İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sgolato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SGOLATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃgo · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGOLATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SGOLATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agevolato
a·ge·vo·la·to
apostolato
a·po·sto·la·to
articolato
ar·ti·co·la·to
calcolato
calcolato
capitolato
ca·pi·to·la·to
cingolato
cin·go·la·to
cioccolato
cioc·co·la·to
consolato
con·so·la·to
desolato
de·ʃo·la·to
immacolato
im·ma·co·la·to
isolato
i·ʃo·la·to
manipolato
ma·ni·po·la·to
pergolato
per·go·la·to
popolato
po·po·la·to
regolato
re·go·la·to
scivolato
sci·vo·la·to
semolato
se·mo·la·to
sottotitolato
sot·to·ti·to·la·to
titolato
ti·to·la·to
violato
vio·la·to

SGOLATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sgobboneria
sgocciolamento
sgocciolante
sgocciolare
sgocciolatoio
sgocciolatura
sgocciolio
sgocciolo
sgolamento
sgolarsi
sgomberare
sgomberare liberare
sgomberatore
sgomberatura
sgombero
sgombraneve
sgombrare
sgombrare il campo
sgombrato
sgombratore

SGOLATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

angolato
arrotolato
assolato
colato
intrappolato
mescolato
miracolato
ostacolato
reticolato
scatolato
sconsolato
snocciolato
spazzolato
spericolato
stimolato
svincolato
tavolato
truciolato
vincolato
volato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sgolato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sgolato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SGOLATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sgolato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sgolato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sgolato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

尖角
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inglete
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mitered
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

mitered
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

mitered
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

митрофорный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

mitered
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মাইটার আকৃতি সম্পন্ন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mitre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mitered
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gehrung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マイター
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

연귀
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mitered
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mitered
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

mitered
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

mitered
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

piskopos tacı giymiş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sgolato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mitered
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

митрофорний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mitered
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

mitered
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

mitered
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

gerat
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

mitered
5 milyon kişi konuşur

sgolato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SGOLATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «sgolato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sgolato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sgolato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SGOLATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sgolato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sgolato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sgolato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SGOLATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sgolato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sgolato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
SGOLATO . Add. senta gola. é • $• I. Vale anche scollato , Colla gola scoperta . Bui. Purg. 23. 2. Le donne Fiorentine andavano tanto sgolate , e scollate gli panni , che mostravano ec. frane. iSacc/i. nov. i38. Andava eoa un tabarro sempre ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
2
Dizionario della lingua italiana
(A) SGOLATO. Add. Senza gola. $. I. Vale anche Scollato , Colla gola tcoperta. But. Purg. 2З. 2. Le donne florentine andavano tanto sgolale , e scollate gli pan- ni, che mostravano ec. Franc. Sacch. nov. 1З8. Andava con un tabarro sempre ...
‎1829
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SGOLATO. Add. Senza gola. $. I. fate anche Scollato, Colla gola scoperta. But . Purg, 2.3. 2. Le donne fiorentine andavano tanto sgolale , e scollate gli panni, che mostravano ec. Frane. Sacch.nov. 1 38. Andava con un tabarro sempre ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
4, 280. SCOLLACCIÀTO. Aggett. Dicesi di Persona, specialmente «li Donna che vesta scollato, cioè lasciando scoperto non pure il eolio, ma anche parte, del petto e delle spalle. Sinon. Sgolato. - Io Dio (la moglie che w arerà ) ritratta in casa ...
Giovanni Gherardini, 1857
5
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
(45) Alias « lusingatore sgolato. » Ed il testo originale, ed il (") Il volgarizzatore avrà letto orner. Ores non è verbo,. ("') Janglieres da joculator, come Empereres da Imperator, ecc. era quasi giullare. E fra' molti significati delle parole derivate da ...
‎1862
6
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Sgorbioliua. Sgugiól. Gozzoviglio, Sollazzo. V. Gugiól, Sgugiules, Gozzovigliare, Sollazzarsi, Sgavazzarc, Scrogiolarsi, Sgallettare , Galluzzare , Far galloria. адамант. Scollatura, Scollato. Sgulë, Scollaceìato. Scollato, Sgolato. Poeh sgulé.
Antonio Morri, 1863
7
Piccolo dizionario domestico imolese italiano
SQUACIARLÉ, v. n. Squacche- rare, cacar teпero. пр. Spappolarsi non si tener bene insieme. SQUACQUARÉ, v. a. Sqmder- náre, Spiattellare, dir le coseaper- lamente. SQUACQUARON, s. m. Sgolato, Ciarliero. SQUAJÉ, v. a. SquagUare , di- ...
Giovanni Tozzoli, 1837
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
E or non si vede uomini in . vecchiezza Più superbi di loro e più sboccati. § 1. Sboccato dicesi pure ad Uomo che ridice facilmente le cose che egli ode. Sgolato. Tes.Br. 7. 26. E sì ti dimanda , e' egli è lusingatore sgolato, ch'egli non può celare ...
Basilio Puoti, 1850
9
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Sgolato, Chi ridice facilmente le cose, Ciarliero, V. Squajon. SQUADBADUBA, s. f. Squadratura, Qua- dr atura i Riquadr atura , Riduzione in quadro. SQUADRÈ, v. a. Squadrare, Riquadr are, Quadrate , Dar comechessia forma quadra ad un ...
Antonio Morri, 1840
10
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
SCOLLACCIA'I'O. Aggett. Dicesi di Persona, specialmente diDonna che resta scollato, cioè lasciando scoperto non pare il collo, ma anche parte del petto e delle spalle. Sinon. Sgolato. - lo l'bo (lamoglieche iosveva) ritratta in casa scollacciata ...
‎1857

«SGOLATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sgolato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Renzi: "Con riforme via l'Imu nel 2016" - Ultime notizie
Mi sono sgolato nel dire a una parte di noi che non si fa politica inseguendo i fantasmi. "Vediamo una situazione economica che torna a darci ... «Mondo TiVu, Tem 15»
2
Pd, Renzi contro la "destra becera di Salvini"
"Mi sono sgolato nel dire a una parte di noi che non si fa politica inseguendo i fantasmi. Che non avremmo mai consentito a Silvio Berlusconi di ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
3
Renzi ironizza sul "guardaroba" di Salvini
"Mi sono sgolato nel dire a una parte di noi che non si fa politica inseguendo i fantasmi. Che non avremmo mai consentito a Silvio Berlusconi di ... «Affaritaliani.it, Tem 15»
4
Ancora Draghi, l'unico che sa tenere testa ai tedeschi
Ieri Tsipras si è sgolato per dire che 50 miliardi non sono realistici. Alla fine, il meccanismo è costruito in modo tale che i primi 25 miliardi ... «MilanoPost, Tem 15»
5
Draghi tiene testa alla Germania e difende il ruolo del fondo salva …
Ieri Tsipras si è sgolato per dire che 50 miliardi non sono realistici. Alla fine, il meccanismo è costruito in modo tale che i primi 25 miliardi ... «La Stampa, Tem 15»
6
Atene, che per sopravvivere rinuncia (anche) ai principi della …
E bocciata sopratutto da Mario Draghi, che negli ultimi anni si e' sgolato a sostenere che ''l'euro e' irreversibile'', e che quindi non ci sta a ... «Il Diario del Lavoro, Tem 15»
7
Palazzo dei Priori Vacilla l'alleanza serra-panunziani e dissidenti civici
A onor del vero il capogruppo Pd Francesco Serra si è ''sgolato'' durante la riunione dei capigruppo proprio contro la mossa calata sullo ... «Viterbo News 24, Tem 15»
8
Copa America, rivivi la DIRETTA di Perù-Paraguay 2-0
Gareca si è sgolato per tutto il primo tempo, chiede qualcosa in più ai suoi attaccanti. Anonima, in particolare, la prestazione di Carrillo: un ... «TuttoCalcioEstero, Tem 15»
9
Incendio Città della scienza: ipotesi stipendi non pagati
«Napoli è sotto attacco», si era sgolato il sindaco Luigi De Magistris. «Mi sembra che dietro le fiamme ci sia una mano criminale», aveva ... «Lettera43, Haz 15»
10
Apple Watch, l'ora è scoccata: la nostra prima prova e quella degli …
E poco importa se lo staff Apple si è sgolato col dire che questo nuovo device serve anche a sconfiggere la cosiddetta "ansia da notifica", ... «Quotidiano di Puglia, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sgolato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sgolato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z