'ingegneri civili ...
L' altra categoria di ruote dette orizzontali contiene due specie , le turbine e le ruote tangenziali.Le prime sono di diverso genere , e prendono nome dall' inventore; alle seconde appartiene la ritrecine, ch'è la ruota in uso nella maggior parte ...
Giuseppe Florio, 1871
8
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Nella gora che va a'Mulini, la crosta è sottile; salvo che dove qualche sasîsuolo serve d' intoppo -, ivi la crosia è iù grossall Ritrecine del primo Mulino dove ca e l' acqua' ha la crostav più groslae dura, che in qualunque altro luogo , e che ...
Giovanni Targioni Torzzetti, 1768
9
Provvisioni generali, che riguardano il buon governo della ...
Il Mugniaio, 8: il Mulino di detto Gio: Battista sia tenuto mondare, e scavare la gora dal suo ritrecine sino all'ingresso dell'acqua dell' orto de' Monaci di Monte' Oliveto della Città di Pistoia sotto la detta pena, e dal dett' orto all' abbeveratoio ...
Pistoia, 1696
10
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Il Ritrecine del primo Mulino dove cade l'acqua, ha la eroda più grofla e dura, che in qualuique altro luogo, e che internamente app3rifce fimih ali* Alabafiro Agntato : grofla altresì è nella ftanzetta dove fta il Ritrecine , e dove percuote P xqua ...
Giovanni Targioni Tozzetti, 1768

«RITRECINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ritrecine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Di grano e di castagne, il mestiere in estinzione del mugnaio. Storia …
Il mulino ha 3 macine in pietra attivate per mezzo di un ritrecine, cioè un albero centrale su la cui estremità si trovano le pale che ne ... «ANSA.it, Mar 15»
2
Il mito di Leonardo a Otranto
... assegnati a Giampietrino), strumenti del tempo di Leonardo e della sua terra natale (come il Ritrecine di Leonardo), rare incisioni (compresi ... «Il tacco d'Italia, Tem 14»
3
Ecomuseo della Via Salutaria: sabato appuntamento con la …
Illustrazione delle varie parti del mulino:vasca di raccolta acqua(parata)- ritrecine(pale)- macina di pietra(mola). Apertura dell'acqua e messa in ... «Il Quotidiano, Tem 10»
4
Mezzana: frazione di Prato
... al XIII secolo e il Mulino Caciolli del 1600 che ha funzionato fino a pochi anni fa e che conserva il sistema macinante con margone, ritrecine e macine. «Welcome to Prato, Haz 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ritrecine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ritrecine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z