İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "palliata" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PALLIATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pal · lia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALLIATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PALLIATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «palliata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
palliata

palliata

Palliata

Palliata, Yunan konusunun Latince tiyatro türüdür: Aslında Yunanlılar karakterlerdir, ayrıca Yunan da palliata'nın orijinal eserinin başlığıdır ve en önemlisi de budur. M.Ö. 3. yüzyıldan itibaren Roma'ya yayılır. ve şair Menandro, Filemone ve Difilo'nun yeni Yunan komedisinin modellerinin etkisi altına giriyor; tartışma, ortam ve dokudan esinlenmiştir. Palliatae üretimi, M.Ö. 2. yüzyılda, akınlı fabula'nın yayılmasına paralel olarak sona erer. Roma gümrüklerine, geleneklerine, geleneklerine ve kurumlarına yapılan göndermeler, iki farklı realitenin unsurlarını zaman zaman karıştıran ve özellikle canlandırıcı etkiler yaratan Plauto'nun çalışmaları hariç, oldukça nadirdir. La palliata è un genere teatrale di commedia latina di argomento greco: greci sono infatti i personaggi, così come greche sono le ambientazioni e, il più delle volte, il titolo dell'opera originaria da cui la palliata è tratta. Si diffonde a Roma a partire dal III secolo a.C. e subisce gli influssi dei modelli della commedia nuova greca dei poeti Menandro, Filemone e Difilo; vi si ispira per argomento, ambientazione e trama. La produzione di palliatae termina durante il II secolo a.C., parallelamente alla diffusione della fabula togata. Sono estremamente rari i riferimenti a usi, costumi, tradizioni e istituzioni romane, con la sola eccezione delle opere di Plauto, che mescola occasionalmente elementi delle due differenti realtà, creando effetti particolarmente esilaranti.

İtalyanca sözlükte palliata sözcüğünün tanımı

Sözlükteki palliata tanımı, antik Roma'da, Yunan komedisinin konularını ve geleneklerini tekrar gözden geçirerek Roma çevresine uyarlayan bir komedi.

La definizione di palliata nel dizionario è nell'antica Roma, commedia che riprendeva argomenti e costumi della commedia greca, adattandoli all'ambiente romano.

İtalyanca sözlükte «palliata» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PALLIATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agliata
glia·ta
artigliata
ar·ti·glia·ta
bottigliata
bot·ti·glia·ta
cagliata
ca·glia·ta
figliata
fi·glia·ta
galinsoga ciliata
galinsoga ciliata
grigliata
gri·glia·ta
imbrogliata
im·bro·glia·ta
impagliata
im·pa·glia·ta
mitragliata
mi·tra·glia·ta
oliata
lia·ta
ragliata
ra·glia·ta
sbrigliata
ʃbri·glia·ta
scandagliata
scan·da·glia·ta
sfogliata
sfo·glia·ta
strigliata
stri·glia·ta
svegliata
ʃve·glia·ta
sventagliata
ʃven·ta·glia·ta
tagliata
ta·glia·ta
vagliata
va·glia·ta

PALLIATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

palletico
pallettaro
pallettone
palliamento
palliare
palliativo
palliato
pallidamente
pallidastro
pallidezza
pallidiccio
pallidissimo
pallidità
pallido
pallidore
pallidume
pallina
pallino
pallio
pallista

PALLIATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agugliata
anemone trifogliata
arabetta cigliata
arenaria ciliata
barbagliata
canagliata
canapicchia pagliata
cinquefoglia trifogliata
damigella scapigliata
enula assottigliata
erba storna perfogliata
gugliata
linajola trifogliata
moehringia cigliata
pagliata
perfogliata
tegliata
valeriana trifogliata
veronica trifogliata
zagagliata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde palliata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«palliata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PALLIATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile palliata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen palliata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «palliata» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

palliata
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

palliata
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

palliata
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

palliata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

palliata
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

паллиаты
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

palliata
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

palliata
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

palliata
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

palliata
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

palliata
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

palliata
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

palliata
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

palliata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

palliata
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

palliata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

palliata
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

palliata
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

palliata
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

palliata
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

паліатив
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

palliata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

palliata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

palliata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

palliata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

palliata
5 milyon kişi konuşur

palliata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PALLIATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «palliata» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
palliata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «palliata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PALLIATA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «palliata» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «palliata» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

palliata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PALLIATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

