İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sfogliata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SFOGLIATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sfo · glia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFOGLIATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SFOGLIATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sfogliata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sfogliata sözcüğünün tanımı

Sözlükteki puf böreği tanımı, bir bitkiyi tamamen veya kısmen yapraklayan eylemdir.

La definizione di sfogliata nel dizionario è azione dello sfogliare in modo totale o parziale una pianta.


İtalyanca sözlükte «sfogliata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SFOGLIATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agliata
glia·ta
artigliata
ar·ti·glia·ta
bottigliata
bot·ti·glia·ta
cagliata
ca·glia·ta
figliata
fi·glia·ta
galinsoga ciliata
galinsoga ciliata
grigliata
gri·glia·ta
imbrogliata
im·bro·glia·ta
impagliata
im·pa·glia·ta
mitragliata
mi·tra·glia·ta
oliata
lia·ta
palliata
pal·lia·ta
ragliata
ra·glia·ta
sbrigliata
ʃbri·glia·ta
scandagliata
scan·da·glia·ta
strigliata
stri·glia·ta
svegliata
ʃve·glia·ta
sventagliata
ʃven·ta·glia·ta
tagliata
ta·glia·ta
vagliata
va·glia·ta

SFOGLIATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sfogamento
sfogare
sfogarsi
sfogatamente
sfogatello
sfogato
sfogatoio
sfoggiamento
sfoggiare
sfoggio
sfoglia
sfogliare
sfogliatella
sfogliato
sfogliatrice
sfogliatura
sfogliazzo
sfoglioso
sfognare
sfogo

SFOGLIATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agugliata
anemone trifogliata
arabetta cigliata
arenaria ciliata
barbagliata
canagliata
canapicchia pagliata
cinquefoglia trifogliata
damigella scapigliata
enula assottigliata
erba storna perfogliata
gugliata
linajola trifogliata
moehringia cigliata
pagliata
perfogliata
tegliata
valeriana trifogliata
veronica trifogliata
zagagliata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sfogliata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SFOGLIATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «sfogliata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sfogliata sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«sfogliata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SFOGLIATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sfogliata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sfogliata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sfogliata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sfogliata
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sfogliata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sfogliata
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sfogliata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sfogliata
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sfogliata
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sfogliata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sfogliata
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sfogliata
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sfogliata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sfogliata
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sfogliata
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sfogliata
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sfogliata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sfogliata
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sfogliata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sfogliata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sfogliata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sfogliata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sfogliata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sfogliata
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sfogliata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sfogliata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sfogliata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sfogliata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sfogliata
5 milyon kişi konuşur

sfogliata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SFOGLIATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «sfogliata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sfogliata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sfogliata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SFOGLIATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sfogliata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sfogliata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sfogliata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SFOGLIATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sfogliata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sfogliata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voglia di Cucinare Pane, pizze, focacce e torte salate
129 Sfoglia delicata di pomodori e porro . . . 298 Sfogliata agli asparagi . . . . 310 Sfogliata al brie e fiori di zucca . . . . . . . . 290 Sfogliata al tonno . . . . . . . 317 Sfogliata alla francese . . . 322 Sfogliata alle acciughe . . . 305 Sfogliata Biancaneve .
Giunti, AA. VV., 2010
2
Pane e torte salate
36 S Sfogliata al brie e fiori di zucca ........ .. 120 Sfogliata al salmone ....................... ... ..117 Sfogliata alle punte di asparagi. 122 Sfogliata con fontina e groviera ...... .. 112 Sfogliata con funghi e gamberetti... 118 Sfogliata con salsa di noci e ...
AA. VV., 2012
3
Tutte le poesie
La. rosa. sfogliata. (19 maggio 1897) 1 Gesù, quando ti vedo, sorretto dalla Mamma, lasciare le sue braccia, e i primi, incerti passi tentar su questa triste terra , davanti a te una rosa vorrei sfogliare nella sua freschezza, così che il tuo piedino si ...
R. Moretti, 1999
4
1000 ricette di antipasti
Sfogliata. di. Pasqua. Ingredienti per 8 persone: 400 g dipastasfoglia surgelata 1 bicchieredipanna 4 carciofi comuni 1 cucchiaio d'olio 1 piccolacipollabianca 5 uova 100 g di parmigiano grattugiato 40 g di burro un ciuffo dimaggiorana farina  ...
Emilia Valli, 2013
5
Dizionaris enciclopodico tecnologico popolare
Sfogliata colio strutto. — Metti sulla tavola un quartuccio di farina; fa un buco nel mezzo, e gettavi un quarto d'oncia di sai fino, un uovo intero, dell'acqua, e un quarto di libbra di strutto; stempera questa pasta come quella del paragrafo ...
Gaetano Brey, 1845
6
Il cuoco galante [Corrado Vincenzo]
Bianchiri , e pesti i piselli , poi passati per setaccio , ed uniti con gialli d' uova , zucchero, panna di latte ','cedro can. dito trito, grasso di Vitello trito , e cannella , se ne formerà la Torta con pasta sfogliata , che cotta si servirà. Nette le Prugne ...
Vincenzo Corrado, 1773
7
Libro nuovo nel qual s'insegna il modo d'ordinar Banchetti ...
Sfogliata catelana, ouero sfogliami. 41 sfogliata fgroflata di piccioni . 41 Sfogliata fgrojìata d'occhi, o latticini di vitello. 4 z Sfogliata di perfuto,o mortadelle . 4* Sfogliata futta doppia. 4» Sfogliata piena doppia, di cui fette puote feruire per Torta.
Cristoforo di Messisbugo, 1600
8
Libro novo nel qual s'insegna a far d'ogni sorte di vivanda
Sfogliata catelana,ouéro sfogliatine. □•□□-□: in 4J Sfogliata fgroiìata di piccioni. 41 Sfogliata fgroftatad'òcchijO latticini divifella. 41 Sfogliata di perfino di mortadelle. . ', ,;'<_. '□•'□' 4^ Sfogliata futta doppia. □ /; r_'.~; . 43 Sfogliata piena  ...
Cristoforo di Messisbugo, 1610
9
Il libro delle torte
Sfogliata. alla. ricotta. Mentre preparate la pasta sfoglia, come indicato a pag. 18, tra un giro e l'altro portate a bollore in una pentola 4,5 dl d'acqua con un pizzico di sale, versatevi a pioggia il semolino, lo zuc- chero e fatelo cuocere per circa 5  ...
AA. VV., 2011
10
Torte salate quiches e sformati
... Quiche lorraine 84 Quiche marina di Saint-Jacques 80 Quiche saporita di pinaroli 79 Quiche zucchine e pomodori secchi 85 Sfogliata agli asparagi 64 Sfogliata alla francese 86 Sfogliata alle capesante 52 Sfogliata Biancaneve 51 Sfogliata ...
Giunti, 2012

«SFOGLIATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sfogliata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il regno del caos
... perché l' Ama (ama non ama, gioco della margherita sfogliata) che sarebbe l'azienda dedita alla nettezza urbana, sciopera anch'essa. «Quotidiano.net, Tem 15»
2
Apple: ricavi in aumento, ma sotto le aspettative
Se un alieno dovesse approdare domani sulla Terra e riuscisse a dare una rapida sfogliata ai principali quotidiani del nostro pianeta, ... «Emerge il Futuro, Tem 15»
3
Al Conad un mare di prodotti da 1 a 3 euro
... euro all'etto), la confezione da mezzo chilo di pasta di semola “Divella”, la sfogliata Conad, e il barattolo di confettura Conad da 400 grammi. «La Nuova Riviera, Tem 15»
4
Juve, proposto Ribery: Marotta dice no
Su quello top player presto verrà sfogliata la margherita e cadranno i petali che rispondono al nome di Oscar, Isco, Ozil e Gotze se dovessero ... «Calciomercato.com, Tem 15»
5
'Tipico.tips', la App che 'emoziona' i turisti
Si tratta di “La Baciocca” di Urbino (crescia sfogliata di Urbino), “Cantina Bruscia” di S.Costanzo (vino biologico), “Terra Bio” di Urbino ... «L'indiscreto, Tem 15»
6
Ricetta del giorno Pizza di pasta sfoglia
Una volta cotta, lasciate intiepidire la vostra sfogliata per 10 minuti circa poi aggiungete qualche fogliolina di basilico fresco e un filo d'olio ... «Live Sicilia, Tem 15»
7
Supergiunta al via, da Melilli a Meta è già toto-nomi. Ma Sel non ci sta
È infine femminile l'ultimo nome della rosa sfogliata in queste ore dal Pd. Ed è, ancora una volta, quello di un parlamentare, cui verrebbe ... «La Repubblica, Tem 15»
8
Roma, missione per Dzeko
Sfogliata la margherita e considerate le difficoltà per arrivare a Lacazette, Lukaku e Higuain (per il quale verrà fatto un estremo tentativo) è ... «ForzaRoma.info, Tem 15»
9
Facebook testa una nuova visualizzazione dei profili per dispositivi …
... spazio alle immagini con tutte le ultime foto in cui l'utente è stato taggato all'interno di una gallery fotografica che può essere sfogliata con un ... «Tech Fanpage, Tem 15»
10
FLAIANO, OMAGGIO A ROSI E HITCHCOCK
Tra il pane sfornato e una pagina sfogliata, il panettiere bobo ancora non sa che la vita può avere più fantasia della finzione. Di fatto, una ... «Giornale di Montesilvano, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sfogliata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sfogliata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z