İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "etnia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ETNIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

et · ni · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ETNIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ETNIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «etnia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

etnik

Etnia

Etnisite olarak "geleneksel olarak belirli bir bölgeye tahsis edilen dil, kültür, gelenek ve tarihsel hatıraların homojenliği ile karakterize bir topluluğu tanımlar." Bu tanım ve etnisite kavramının aynı kullanımı son yıllarda eleştiri ve eleştirilere maruz kalmıştır. Con etnia «si identifica una comunità caratterizzata da omogeneità di lingua, cultura, tradizioni e memorie storiche, stanziata tradizionalmente su un determinato territorio». Questa definizione e lo stesso uso del concetto di etnia sono stati sottoposti, in ambito accademico, negli ultimi anni, a revisione e critica.

İtalyanca sözlükte etnia sözcüğünün tanımı

Sözlükte etnisite tanımı, ortak ırk, kültür ve dil özelliklerinin varlığı ile karakterize edilen bir insan grubudur.

La definizione di etnia nel dizionario è raggruppamento umano che si contraddistingue per la presenza di caratteri razziali, culturali e linguistici comuni.

İtalyanca sözlükte «etnia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ETNIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armonia
ar·mo·ni·a
ceremonia
ceremonia
cerimonia
ce·ri·mo·nia
colonia
co·lo·nia
compagnia
com·pa·gni·a
di compagnia
di compagnia
gardenia
gar·de·nia
in armonia
in armonia
in compagnia
in compagnia
ironia
i·ro·ni·a
lacinia
la·ci·nia
macedonia
ma·ce·do·nia
mania
ma·nia
pneumonia
pneu·mo·ni·a
sinfonia
sin·fo·ni·a
sintonia
sin·to·ni·a
tasmania
ta·sma·nia
telefonia
te·le·fo·ni·a
tenia
te·nia
virginia
vir·gi·nia

ETNIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

etmoideo
etmoidite
etneo
etnicamente
etnico
etnocentrico
etnocentrismo
etnocidio
etnografia
etnograficamente
etnografico
etnografo
etnolinguistica
etnolinguistico
etnologia
etnologicamente
etnologico
etnologo
etnomusicologia
etnonimo

ETNIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agonia
anglomania
astenia
babilonia
begonia
da compagnia
emicrania
epifania
ernia
genia
gorgonia
lernia
litania
pavonia
petunia
posidonia
scrivania
venia
zinnia
zootecnia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde etnia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ETNIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «etnia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
etnia sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«etnia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ETNIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile etnia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen etnia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «etnia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

种族
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

etnicidad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ethnicity
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

जातीयता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العرق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

этническая принадлежность
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

etnia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জাতিভুক্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ethnicité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

etnik
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ethnizität
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

エスニシティ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

민족
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kesukuan
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dân tộc
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இனம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

वांशिक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

etnisite
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

etnia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

etniczność
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

етнічна приналежність
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

etnie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εθνικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

etnisiteit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

etnicitet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

etnisitet
5 milyon kişi konuşur

etnia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ETNIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «etnia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
etnia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «etnia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ETNIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «etnia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «etnia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

etnia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ETNIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

