İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "scutrettolare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SCUTRETTOLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

scu · tret · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCUTRETTOLARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SCUTRETTOLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «scutrettolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte scutrettolare sözcüğünün tanımı

Sözlükte scutrettolare tanımı, bazen hızla kuyruk sallayarak, bazı kuşların tanımıdır. Scutrettolare de bizzat bizzat yürürken kalçaları kıpır kıpır; waddle.

La definizione di scutrettolare nel dizionario è di alcuni uccelli, scuotere a tratti, rapidamente, la coda. Scutrettolare è anche di persona, dimenare le anche camminando; ancheggiare.


İtalyanca sözlükte «scutrettolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCUTRETTOLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SCUTRETTOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

scusazione
scusevole
scusso
scutato
scutellaria
scutellaria biancastra
scutellaria delle Alpi
scutellaria di Colonna
scutellaria lanciforme
scutellaria maggiore
scutellaria minore
scutellaria palustre
scutellaria siciliana
scuter
scuterista
scutica
scutifero
scutiscio
scuto
sdamare

SCUTRETTOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde scutrettolare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«scutrettolare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCUTRETTOLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile scutrettolare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen scutrettolare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «scutrettolare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

scutrettolare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

scutrettolare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

scutrettolare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

scutrettolare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

scutrettolare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

scutrettolare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

scutrettolare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

scutrettolare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

scutrettolare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

scutrettolare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

scutrettolare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

scutrettolare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

scutrettolare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

scutrettolare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

scutrettolare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

scutrettolare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

scutrettolare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

scutrettolare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

scutrettolare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

scutrettolare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

scutrettolare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

scutrettolare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

scutrettolare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

scutrettolare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

scutrettolare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

scutrettolare
5 milyon kişi konuşur

scutrettolare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCUTRETTOLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «scutrettolare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
scutrettolare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «scutrettolare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

scutrettolare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCUTRETTOLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

scutrettolare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. scutrettolare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Scutrettola p. b. tena voce di scutrettolare, cioè camminare , e dimenarsi come la cu- tréttola. Scutu'nió p. b. squillino, scrutinio. Sdebita p. b. cava il débito, o esce di débito . Sdegnarlo p. 1. (coll'uo ditt. ) sdegnoset- to: il Garz. , SJeréna p. I. v.
Placido Spadafora, 1820
2
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SCUTRETTOLARE. Verb. inlrans. Dimenarsi in andando come fa la cutrét- tola. ( Spadai-. Proaod.) Aliai. Culeggiare, Sculettare. SDEGNARE. Verb. att. Non degnare, Disprezzare. Lat. Dedignor, aris. §. t. Sdegnare, per Muovere a sdegno, Far ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Culeggiare, Scutrettolare, (Spa, daf. ) Dimenar il culo camminando con fasto come certe donnette. Tràr foèura. Buttare, Mandar fuora. Diccsi di muro che butti nitro od u, midore. Tràr in castèll. Fig. Alzare il fianco, Far fianco, Dar il portante ai  ...
Carlo Malaspina, 1859
4
Supplemento à vocabularj italiani
SCUTRETTOLARE. Verb. intrans. Dimenarsi in andando come fa la cutrét- tola. ( Spadaf. Prosod.) Anal. Culeggiare, Sculettare. 'SDEGNARE. Verb. att. Non degnare, Disprezzare. Lat. Dedignor, aris. %. i. Sdegnare, per Muovere a sdegno , Far ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Il figlio dello sconosciuto
Strisciarono da un comignolo all'altro, verso lo spiovente più alto del tetto della cappella coronata da guglie che si ergevano comunque alte sopra di loro. Un paio di volte a Peter parve di sentir scalpicciare e scutrettolare le loro ciabatte.
Alan Hollinghurst, 2012
6
Le origini della lingua Italiana
... fcuticariata,fcumta, scu- riada: onde altresi il Francefe ecomgíe. SCUSSO. Che non gli ertmafo niente.jjhäß ícofíb. In Latino fi trova piuvtltt in quesit fh gnificato : cxcuflus : omni re caflus. Parole dclla Crufca. SCUTRETTOLARE. Vedi cutrcttoU.
Gilles Ménage, 1685
7
Prosodia italiana, ovvero l'arte con l'uso degli accenti ...
I- V. Cutrottoia. Sctftari p. b. ebgnome'di ami: . glia: lo Stigliani pag. I 29.Ed è anche n.-_gli più città. Sciîtlca p. b.( 'voc. lat. )a erza , staliile .: il San. .ih;utràtpla p. b. terza v'oee di scutrettolare, cio'e camminare, e dimenarsi come la entrertola . . ' '.
‎1792
8
Rimario letterario della lingua italiana
scrosciare (i.) scrostare (t.) scrunare (t., r.) scrupoleggiare (i.) scrutare (t.) scrutinare (t.) scucchiaiare (i.) scudisciare (t.) scuffiare (t., i.) scuffinare (t.) sculacciare (t.) sculettare (i.) scuoiare (t.) scuriosare (i.) scusare (i.) scutrettolare (i .) sdamare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
9
Studi Di Filologia Italiana:
per il quale stimava di non spendere una sillaba, il suo scutrettolare in ogni cantuccio saliva al colmo, 'che al contatto dil pacifico e silenzioso parente per il quale stimava di non spendere una sillaba, il suo scutrettolare in ogni cantuccio saliva ...
‎2001
10
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
(collo. In Latino fi [гитар/и 'unite in дли/орgm'jîrato Texcullus : omni re calins. Parole della Crufca. SCUTRETTOLARE. Vedi сит-“014. S D DONNEARE. Viene da а'атм ° e vale dI/ìñ/ìgwrifß 3 íîcCome im'vnmzre, if: Igno„ф. Il Boccaccio Amor.
‎1685

REFERANS
« EDUCALINGO. Scutrettolare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/scutrettolare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z