İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "Schützen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCHÜTZEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schützen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHÜTZEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCHÜTZEN SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «Schützen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schützen

Schützen

Schützen

Schutzen, 1511-1918 yılları arasında Tyrol'un toprak savunması için kullanılan gönüllü bir silahlı milis idi. 1917'de Büyük Savaş sırasında gösterilen değer için Kaiserschützen fahri unvanını elde etti. Günümüzde tarihi Tirol'de, antik schützen geleneğinden ilham alarak, adını koruyan çeşitli folklor dernekleri mevcut. Gli Schützen, erano una milizia volontaria asburgica, adibita alla difesa territoriale del Tirolo dal 1511 al 1918. Nel 1917 ricevettero il titolo onorifico di Kaiserschützen per il valore dimostrato durante la Grande Guerra. Oggigiorno sono presenti nel Tirolo storico, varie associazioni folcloristiche che si ispirano alla tradizione degli antichi schützen, mantenendone il nome.

İtalyanca sözlükte Schützen sözcüğünün tanımı

Sözlüğünde Schützen'in tanımı, amacı yerel gelenekleri korumak ve geliştirmek olan, askeri açıdan organize olan dernekler üyesi Tirol ve Bavyera'dır.

La definizione di Schützen nel dizionario è in Tirolo e in Baviera, membri di associazioni organizzate militarmente che hanno lo scopo di tutelare e valorizzare le tradizioni locali.

İtalyanca sözlükte «Schützen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHÜTZEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


netizen
netizen
zen
zen

SCHÜTZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Schnauzer
Schnorchel
schola cantorum
schooner
schubertiano
Schuss
Schwester

SCHÜTZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Kindergarten
alien
amen
boken
break-even
eden
evergreen
golden
green
halloween
lichen
lumen
maiden
open
specimen
spleen
sten
top ten
touch screen
yen

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde Schützen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schützen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHÜTZEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile Schützen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schützen sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «Schützen» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Schützen酒店
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

schützen
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Schützen
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्कुटजेन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Schützen
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Schützen
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Schützen
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Schützen
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

schützen
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

schützen
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schützen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Schützen
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Schützen
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Schützen
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Schützen
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Schützen
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Schützen
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Schützen
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

Schützen
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

schützen
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Schützen
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Schützen
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Schützen
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Schützen
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Schützen
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Schützen
5 milyon kişi konuşur

Schützen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHÜTZEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Schützen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schützen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schützen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHÜTZEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schützen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schützen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schützen sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHÜTZEN» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

Schützen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schützen ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Capire l'altro. Piccoli racconti per fare memoria sociale
Si veda la seguente citazione dallo Statuto dell'associazione sudtirolese: È fine dell'associazione e delle compagnie degli Schützen aderenti:  La fedeltà verso Dio, l'attenersi alla fede cristiana, alla fede dei padri consegnataci per tradizione  ...
Hans Karl Peterlini, 2012
2
Nachrichten über den Congress zu Verona oder chronologische ...
u' mähen von Kaiser Iäger und die bürgerliche Scharf. schützen Compagnie. I. I. M. M. der Kaiser von Gesterreich und der Kaiser von Russland ‚ und I. deie Kai. serin von 0esterreich geruhten huldvollst sich zum Burg. ihore herab zu begeben, ...
‎1824
3
Orvieto città aperta
26 Panzer-Regiment - I Panzer-Abteilung - II Panzer-AbteilungI - 26 Panzergrenadier-Brigade - 9 Panzergrenadier-Regiment - I Schützen-Bataillon - II Schützen-Bataillon - 67 Panzergrenadier-Regiment - I Schützen-Bataillon - II ...
Sandro Bassetti, 2009
4
Il Covile. Annata 2011 II sem.
Otto von Habsburg, insieme al Comandante degli Schützen Paul Bacher e al Maggiore Circondariale, ha partecipato ieri alla funzione commemorativa in onore di suo padre. Bressanone. “Questa ricorrenza e questa musica sono degne di mio ...
Aa.vv.
5
L’offensiva austriaca nel Trentino
Kirchbacht), con la10a34ae43a divisione Schützen; il 21o (Generale v. Lutggendorf), conla divisione Kaiserschützene la 44a Schützen; la 2a e8abrigata damontagna autonome. Prima dell'attacco vi si aggiunse la 9a divisione, ed ebbe luogo ...
Generale Pompilio Schiarini, 2013
6
Die Walküre, Der Ring des Nibelungen, Richard Wagner
Als der Vater erscheint, versuchen die Schwestern Brünnhilde zu schützen. Allerdings ist dessen Zorn so groß, dass sie voller Angst entfliehen. Brünnhilde stellt sich dem immer noch wütenden Vater, der sie aus dem Reich der Gòtter und dem ...
Franco Manfriani, 2007
7
Aufstieg und Niedergang Der Römischen Welt: Geschichte und ...
Der Stich geht ebenfalls über die Grenze zwischen dem Schützen und dem Steinbock: Das Tier befindet sich im Schützen (der als eine dem Steinbock zugewandte Pfeilspitze abgebildet ist), der Stechende im Steinbock224. Zum Schützen ...
Wolfgang Haase, 1984
8
Le bugie di Caporetto: la fine della memoria dannata
La 3a divisione Edelweiss e la 22a Schützen erano state prelevate dal Trentino e avevano un grandissima esperienza di combattimenti in montagna. La 55a divisione austro-ungarica, già 93a, era sul posto e conosceva bene luoghi e ...
Paolo Gaspari, 2011
9
La crisi della legalità. Raccolta di scritti
364, secondo il quale «hat der Gedanke der Suprematie des Gesetzes über jeden anderen Rechtsatz in der beschrankten Monarchie nicht der Sinn, die persönlichen Freiheiten des Ein- zelnen zu schützen, sondern, wie die historische ...
Sergio Fois, 2010
10
Investigationes Theologico-canonicae
Der zur Neutralität verpflichtete Staat muss in doppelter Hinsicht den von der Verfassung garantierten Freiheitsraum seiner Bürger in weltanschaulichen Fragen schützen. Einerseits bedarf der Freiheitsraum der weltanschaulichen Gruppe ...
Aa.vv., 1978

«SCHÜTZEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schützen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lavarone, l'Ospedale della Grande Guerra
Ad accompagnare la cerimonia la Banda musicale della Magnifica Comunità di Folgaria, la compagnia Schützen Folgaria Vielgereuth, Gruppo ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
2
Tre appuntamenti con il Castello
... annunciando a gran voce la liberazione della popolazione locale dopo aver eluso l'opposizione degli Schützen che sorvegliavano il confine. «Trentino Corriere Alpi, Haz 15»
3
Sacerdote e missionario da 70 anni - Vezzano
Presenti autorità civili e militari, la compagnia degli Schützen di Vezzano (che hanno sparato una salva di fucili in suo onore), gli alpini del ... «valledeilaghi.it, Haz 15»
4
Ottobre e gli Schützen contro un Panizza bis
Scontento dell'andazzo del partito è però anche Giuseppe Corona , vicecomandante degli Schützen trentini, in passato vicini a Panizza, che ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Haz 15»
5
Sfila l'orgoglio degli Schützen nonesi
Più di mille Schützen con oltre 50 bandiere e 24 Compagnie arrivate da Trentino, Alto Adige e Tirolo hanno presenziato ieri a Fondo alla ... «Trentino Corriere Alpi, May 15»
6
Schützen in soccorso ai migranti
(ANSA) - BOLZANO, 18 MAG - Gli Schützen di Bolzano intervengono alla stazione ferroviaria in soccorso ai profughi in transito. La vicenda è ... «ANSA.it, May 15»
7
Gli Schützen rinascono anche in Val di Non
Ora anche la Valle di Non, ultima valle trentina a farlo, è rappresentata nel mondo degli Sizzeri tirolesi (Schützen). A fine maggio infatti sarà ... «Trentino Corriere Alpi, May 15»
8
Schützen tirolesi aiutano profughi
(ANSA) - BOLZANO, 27 APR - In Tirolo gli Schützen hanno offerto il loro aiuto alle parrocchie e ai Comuni per quanto riguarda l'emergenza ... «ANSA.it, Nis 15»
9
il ricordo della grande guerra
BOLZANO. Una grana imprevista, per gli Schützen uniti di Tirolo, Alto Adige e Trentino: la Sat, storica sezione trentina del Club alpino italiano, ... «Alto Adige, Nis 15»
10
grande guerra
BOLZANO. Una grana imprevista, per gli Schützen: la Sat, sezione trentina del Club alpino italiano, non vuole sui propri monti le 42 croci (delle ... «Alto Adige, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schützen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/schutzen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z