İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sborbottare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SBORBOTTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃbor · bot · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBORBOTTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SBORBOTTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sborbottare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sborbottare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki slobbottare'nin tanımı, azarlanmak, azarlamaktır.

La definizione di sborbottare nel dizionario è rimbrottare, rimproverare.


İtalyanca sözlükte «sborbottare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SBORBOTTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

SBORBOTTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sbolgiare
sbolinato
sbollare
sbollentare
sbollire
sbolognare
sbombone
sbonzolare
sbordare
sbordatura
sbordellare
sbornia
sborniare
sborniarsi
sbornione
sborrare
sborsamento
sborsare
sborsato
sborso

SBORBOTTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sborbottare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sborbottare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SBORBOTTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sborbottare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sborbottare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sborbottare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sborbottare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sborbottare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sborbottare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sborbottare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sborbottare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sborbottare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sborbottare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sborbottare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sborbottare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sborbottare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sborbottare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sborbottare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sborbottare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sborbottare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sborbottare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sborbottare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sborbottare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sborbottare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sborbottare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sborbottare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sborbottare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sborbottare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sborbottare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sborbottare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sborbottare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sborbottare
5 milyon kişi konuşur

sborbottare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SBORBOTTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «sborbottare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sborbottare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sborbottare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

sborbottare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SBORBOTTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sborbottare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sborbottare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
'borbottare' (Longa,StR 9), sic.sud-or. (Môdica) bburbuttiari VS. It. sborbottare q. v.tr. 'rimbrottare' (ante 1698, 5 Redi, TB; ante 1712, Magalotti, TB; 1823, Manzoni, B). It. sborbottare qc. v.tr. 'rinfacciare, far pesare i propri favori' (1704, Lupis, B).
Max Pfister, 2002
2
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Sgridare, Stregghiatura SffFare un roveseioJFare una riscisiacquaia a uno , 'ì Sborbottare . _ objurgare aliquem. v. Orecchio S. X. oójurgatia . v. Bravaia, Canata , Garrimcnto, Inerepazione, Lnvacapo , Rabbuffo, Rammanzina , Rammanzo, ...
‎1748
3
Studj varj riveduti ed ampliati di Alberto Buscaino Campo
«Dicesi nell' uso per Rammentare spesso altrui un benefizio o un favore fattogli, quasi tacciandolo d'ingratitudine. n In una nota alle lettere suceennate V. S. gli dà significazione più estesa. u Sborbottare vale lo stesso che rimbrottare, o, come ...
Alberto Buscaino Campo, 1867
4
Vocabolario della linqua italiana--
SBORBOTTARE. ». att. Rimbrottare. SBORCHIARE. » att. Levar le bòrchie. SBORDELLAMENTO. ». m. Lo sbudellare, Puttaneggio. SBORDELLARE. v.intr. Bordellare. 0 Fare il bordèllo, Fare il chiasso. SBORCIARE. vedi Sboraciarb. SBÒRNIA ...
Pietro Fanfani, 1855
5
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Non di rado gli toccava di sborbottare un poco un Tonio , o un Matteo, per cagione di qualchepazziuola che avesse dato da dire in paese, e più raro di dare un severo rimorchio ad alcuna fraschetta innamorata; spesso si fermava a sermonare ...
‎1867
6
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Р (Cellini) 'Sborseiáto , orreciáto, áta , da' loro verbi. ‚ил-51180 dalla borace , add . m. e L д 2 decl. (Detto) Pl. áti , áte. sborboitáre , e rimbrotlire, riprendere borbottando , att. l сон}. col (Redi) 'Sbarbottàto , its , da sborbottare, rampe' nato ...
‎1826
7
Lettere precettive di eccellenti scrittori scelte, ordinate ...
... tempo e non grazia: e V. S. illustrissima sa molto bene le mie eterne occupazioni. Alla voce Balzano mi piacerebbe che si aggiugnessero F Sborbottare, vale lo stesso che rimbiottare, o come dice il popolo rimbrontoiare. \ _. -. .-_._ .- -._.\_ K..
‎1857
8
La vita di Elena Lucretia Cornara Piscopia, composta da ...
Alla sorniglianza de i Golfi della Maiorica studiaua di nascondere in algosi dirupí , e nelle sotterranee Cauerne de scogli il prezzo de suoi Coralli . Non pottc far di meno di sborbottare vn giorno , che ciò .sarà causa , che il suo Genitore per ...
Antonio Lupis, 1689
9
Vocabolario milanese-italiano
TIRUSCIA Sborbottare, Rampo- guare aspramente. TIRE- Cavólo, sverza ( Brassica olerácea). Parti: Scirorv, Fusion, COStt Scitnma, FrascK, Co- stinn — Vers bastardont Cavólo bastardo — gogg, гооааоо — gambusáa o stan o de Piasen- za, ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
10
Ermirena o I banditi al bosco di Rosarno romanzo patrio ...
Costui in veder Floriano cominciò al solito a sborbottare , e a far gli sberlefl'ì. Lo Zerni in sulle prime finee. Infine la sua pazienza non potendone più, ruppe ogni argine, e l'iraluugamente repressa scop. più come un mugghio di tuono.ll suo ...
‎1857

«SBORBOTTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sborbottare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Antonio Sibilia: Si Chiude un Libro Lungo Oltre Mezzo Secolo
I tifosi, delusi, iniziano a sborbottare, pochi abbonamenti e di conseguenza poca gente sugli spalti. Il pallone si è ormai sgonfiato. Lascia ... «Avellino Calcio, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sborbottare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sborbottare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z