İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sgranchiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SGRANCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃgran · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGRANCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SGRANCHIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sgranchiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sgranchiare sözcüğünün tanımı

Sözlükte çatlak tanımı germektir.

La definizione di sgranchiare nel dizionario è sgranchire.


İtalyanca sözlükte «sgranchiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SGRANCHIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

SGRANCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sgrammaticone
sgranabile
sgranamento
sgranare
sgranarsi
sgranato
sgranatoio
sgranatore
sgranatrice
sgranatura
sgranchire
sgranchirsi
sgrandire
sgranellamento
sgranellare
sgranellatura
sgranocchiare
sgrappolare
sgrappolatoio
sgrappolatrice

SGRANCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sgranchiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sgranchiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SGRANCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sgranchiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sgranchiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sgranchiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sgranchiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sgranchiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sgranchiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sgranchiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sgranchiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sgranchiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sgranchiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sgranchiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sgranchiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sgranchiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sgranchiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sgranchiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sgranchiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sgranchiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sgranchiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sgranchiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sgranchiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sgranchiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sgranchiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sgranchiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sgranchiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sgranchiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sgranchiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sgranchiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sgranchiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sgranchiare
5 milyon kişi konuşur

sgranchiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SGRANCHIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «sgranchiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sgranchiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sgranchiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SGRANCHIARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sgranchiare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sgranchiare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sgranchiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SGRANCHIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sgranchiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sgranchiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
da Sgranare. Lar. Med. canz. 118. 1 3. A chi piaccsser le fave sgranate ec., A casa mia n'ara buone derrate. SGRANCHIARE. Contrario di Aggranchiare ; e si usa in signific. alt. e neutr. Latin. membra explicare. Morg. 3. 71. Gli passò la corazza ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
I f. Per metaf. Burcb. t.aj. Sieche, fe i 'pedignon fono Igranati, Dolgafi la cit- ' a de' paneruzzoli. I SGRANATO . ~4dd. da S-ranarr.Ler. ,Mtd.canx^iit.t¡. A chipiacefTer lefáve 1 (granate ec. A cafa mia n' ara buone ' derrate. SGRANCHIARE.r«Mr<rif ...
Accademia della Crusca, 1741
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Sgranchiare è il suo contrario . Quefli no-mi ful i fanno aggran- chiar le .raani di freddo . Se per paura fon loro aggranchirte le mani . AGGRANCHIATiSSIMO, IMA ,fuperl. d' Aggranchiato . AGGRANCHIÀTO , ATA , add. da Aggranchiare .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
4
Italiano ed inglese
Sgranchiare, f v. a. to quicken, to Sgranchire, * re-move a sliffness, to revive. — Sgranchiare, to groio brisk or supplì: Non posso sgranchiare questo cavallo, 7 cannot nuike this borse go.— Io soche tu sgranohierai, se tu vai dove t' ho mandato, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
5
Vocabolario della lingua italiana
Fa volar 1' Altalena sensa penne, Fa sgranchiar l' Altalena gli aggranchiati; Felice il di , che nel nostro uso vennel (B) S. Sgranchiare, per Ineiqf., vale Sai. qhillirsi, Sveglmrsl. Tac. Dnt'. 30”. 3. 298. Non potevano i cavalli sgranchiaro (il testo lai.
‎1840
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
'i' SGRANCHIARE.CoMMHO di Jggranrhinre, e li tua in signific. alt. e neulr. Lat. membra erpliran. .Morg. 5. 7:. Gli passò la corazza , e poi la pancia, Poi con Fusberta sgranchiava le mani. Lati. Alartrll. rim. burl. a. 58. Fa volar l' Altalena senza ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Opere
Uscendo di Roma il germano esercito, non parea desso: non v' era vigor di corpi, non ardor d'animi: marciavano lenti e radi: cascavan loro l'armi di dosso: non potevano i cavalli sgranchiare:4 non sole, polvere, 1 stava in tra due (sottintendi)  ...
Bernardo Davanzati, 1853
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... terminare Sgargarizzare, gargarizzare Sgargarizzo, gargarismo Sgranchiare, contrario di aggranchiare Sgranchire, sgranchiare Sgravamento, lo sgravare Sgravarsi, pari. di donna, vale partorire Sgravidanza, uscimento del parto Sgravidare ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Pur con Fusbrrta [granchiava le mani . 5 E Sgranchiare: meta soricamente vale Snighittirsi , svegliarsi . Tac. Dav. St. 3.198. Non potcvanoica valli sgranchiare (ll L-fagnar qui ) amb. Fur. _los0, che tu sgranchierai , sem vai dove t' ho mandato.
Apostolo Zeno, 1705
10
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
Dsgargèr, ditozzare, digl'òss sare , scozzonare ‚ ammaestrate . - Dsgrmiàr, disrrigare. sciorre, vsciogliere ,sviluppare , strigare. Dsgingiàr , dighiazzate , di» diacciare ,lo sciogliersi 'il ghiaccio: per sgranchiare , e lgranchiarsi , dighiacciare,  ...
Francesco Nannini, 1805

REFERANS
« EDUCALINGO. Sgranchiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sgranchiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z