İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "seppellirsi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SEPPELLIRSI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

seppellirsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEPPELLIRSI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SEPPELLIRSI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbrustolirsi
abbrustolirsi
affievolirsi
affievolirsi
ammutolirsi
ammutolirsi
annichilirsi
annichilirsi
avvilirsi
avvilirsi
imbestialirsi
imbestialirsi
imbufalirsi
imbufalirsi
impermalirsi
impermalirsi
incallirsi
incallirsi
incivilirsi
incivilirsi
indebolirsi
indebolirsi
inorgoglirsi
inorgoglirsi
pulirsi
pulirsi
rammollirsi
rammollirsi
rimpicciolirsi
rimpicciolirsi
rimpiccolirsi
rimpiccolirsi
ristabilirsi
ristabilirsi
snellirsi
snellirsi
stabilirsi
stabilirsi
svilirsi
svilirsi

SEPPELLIRSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sepiolite
sepolcrale
sepolcreto
sepolcro
sepolto
sepoltuario
sepoltura
sepoy
seppellimento
seppellire
seppellito
seppellitore
seppia
seppiare
seppiato
seppure
sepsi
sepulcro
sepulto
sepultuario

SEPPELLIRSI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aprirsi
arricchirsi
attribuirsi
capirsi
definirsi
dirsi
divertirsi
esibirsi
informicolirsi
infreddolirsi
inserirsi
invilirsi
inzitellirsi
nutrirsi
riferirsi
sentirsi
susseguirsi
trasferirsi
unirsi
vestirsi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde seppellirsi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SEPPELLIRSI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «seppellirsi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
seppellirsi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«seppellirsi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SEPPELLIRSI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile seppellirsi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen seppellirsi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «seppellirsi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

埋葬
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

enterrar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bury
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

दफनाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دفن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

закапывать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

enterrar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সমাহিত করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

enterrer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mengebumikan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

begraben
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

埋めます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

묻다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngubur
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chôn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அடக்கம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बरी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gömmek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

seppellirsi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pochować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

закопувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

îngropa
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

θάβω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

begrawe
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

begrava
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

begrave
5 milyon kişi konuşur

seppellirsi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEPPELLIRSI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «seppellirsi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
seppellirsi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «seppellirsi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SEPPELLIRSI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «seppellirsi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «seppellirsi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

seppellirsi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «SEPPELLIRSI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

seppellirsi sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Chuck Palahniuk
Il modo più rapido per chiudere una porta sulla realtà è seppellirsi nei dettagli.

«SEPPELLIRSI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

seppellirsi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. seppellirsi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Chi muore in campagna deve seppellirsi nella propria parrocchia,oin quella ove muore se è abituato di dimorarvi. Gli oblati, conversi e terziari si seppelliscono nel convento ove abitano: esl0' come il diritto di seppellire dipende dal.
‎1853
2
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Chi muore in campagna deve seppellirsi nella propria parrocchisuoin quella ove muore se è abituato di dimorarvi. Gli oblati, conversi e terziari si seppelliscono nel convento ove abitano: esiccome il diritto di seppellire dipende dall' ...
Gaetano Moroni, 1853
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Chi muore in campagna deve seppellirsi nella propria parrocchia, oin quella ove muore se é abituato di dimoiarvi. Gli oblati, conversi e terziari si seppelliscono nel convento ove abitano: e siccome il diritto di seppellire dipende dall' ...
Gaetano Moroni, 1853
4
Dal secolo VIII. ai principj del secolo XI.
ñ num dentro la Chiesa al corpo di S. Epifanio Vescovo di Salamina in Cipro , morto circa l'anno 402., alcuni vi s1 opposero per la contraria consuetudine di non seppellirsi nelle Chiese per riverenza delle medesime; ma ciò non ostante ...
‎1763
5
Memorie istoriche della pontificia città di Benevento dal ...
ISTORICHE veva seppellirsi sotto l'Altare, come ci attestano i versi che Paolino manda a Severo da scolpirsi sulla- tomba di Chiaro . Nomini: ut .titulo , sic menti.: lumine Clarur Presbyter boe tegitur , sed membra .caduta sepulcro , Libera ...
‎1763
6
Opere del Beato Alphonso-Maria de Liguori
La proibizione della sepoltura; mai chierici, purché non sieno nominatamente interdetti, possono seppellirsi nella chiesa, anche colla ... poi la chiesa fosse specialmente interdetta , possono anche in quella seppellirsi , ma senza messa.
Alphonse de Liguori, 1829
7
Istruzione e pratica per li confessori
La proibizione della sepoltura ; ma i chierici, purché non sieno nominatamente interdetti, possono seppellirsi ... chiesa, ancbe colla messa; se poi la chiesa fosse specialmente interdetta , possono anche in quella seppellirsi , ma senza messa.
Alfonso Maria de' Liguori (st.), 1829
8
Istruzione e pratica pei confessori
La proibizione della sepoltura; ma i cherici , purchè non sieno nominatamente interdetti, possono seppellirsi nella chiesa, anche colla messa; se poi la chiesa fosse specialmente interdetta , possono anche in quella seppellirsi , ma senza ...
Alfons Maria de Liguori, 1812
9
Istruzione e Pratica pei Confessori
4 l'eîeggono , debbono seppellirsi nella catte« drale. (Ibid. n. 186.) I religiosi non però debbono seppellirsi in monastero , ancorché morissero fuori di quello , purché non fosse in luogo molto lontano. I novizi possono eleggersi la sepoltura  ...
‎1830
10
Istruzione e Pratica pei Confessori
La proibizione della sepoltura, ma i cherici, purché non sieno nominatamente interdetti, possono seppellirsi nella chiesa, anche colla messa; se poi la chiesa fosse specialmente_ interdetta, possono anche in quella seppellirsi, ma senza ...
Alfonso Maria de Liguori, 1830

