İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "schernia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCHERNIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schernia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHERNIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «schernia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte schernia sözcüğünün tanımı

Schernia'nın sözlükteki tanımı gülünçtür.

La definizione di schernia nel dizionario è scherno.


İtalyanca sözlükte «schernia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHERNIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arnia
ar·nia
asfodelo della Liburnia
asfodelo della Liburnia
asternia
a·ster·ni·a
bernia
ber·nia
bicornia
bi·cor·ni·a
bornia
bor·nia
campanula della Carnia
campanula della Carnia
cernia
cer·nia
cornia
cor·nia
ernia
er·nia
farnia
far·nia
leccornia
lec·cor·ni·a
lernia
ler·nia
monocornia
mo·no·cor·nia
paturnia
pa·tur·nia
prendere la sbornia
prendere la sbornia
prendere una sbornia
prendere una sbornia
salicornia
sa·li·cor·nia
saturnia
sa·tur·nia
sbornia
ʃbor·nia

SCHERNIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

schermirsi
schermistico
schermitore
schermo
schermografare
schermografia
schermografico
scherna
schernevole
schernevolmente
schernidore
schernire
schernirsi
schernitore
scherno
scherzamento
scherzando
scherzare
scherzare su
scherzatore

SCHERNIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aichornia
armonia
ceremonia
cerimonia
colonia
compagnia
etnia
euforbia della Carnia
eufrasia della Liburnia
festuca della Carnia
gardenia
in compagnia
ironia
macedonia
mania
pneumonia
tasmania
telefonia
tenia
virginia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde schernia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«schernia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHERNIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile schernia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schernia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «schernia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

schernia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

schernia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

schernia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

schernia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

schernia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

schernia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

schernia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

schernia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

schernia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

schernia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

schernia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

schernia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

schernia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

schernia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

schernia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

schernia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

schernia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

schernia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

schernia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

schernia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

schernia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

schernia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

schernia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

schernia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

schernia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

schernia
5 milyon kişi konuşur

schernia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHERNIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «schernia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schernia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schernia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHERNIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schernia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schernia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schernia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHERNIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

schernia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schernia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Schernia'no, che fehernifee . Irr i for . Schernimento , fcherno . Irrißt . Schernire j difpreggiare fcopertamentc . Irridcre , ctntumelia afficere . Schernito . Contumelia aßefius . Schernitore . Irrifor , contemptor . ScheRnitrice . Contemptrix . Scherno .
Jacopo Facciolati, 1721
2
Antologia poetica, ed oratoria compilata da Giovanni ...
Che chi dicesse: l' hoc fede; / egli non facesse l' opera che richiede la fede, parrebbe una schernia (i). Onde potrebbe altri. dire: Tu di oh' hai fede: e che fede è questa.' di Cristo e che opere fa? Da questa parte si prova la ve\'ità della fede per ...
‎1821
3
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
V. * SCHERNiA'No, che schernísce. Irrisör. SCHERNlMENTO, schema. Irrífio . scnmmxs , dispregiare scopertamente . lrridere, comumelia afflcere. SCHERNXTO . Conmmelia affee'îm . SCHERNXTORE. Irrifiir, comempflìr . SCHERNlTRlCE .
Jacopo Facciolati, 1727
4
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Schema, e schernia, seherno, lu- dibrium . SeherDCYole, da seherno , contumeliosas . Srhernevolmente, contumeliosc . •Schernia, schema, V. * Scheruiano, che scheruisce, irrisor, Schcrnidore. V. Scheruitore. Schernimento, seherno, irrisio .
Jacopo Facciolati, 1822
5
Vocabolario bolognese co' sinonimi italiani e franzesi ...
(Frissonncr )r ' Schernia. Seher/io a diletto. Schernia'e schéma sono voci disusate. (Avanie ). Mail nostro termine corrisponde precisamente a Billea, Borla, scherzo, che pero non aggradisca а cui si fa, ma si gli arreclii dispiacere o danno .
‎1820
6
Rime di M. Vincentio Martelli. Lettere del medesimo... (Ep. ...
H Hor che con gli occhi de la mente ío veggío Hor., ch'auicina il iàcro santo giorno, Hor che si parte Chlori il tuo pastore Hormai conuien che ì giusti interni sdegní , [caro per volar tropp'alto,gíacq ue, 'Io schernia mecoi fieri, e graui danni,  ...
Vincenzio Martelli, 1563
7
Vocabolario Bolognese co' sinonimi italiani e franzesi
I I Schermlir. Sintirs schermlir al sangu.Sentirsi ribrezzo.Spntirsi diacciare il sangue._ (Frissonncr ). , Schernia. Schema. a diletto. Schernia e scherna sono voci disusate. (Avanie ). Ma il nostro termine corrisponde precisamente a Billea_, Burla, ...
Claudio-Ermanno Ferrari, 1820
8
Le Favole di Fedro tradotte in verso Toscano [by A. ...
Se ciò ben ponderò quell' importuno . Vide , che al Veglio esso non parve un uomo Chi schernia fuor di tempo un occupato. FAVOLA.XX. L' ASINO ED I SACERDOTÌ GALLI. C HI nacque sventurato Non sol vive affannato, Ma il preme acerba ...
‎1765
9
Il poema Tartaro. 2. ed. - o.O. 1796
Forte, robusto , insomma un uom di serre, Giudice, e Giushzier a un tempo isiesso Artista, marinar. monarca, e sghersiro, Anzi vira coral sacca ben spesso, Più che ad un uom, conveniente a un vetro, I perigli schernia, vincca gli ostacoli,  ...
Giambattista Casti, 1796
10
Il Parnasso Italiano ovvero: i quattro poeti celeberrimi ...
Fra gli altri colpi suoi nota la Musa, Ch' un certo Bastian da Sant' Oreste, Sbracato, lo schernia, siccome s' usa, Mostrandogli le parti poco oneste: Ed egli tosto gli aggiusto un quadrello Nel foro a pel dell ultimo budello. 6. Rinforznssi tre volte il ...
‎1833

REFERANS
« EDUCALINGO. Schernia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/schernia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z