palliata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. palliata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fabula togata: Titinio e Atta
L'ipotesi che ha avuto più fortuna9 è che la togata, creata forse da Nevio, si sia sviluppata dopo Terenzio per l'esaurirsi della palliata e per il coevo moto del nazionalismo romano contro l'ellenismo. Questa è un'ipotesi di compromesso, che ...
Tommaso Guardì, 1985
2
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 5
1099 dice infatti: 11 sarà nulla qualunque donail zione, o palliata, ofalta ad in11 terposla persona. » Questo contesto, come si vede , è diverso da quello del primo paragrafo dell'articolo. Qui non si dichiara sol. tanto che i coniugi non potranno ...
‎1842
3
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Ma vi è una seconda specie di anticresi, un'anticresi capziosa , un'anticresi eventuale , palliata ; questa è quando il dobitore prende una somma determinata ; per questa somma non si fissa nessuna decorrenza annuale d'interessi, ma si dice ...
Italy. Parlamento, 1873
4
Breve Instruccion de confessori...
Lite. ,Tau ses Inflssrùítíom de' Carife-Fori ”Perche mi rendíate cento diecí.vn'altra è copiati ta laquale i Dottori chiamano Palliata, quando all; è coperta sotto nome dütltro contratto, come le alcuno per vèdere a` credenzannettesse la robba più ...
Le P. Bartholome de Medina, 1600
5
Cultura e lingue classiche 3
Essa perciò si contrapponeva alla fabula palliata, la commedia d'argomento e d' ambiente greco. Questo significato del termine togata si riscontra nelle antiche fonti letterarie e certamente era nell'uso corrente. Le fonti lessicografiche e ...
Biagio Amata, 1993
6
Istruzioni dogmatiche parrocchiali; coll'aggiunta di 2 ...
Ma, prima d'entrare in materia, biso' gna ancora notare che l'usura lucrativa può essere o espressa o palliata. L'espressa, è quando si prende l'interesse precisamente dal mutuo ossia dall'imprestito. La pallieta è quando si prende l' interesse ...
Michele Piano, Giovanni Labus, 1838
7
Commedie
Eviden temente si allude scherzosamente ad un cuoco [figura comune nella palliata) il quale con uno di quei £tu«Yout ie:va (cari a Plauto e da lui particolarmente sviluppati, ma non ignoti alla palliata eperfino alla iiéa) viene nientemeno ...
Plauto, 2013
8
Istituzioni del diritto civile Austriaco con le differenze ...
Palliata usura dicesi quel lucro che si ottiene mediante un contratto simulato, che serve a mascherare un prestito usnrajo. Of-. fresi ad esempio di usura palliata il contratto di vendita di mobili con dilazione al pagamento del prezzo , il quale ...
Agostino Reale, 1832
9
Letteratura latina. Schemi riassuntivi, quadri di ...
Raggiunto l'apice dell'evoluzione con Terenzio la palliata inizia la parabola discendente. La mancanza di nuove idee e quindi la ripetitività delle trame ne determinano la scomparsa, nonostante che le opere dei grandi autori vengano ...
AA. VV., 2013
10
Letteratura latina: schemi riassuntivi, quadri d'approfondimento
Raggiunto l'apice dell'evoluzione con Terenzio la palliata inizia la parabola discendente. La mancanza di nuove idee e quindi la ripetitività delle trame ne determinano la scomparsa, nonostante che le opere dei grandi autori vengano ...
Guido Turtur, 2007

«PALLIATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve palliata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Visto e recensito. POENULUS (IL CARTAGINESE) DI PLAUTO IN …
Una commedia lieve, insolita nell'intreccio per i nostri gusti odierni, appartenente al tipo plautino della palliata con agnizione, cioè di ... «Globalpress Italia, Tem 15»
2
TEATRI DI PIETRA: “IL PERSIANO” DI PLAUTO ALL'ANFITEATRO …
... della necropoli di Lipari, che riproducono fedelmente i tipi della commedia greca nuova di Menandro e per affinità quelli della palliata latina. «Central Palc, Tem 15»
3
Sant'Arpino: giornata di studi sull'Atellana Imperiale
... viene attribuita una influenza sempre più larga nei confronti della Palliata, in particolare su Plauto. Dopo la “letteraria” e la “preletteraria” con ... «Campanianotizie, May 15»
4
Pre/Visioni, “Tito Maccio Plauto: una lettura nonostante Giove”
... fu il primo autore latino che si dedicò a un unico genere letterario: la palliata, commedia latina di ambientazione greca già introdotta a Roma ... «IlPiacenza, May 15»
5
Festival dei due mari: si chiude in bellezza, col Miles Gloriosus
... “Miles Gloriosus” di Tito Maccio Plauto (esponente principe della “Palliata” introdotta da Livio Andronico) saranno Edoardo Siravo, nei panni ... «InfoOggi, Ağu 14»
6
A Ostia Antica in scena è anche il patrimonio archeologico
Stasera ci aspetta la celebre palliata di Publio Terenzio, "I fratelli". Tra i prossimi appuntamenti vanno segnalati almeno il reading di domani di ... «Krapp's Last Post, Tem 14»
7
Il "Processo alla Strega" apre il 54esimo Plautus Festival
La commedia, ambientata ad Atene e quindi riconducibile al genere teatrale della palliata, ci propone gli esiti grotteschi e spassosi di un ... «CesenaToday, Tem 14»
8
Le differenze tra Plauto e Terenzio: vivacità e introspezione nei due …
Fu il primo, insieme a Terenzio e a Nevio, ad occuparsi di un solo genere letterario, la palliata, commedia di argomento greco adattata però al ... «NanoPress, Haz 14»
9
la prima opera letteraria di Leon Battista Alberti
... scritta in latino, sul modello di quella antica (la fabula palliata), dal titolo Philodoxeos fabula. Era il 1424, e l'Alberti studiava diritto a Bologna. «Ravenna & Dintorni, Eki 13»
10
“Miles gloriosus”, il capolavoro della commedia plautina
Sono loro gli indiscussi protagonisti: due maschere tipiche della palliata, il genere della commedia latina di argomento e ambientazione greca. «Letteratu.it, Eyl 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Palliata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/palliata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z