İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rovo comune" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ROVO COMUNE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rovo comune play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROVO COMUNE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ROVO COMUNE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rovo comune» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Rubus fruticosus

Rubus fruticosus

Common rowan, Avrasya kökenli Rosaceae ailesinin çalı bitkisidir. Meyveleri denizdir. Il rovo comune è una pianta arbustiva della famiglia delle Rosacee originaria dell'Eurasia. I suoi frutti sono le more.

İtalyanca sözlükte «rovo comune» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROVO COMUNE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Comune
co·mu·ne
avere in comune
avere in comune
bocca di leone comune
bocca di leone comune
comune
co·mu·ne
cresta di gallo comune
cresta di gallo comune
ellera terrestre comune
ellera terrestre comune
erba cornacchia comune
erba cornacchia comune
erba mazzolina comune
erba mazzolina comune
erba-vescica comune
erba-vescica comune
fieno greco comune
fieno greco comune
fuori dal comune
fuori dal comune
fuori del comune
fuori del comune
ofioglosso comune
ofioglosso comune
ombelico di Venere comune
ombelico di Venere comune
ortica comune
ortica comune
papavero comune
papavero comune
ravanello comune
ravanello comune
rosa selvatica comune
rosa selvatica comune
speronella comune
speronella comune
sulla comune
sulla comune

ROVO COMUNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rovine
rovinio
rovinismo
rovinista
rovinografia
rovinografico
rovinografo
rovinologia
rovinologo
rovinosamente
rovinoso
rovistare
rovistatore
rovistio
rovo
rovo bluastro
rovo di Bellardi
rovo erbajolo
rovo ideo
rovo tomentoso

ROVO COMUNE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

camomilla comune
cicoria comune
cipresso comune
coda di topo comune
erba limona comune
erba storna comune
erba-croce comune
erba-lombrica comune
erba-maga comune
erba-sega comune
erba-unta comune
farinello comune
ginepro comune
ginestra comune
lenticchia d´acqua comune
noce comune
olmo comune
pastinaca comune
quercia comune
sigillo di Salomone comune

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rovo comune sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rovo comune» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROVO COMUNE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rovo comune sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rovo comune sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rovo comune» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

常见的荆棘
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

zarza común
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Common wheat
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आम ब्रेंबल
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العوسج المشترك
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

общая ежевика
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

espinheiro comum
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাধারণ কাঁটাঝোপ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ronce commune
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Bramble biasa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gemeinsamer Brombeerstrauch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

共通キイチゴ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

일반적인 가시 나무
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

eri umum
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Bramble chung
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பொதுவான முட்செடி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

सामान्य काटेरी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ortak bramble
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rovo comune
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wspólne cierń
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

загальна ожина
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mărăcine comună
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κοινή βάτος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

algemene steekdoring
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gemensam björnbär
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

felles bramble
5 milyon kişi konuşur

rovo comune sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROVO COMUNE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «rovo comune» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rovo comune sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rovo comune» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROVO COMUNE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rovo comune» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rovo comune» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rovo comune sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROVO COMUNE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rovo comune sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rovo comune ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuova enciclopedia popolare ovvero Dizionario generale di ...
... credonsi valevoli a produrre febbri intermittenti; se ne prepara un siroppo, ed in alcuni paesi se ne ricava una bevanda spiritosa. – Gli amatori di rarità vegetali coltivano nei giardini una varietà di rovo comune a fiori doppi, rosei o bianchi ...
‎1849
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Ne' giardini si coltiva una varielà del rovo comune che e senza , spine e chiamasi Roca di' S. Antonio o di S. Francesco ; ed altre varietà a fiori doppii, rossi 0 bianchi, co' fiori screziati , a frutti bianchi cc. -- RUVO, lN BUONA TERRA COVO;  ...
‎1870
3
Nazzano e il suo territorio
Oltre all'edera, diffusa nel sottobosco, troviamo l'olmo minore (Ubnus minor), il biancospino, il rovo comune (Rubus ulmifolius), la rosa di S. Giovanni, il ligustro, il corniolo sanguinello e il prugnolo (Prunus spinosa} tra gli arbusti: il gigaro ...
‎2002
4
I rimedi della nonna per il tuo benessere
IMPACCO. AL ROVO COMUNE Fate bollire 50 g di foglie di rovo comune, fresche o secche, in un litro d'acqua per 10 minuti; filtrate e poi usate per lavaggi e impacchi. RIMEDI ALLA BARDANA RIMEDI ALLA BARDANA • Preparate un infuso.
Valentina Beggio
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
I suoi fruiti sono più grossi e più gustosi di quelli del rovo comune. Alla Carolina se ne fa un gran consumo sotto il nome comune di black berry. Sarebbe vantaggioso il riprodurlo fra noi per lo medesimo oggetto. II. Rovo odoroso , Rubus ...
‎1832
6
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
ROVO COMUNE. V. Rubus_ ruticosus. ROVO IDRO, e ROVO LAMPONE. V. Rubus idaeus. ROVO MONTANO, e ROVO VOLGARE. V. Rubus fruticosus. RUBIA TINCTORUM. Suv. Rabbia. Rabbia domestica. Robbio. de'lintori. Eritroduno.
‎1832
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
V. Rovo comune, e R. palustre. Rovo turchiniccio. V. Rovo azzurrognolo. ' Rubenzia longifolia. V. Rubenzia orientale. Rudbechia a foglie opposte. V. Rudbechia gialla. - perfoliata. V. Rudbechîa abbraciafusto. Ruellia a fiori scarlattini.
‎1842
8
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
I suoi frutti sono più grossi, e più gustosi di quelli del rovo comune. Alla Carolina se ne fa un gran consumo sotto il nome comune di black bewy. Sarebbe vantaggioso il riprodurlo fra noi per il medesimo oggetto. Il Rovo ononoso, Hubus , ...
‎1821
9
Viaggio negli Stati Uniti dell' America Settentrionale: ...
... per ogni gallone mi fura Inglefe, lardandolo quindi ripofare, finché diventi buono <ìa beverfi. (a) Rubus fruticofus. Via. Rovo comune. Rovtd^ in Lombardia, Il Rovo ifpido ( Spec. 3. ) finalmente, chiamato Dew-berry 37i OSSERVAZIONI.
Luigi Castiglioni, 1790
10
Viaggio Negli Stati Uniti Dell'America Settentrionale: fatti ...
... ogni gallone misura Inglese, lasciandolo quindi riposare, finche diventi buono ^a beversi. (a) Rubus frutico/tis. Lisi. Rovo comune. Roveda ia Lombardia. Il Rovo ispido ( Spec. 3. ) finalmente, chiamato Dew-berry-busb 372 OSSERVAZIONI.
Luigi Castiglioni, 1790

«ROVO COMUNE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rovo comune teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Imboschimento Lama Cupa, Comune di Molfetta contro AdB …
MOLFETTA - Il Comune di Molfetta impugna il parere sfavorevole dell'Autorità di ... carciofo selvatico, rovo comune, lentisco, orchidea selvatica, fico d'India? «Quindici - Molfetta, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rovo comune [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rovo-comune>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z