«SEPPELLIRSI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve seppellirsi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'Asse del Male veneto M5S-Lega, che paura!
Pd avvisato mezzo accoppato: se al prossimo giro elettorale vuole seppellirsi sotto il 20%, ora la strada da seguire la sa. Grazie a Russello, supplente facente ... «Vvox, Tem 15»
2
Quattro chiacchiere con la mia gatta
Lasciata dal fidanzato, con un lavoro che non le piace e la crisi economica che morde, Sara vorrebbe solo seppellirsi sotto le coperte e non uscire mai più, ma ... «Il Libraio, Haz 15»
3
Waterloo, bicentenario della discordia: la Francia lo ignora, gli altri …
Però anche lui spiegò la défaite inventandosi un fossato traditore dove sarebbe andata a seppellirsi la cavalleria francese, che non c'è e non c'è mai stato...). «La Stampa, May 15»
4
Quattro buoni motivi per visitare la mostra “Grafica pubblicitaria e …
Il ferrarese – masochista – spesso sembra provare piacere nel seppellirsi sotto gli impietosi cliché che si auto-attribuisce, rivendica l'inerzia, considerandola ... «Listone Mag, Eki 14»
5
Jacobelli: Conte parafulmine di Tavecchio che deve scrivere una …
Incurante di quanto è accaduto, anzichè andare a seppellirsi sotto un campo sintetico, l'ex presidente dei Dilettanti approfitta di Italia-Azerbaigian e sentenzia: ... «Calciomercato.com, Eki 14»
6
La Russia e il giornalismo che non c'è più: una prefazione per …
Gli oligarchi, in lotta tra di loro per la conquista di fette sempre più grandi della torta di Stato, usarono le loro ciurme di giornalisti per seppellirsi l'un l'altro sotto ... «Il Fatto Quotidiano, Eki 14»
7
Autunno | Sbalzi d'umore | Magnesio
... come la stagione più "romantica" e letteraria (forse perché le lunghe serate umide e grigie fanno venire voglia di seppellirsi in casa con un buon libro in mano) ... «BenessereBlog.it, Eki 14»
8
Maurice di EM Forster, un classico attuale
... complice e innominabile, che per Clive è destinata a seppellirsi nella normalità, mentre per Maurice rappresenterà il calvario che condurrà a nuova vita. «QueerBlog, Tem 14»
9
Il parassita che ti costringe a scavarti la fossa
Come se non fosse abbastanza, la larva costringerà la sua vittima a seppellirsi nel terreno, cosicché il suolo funga da asilo nido caldo e sicuro durante il suo ... «National Geographic Italia, May 14»
10
Turisti da cimitero (ritorno incluso)
... oggi inglobato in Cracovia e in disuso ormai dal 1900, è una collina boscosa molto suggestiva per colori e silenzi; roba da fare la fila per seppellirsi lì. «Avvenire.it, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Seppellirsi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/seppellirsi>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z