etnia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. etnia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'imbroglio etnico in quattordici parole-chiave
Etnia-etnicità. Annamaria. Rivera. Negli scritti recenti, le nuove dimore messe a disposizione dalle ideologie politiche, dalle religioni, dalle culture popolari o dalle nuove culture «etniche» sembrano più orfanotrofi, prigioni o manicomi che  ...
René Gallissot, Mondher Kilani, 2001
2
Categorizzazione sociale e costruzione del pregiudizio. ...
L"'etnia" Se l'"etnia" sia una categoria saliente nei processi di elaborazione delle informazioni sociali costituisce una domanda la cui risposta non appare ancora univocamente possibile. Iniziando dalle ricerche di Horowitz e Horowitz (1938), ...
Maria Elvira De Caroli, 2005
3
Cambogia
MULTICULTURALISMO Etnia khmer Stando alle statistiche ufficiali, il 96% circa degli abitanti della Cambogia è di etnia khmer, un dato che rende questo paese il più omogeneo dal punto di vista etnico del Sud-est asiatico. In realtà, fra il 10%  ...
Nick Ray, Daniel Robinson, 2009
4
Sociologia: concetti e tematiche
L'etnia L' etnocentrismo, cioè la convinzione della superiorità del proprio gruppo in rapporto agli altri, costituisce effettivamente un tratto culturale presente in qualche misura in tutti i sistemi sociali e ancora profondamente radicato a dispetto ...
Vincenzo Cesareo, 1998
5
L'Africa alla periferia della storia
L'etnia può diventare per questa via - nell'Africa pre o 'protoclassista' — quel che la classe è nell'età moderna e contemporanea. Ne conseguono due conclusioni: a) in quest'ottica non esistono fra i diversi termini 'famiglia', 'lignaggio', 'clan', ...
Claudio Moffa, 1993
6
Concezioni del bene e teoria della giustizia: il dibattito ...
Memorie, miti e valori sono infatti il codice dell'etnia. Anche qui la pista weberiana è sicura. Per Smith l'azione è caratterizzata da significati e simboli. Ecco una definizione: l'etnia, o la comunità etnica, è «un gruppo sociale i cui membri ...
Gino Dalle Fratte, 1995
7
Una etica gestione delle risorse umane nei Paesi in via di ...
L'ETNIA 4.1 LE DIVERSITÀ ETNICHE E QUELLE ARTIFICIALMENTE FORMATESI: ALCUNE ORIGINI STORICHE Derivata dal greco ethnos (popolo), la parola etnia stà ad indicare un gruppo le cui componenti fondamentali di unione sono la ...
Massimo Ferdinandi, 2006
8
Il Luogo
... con i vari movimenti culturali ed etnici che lo hanno attraversato. Le sue aree più isolate hanno fatto da sacca, mantenendo vive alcune tradizioni e un'etnia di antiche radici. I Pirenei baschi e le zone limitrofe esprimono due tipi fondamentali  ...
9
L'Africa subsahariana: ambiente, storia, strutture di ...
Mongo Lingua: mongo; N.K./Niger-Congo; quasi il 17% della popolazione appartiene a quest'etnia e ne parla i numerosi dialetti. Luba Lingua: luba; N.K./ Niger-Congo; assume il nome delle regioni in cui viene parlata nelle rispettive varianti: ...
Cristiana Fiamingo, 2000
10
Le percussioni
Gita) La gita è uno strumento in uso presso le popolazioni appartenenti alla etnia Bambara o Bama- nan della regione Ségou nel Mali; in Burkina Faso prende il nome di calebasse Peul, dall'etnia Fulani o Peul, e viene suonato solo dalle ...
Guido Facchin, 2000

«ETNIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve etnia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Strage islamista in Turchia: decine di morti
I morti e i feriti sono tutte persone di etnia curda, che si erano raggruppate di fronte al centro per partire per la vicina città di Kobane, in Siria, ... «L'Espresso, Tem 15»
2
Mauritania, fermato e poi rilasciato attivista per l'abolizione della …
Con le idee e con il sesso l'etnia arabo-berbera al potere (neri più chiari) si garantisce la quota di schiavi haratin (i neri neri) che le spetta, ... «La Repubblica, Tem 15»
3
Danneggia i segnali stradali a colpi di spranga paura in paese …
A Casalbore, i Carabinieri della Stazione di Greci hanno sorpreso un 26enne residente nel beneventano, di etnia ROM, aggirarsi a piedi nei ... «Ottopagine, Tem 15»
4
Rom nei cespugli e nell'ex deposito: ecco Casalbertone dimenticato …
... hanno divelto l'asfalto, una parte dell'Istittuo Lombardo Radice è occupata da 19 anni da famiglie di varia etnia. Sono stati istallati dei citofoni ... «Il Tempo, Tem 15»
5
Via allo smantellamento del campo rom di via Ferraris
Sempre nel febbraio scorso una piccola alunna di etnia rom era stata infatti ricoverata d'urgenza al Santobono prima ed al Cotugno poi, ... «Il Gazzettino Vesuviano, Tem 15»
6
Elezioni in Burundi. Padre Marano: è vigilia di guerra civile Radio …
Nkurunziza ha una mentalità tipica di un'etnia che è al governo e che fa tutto quello che vuole al posto dell'altra etnia che prima era al governo ... «Radio Vaticana, Tem 15»
7
Teatro a Genova tra operetta, comicità e danza - Mentelocale.it
... scopre che la sua felicità dipende dal suo essere di etnia tutsi che è ora una condanna. La guerra civile tra le due etnie ruandesi, tutsi e hutu; ... «mentelocale.it, Tem 15»
8
Uomo su Marte: chi andrà sul pianeta rosso? I piani di Mars One
Le squadre saranno varie sia per età che per nazionalità ed etnia. Il 50% di ciascun gruppo dovrà essere di sesso femminile ... «NextMe, Tem 15»
9
Leggi La Notizia - Il Folclore celebra il suo festival
I componenti del gruppo, discendono dall'etnia degli Sciti o più precisamente da quella Alana divenuta famosa perché parte dell'orda al ... «Leggilanotizia, Tem 15»
10
L'addestramento Isis ai bambini Prendete le sciabole e decapitate le …
Yahya è un bambino di etnia yazidi di 14 anni e, in un'intervista rilasciata all'Associated Press, ha raccontato i brutali metodi di addestramento ... «Fanpage, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Etnia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/etnia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z