İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sesino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SESINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · ʃi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SESINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sesino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sesino

Sesino

Sesino, ondokuzuncu ve on sekizinci yüzyıllar boyunca var olan kenelerin çoğunun uydurduğu bir para birimi idi. Değeri altı denardı, fakat zaman geçtikçe sekiz'e yükseldi; bu bozukluk ve papalık devlet kaldırıldı. "Sesino di Piacenza" sözcüğünün farkıyla "Parma" sözcüğüyle hemen hemen aynı sesin icat edildiği darphanenin hatasından dolayı, sadece varolduğu bilinen "Piacenza" seslendirilmiş bir sesino var. Il sesino era una moneta coniata dalla maggior parte delle zecche esistenti durante il XIV e il XVIII secolo. Il suo valore era di sei denari, ma col passare del tempo venne elevato a otto; ciò comportò disordini e nello Stato pontificio venne soppresso. Esiste un sesino coniato a "Piacenza" di cui si conosce solo l'esistenza, questo a causa di un errore della zecca che aveva coniato un sesino quasi identico a quello di "Parma" Con la differenza della scritta "Sesino di Piacenza".

İtalyanca sözlükte sesino sözcüğünün tanımı

Sözlükte sesino tanımı yüzyılda birçok İtalyan devletlerinde kullanılan eski bir bakır madeni paradır. XIV saniyeye. XVI, altı dolara, sonra sekiz dolara.

La definizione di sesino nel dizionario è antica moneta di rame coniata in molti Stati italiani dal sec. XIV al sec. XVI, del valore di sei denari e in seguito di otto.

İtalyanca sözlükte «sesino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SESINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altoatesino
al·to·a·te·ʃi·no
asino
a·si·no
assassino
as·sas·si·no
atesino
a·te·ʃi·no
campesino
campesino
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
cinesino
ci·ne·si·no
efesino
e·fe·ʃi·no
ermesino
ermesino
lucchesino
luc·che·ʃi·no
marchesino
mar·che·ʃi·no
ormesino
ormesino
orsino
or·si·no
passino
pas·si·no
persino
per·si·no
polsino
pol·si·no
sevesino
se·ve·ʃi·no
sino
si·no
varesino
va·re·si·no

SESINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sesamo
sesamoide
sesamoideo
sesamoidite
sesduzione
seseli abruzzese
seseli amalfitano
seseli di Corsica
seseli steppico
sesia
sesleria argentina
sesleria comune
sesleria d´autunno
sesleria dei graniti
sesleria dei macereti
sesleria delle isole
sesleria delle morene
sesleria delle paludi
sesleria di Kalnik
sesleria di Sadler

SESINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambrosino
borsino
brindisino
calessino
certosino
chiusino
cosino
fare casino
frassino
grissino
insino
materassino
mocassino
musino
prasino
riposino
rossino
susino
traversino
tunisino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sesino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sesino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SESINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sesino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sesino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sesino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Sesino
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Sesino
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Sesino
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Sesino
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Sesino
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Sesino
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Sesino
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Sesino
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Sesino
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Sesino
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

SESINO
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Sesino
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Sesino
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Sesino
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Sesino
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Sesino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Sesino
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Sesino
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sesino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Sesino
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Sesino
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Sesino
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Sesino
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Sesino
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Sesino
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Sesino
5 milyon kişi konuşur

sesino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SESINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «sesino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sesino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sesino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SESINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sesino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sesino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sesino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SESINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sesino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sesino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Memorie storico-numismatiche di Borgatoro, Bardi e Compiano ...
Ramo d'alloro. Rame - Sesino - Pesa, gr: 0, 12. (o. Tao: II. n: 7.) (y). Del sesino non è fatta menzione alcuna nella grida del 1630. Il R. Museo d' Antichità di Parma ne possiede una variante avente nella leggenda del diritto FER, invece di FED.
Luigi PIGORINI, 1863
2
Memorie storico-numismatiche di Borgotaro, Bardi e Compiano: ...
VOCANT. Ramo d' alloro. Rame — Sesino — Pesa, gr: 0, 12. (v. Tav: II. n: 7.) (y). Del sesino non è fatta menzione alcuna nella grida del 1630. Il R. Museo d' Antichità di Parma ne possiede una variante avente nella leggenda del diritto FER, ...
Luigi Pigorini, 1863
3
Il segno del culto: San Nicola : arte, iconografia e ...
Il Santo è rappresentato al rovescio di un «sesino», moneta di mistura del peso di poco più di 1 grammo, con pastorale nella mano sinistra e con Evangclario sormontato da 3 globi nella destra. I 3 globi sono l'attributo iconografico più tipico di ...
Nino Lavermicocca, 1987
4
De monetis Italiae variorum virorum illustrium ...
Maestà Cattolica come abasto , tutti li Soldi, e Sesini , che oggidi corrono in questa Citta, ed in tutto questo Stato , con dar alli Particolari due Quattrini per ogni Sesino , e trL. Quattrini per ciascun Soldo , con publicarsi sopra di ciò un rigoroso ...
Filippo Argelati, 1750
5
De Monetis Italiae Variorum Illustrium Virorum ...
Dimoflrazione del SESINO . Libbre IOO. di oncie tz. peso grave Sesini sono lir. 682. ro. al ragguaglio di Zecca de' Sesini 181. per ogni marco di oncie 8. , e finando le dette libbre 100. , che sono oncie.. xzoo. a din. 18. per libbra , vi entrano ...
Filippo Argelati, 1759
6
Nuova raccolta delle monete e zecche d'Italia di ...
Ma io tengo per fermo, che ..in sostanza queste Monete fossero le vecchie, mentre se nato ne fosse di presente il pensiero, volendosi far servire per tessere, non vi era -bisognodi scriver sopra esse Soldo,Sesino, e _Quarti-ina, bensì meglio ...
‎1789
7
De Monetis Italiae variorum illustrium virorum ...
Sei Denari faranno un Sesino . Dodeci denari saranno un ,Soldo , e Soldi venti faranno una lira intiera . E così col detto ordine si dovranno conteggiare tutti li pagamenti , tanto quelli di picciola , come quelli_ di gran somma , quando però si  ...
Filippo Argelati, 1752
8
Scrittori classici italiani di economia politica ...
Origine del dazio della macina e sesino della carne che doveva estinguersi in Mi' lano. Questa è l'origine del dazio della macina che si chiama civica e del sesino per libbra di carne, il quale doveva cessare subito che la città fu sollevata ...
conte Francesco Algarotti, Giambattista Gherardo D'Arco, Sallustio Antonio Bandini, 1804
9
Monete e medaglie di Mantova e dei Gonzaga dal XII al XIX ...
... grossetto con il monte Olimpo e Santa Caterina stante 1 321 234 Mezzo grossetto con il monte Olimpo e Virgilio 2 322-323 234-235 Sesino con il panno a svolazzi e San Longino inginocchiato 3 324-326 235-236 Sesino con Santa Caterina ...
Gianolio, Banca agricola mantovana, 1996
10
Memorie
R/ -(fiore)- / SESINO / DI-NOVE / LLARA / -(fiore)- Sesino Mistura mm. 17,5 g. 1,1 30° CNI.IX.I.381, 13 * 6. Sesino Mistura mm. 16 g. 0,8 210° CNI.IX.I.381, 13 * 7. D / ALPHII-[-GON-NC] Stemma in cartella ornata. R/ (fiore) SES[INO] / DI- NOVE ...
‎1996

«SESINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sesino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ESCLUSIVO. Strage di Susa. Il terrorista Rezgui: Notizie …
... cui gli italiani Francesco Caldara, Orazio Conte, Antonella Sesino e Giuseppina Biella: “E' vero – ha affermato Essebsi – siamo stati sorpresi ... «Notizie Geopolitiche, Haz 15»
2
Tunisia, la donna che perse il marito al Bardo: Mattarella e Renzi mi …
... da dare alle famiglie delle vittime, a noi e a quella di Antonella Sesino, morta nell'attentato, che lavorava come me in Comune. «LaPresse, Haz 15»
3
La superstite del Bardo: “Sento ancora quei colpi è come se fossi …
Colleghe ma soprattutto amiche: Antonella Sesino è morta nell'attacco; le altre due, Anna Abagnale e Carolina Bottari, sono ancora in ... «La Stampa, Haz 15»
4
Fassino a Tunisi ricorda le vittime del Bardo: "Un impegno per la pace"
"La mia presenza a Tunisi, assieme al Presidente Mattarella, vuole essere un atto di omaggio a Orazio Conte, Antonella Sesino, Francesco ... «La Repubblica, May 15»
5
Una lapide al Bardo per ricordare le vittime piemontesi
«In memoriam: Antonella Sesino, Orazio Conte... ». Sulla lapide di mosaico scoperta ieri sulla facciata del museo del Bardo, durante la marcia ... «La Repubblica, Mar 15»
6
Orazio Conte e Antonella Sesino, a Torino l'ultimo abbraccio alle …
I parenti delle vittime, insieme al sindaco di Torino Piero Fassino, sono arrivati al Santuario in corteo a piedi dietro ai due feretri, dal Comune di ... «L'Huffington Post, Mar 15»
7
I funerali delle vittime di Tunisi - LE FOTO
Un lungo applauso ha accolto le salme di Orazio Conte e Antonella Sesino, le vittime torinesi dell'attentato di Tunisi, nel Santuario della ... «Panorama, Mar 15»
8
Ore 14, l'addio ai turisti uccisi a Tunisi: ci sarà anche la Bottari …
La bara di Orazio Conte UN CORTEO silenzioso accompagnerà questo pomeriggio alle 14 i feretri di Antonella Sesino e Orazio Conte, i due ... «La Repubblica, Mar 15»
9
Strage Tunisi, rientrati i superstiti: "Ci inseguivano sparando". A …
A Torino camera ardente per le due vittime torinesi, Antonella Sesino ed Orazio Conte. In corso i funerali delle vittime, bandiere a mezz'asta su ... «Rai News, Mar 15»
10
Torino, parla la ferita di cui non si sapeva più nulla: "Due ore sotto i …
... e moglie di Orazio Conte, una delle due vittime torinesi insieme a Antonella Sesino, altra impiegata dell'Ufficio Patrimoni a Palazzo di Città. «La Repubblica, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sesino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sesino>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z