İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "smanicare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SMANICARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃma · ni · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMANICARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SMANICARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «smanicare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte smanicare sözcüğünün tanımı

Sözlükte kaybetme tanımı, tutamacılığı mahvetmek, kaldırmak veya kırmaktır: s. bir bıçak, bir çekiç, bir tencere. Kaybetmek de kolu kaybetmek, kolu kalmamak: tencerenin yönetilemez hale gelmesi.

La definizione di smanicare nel dizionario è privare del manico, togliendolo o rompendolo: s. un coltello, un martello, un tegame. Smanicare è anche perdere il manico, restare senza manico: la pentola si è smanicata.


İtalyanca sözlükte «smanicare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMANICARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

SMANICARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

smangio
smangiucchiare
smangiucchiato
smania
smaniamento
smaniante
smaniare
smaniare per
smaniare per aver piacere a
smaniatura
smanicarsi
smanicatura
smanierato
smaniglia
smanigliare
smaniglio
smaniosamente
smanioso
smannata
smantellamento

SMANICARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde smanicare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«smanicare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMANICARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile smanicare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smanicare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «smanicare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

smanicare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

smanicare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

smanicare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

smanicare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

smanicare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

smanicare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

smanicare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

smanicare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

smanicare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

smanicare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

smanicare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

smanicare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

smanicare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

smanicare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

smanicare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

smanicare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

smanicare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

smanicare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

smanicare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

smanicare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

smanicare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

smanicare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

smanicare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

smanicare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smanicare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

smanicare
5 milyon kişi konuşur

smanicare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMANICARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «smanicare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smanicare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smanicare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

smanicare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMANICARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

smanicare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smanicare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il violino nella storia: maestri, tecniche, scuole
Sicché il fatto di suonare in prima e in terza posizione senza smanicare - come è provato facesse Paganini - viene dimostrato soltanto adoperando per questa scala le dita indicate, e cioè 1, 2, 3, 1, 2, 3, 4. Lo stesso si farà sulla terza corda, ...
Enzo Porta, 2000
2
Dizionario della lingua italiana
J. Smanicare , T. degli Agricoltori . Tagliare ed un albero quella parte che sia stata offesa da qualche meteora , o da qualche male , o da morto di qualche bestia . Gagliardo . SMOZZICATO. Adì. da Smanicare. Lat. Irunca- lut , mutilati,.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
3
Paganini divo e comunicatore: atti del convegno ...
poteva suonare indifferentemente nelle prime tre posizioni senza smanicare [□ □•]41. Ma probabilmente [. . .] per poter anche avanzare fino alla quinta senza smanicare», Sfilio dichiarerà, inoltre, che Paganini «aveva abolito le posizioni ...
Maria Rosa Moretti, Amici di Paganini, 2007
4
Intorno a Locatelli:
Riportiamo altri due precetti di Tartini dalle Regole del Nicolai: «nello smanicare non deve tenersi regola stabile, ... più comodo, onde si deve fare lo studio di smanicare in tutti li modi per essere sempre pronto ad ogni caso possa accadere ».
Albert Dunning, 1995
5
Le poesie di Quinto Orazio Flacco recate in altrettanti ...
Smanicare non è di Crusca. Lo trovo però nel Lessico Italiano e Greco-Volgare col corrispondente Efnavmi'ga (xemanikizo) tirar gravi colpi di bastone. v. 19. Nodo coerces viperino Bistonidum sine fraude crines. Qui pure mi creo la parola e ...
Quintus Horatius Flaccus, 1811
6
Vocabolario friulano
Sloggiare, Diloggiane: abbandonare , partirsi, od anche rimuovere, scacciare dall' alloggio. Bißmnneñ v. (имитаций) : Smanicare, Levare il manico: ridurre una cosa clic lia il manico a non averne. "пшена v. : Condurre una cosa a ritroso, ...
Jacopo Pirona, 1871
7
Amor tutto vince commedia per musica di Giuseppe Palomba da ...
Che combattere con le mosche? Lea. Andate, Ch' ora mi voglio il braccio esercitare. A/b. Ottimo , seguita": a smanicare . Lea. ( Furbaccia' veramente. Alb. Signore , vi son serva. 4 Fa). . " 94' (a) Fingeada tirar di schema . ' «'__._,__flr_ P R } M ...
Giuseppe Palomba, Elisabetta Pinotti, Filippo Galli, 1807
8
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Imperocché prima di r smanicare con gli Ariani , a sottoscrivere . erano obbligati di ascoltare 1' oracolo sei Sommo Pontefice , il che non fecero. Do- Jtvaso altresì aggiugnere un altro anatema , ia coi espressamente si scomunicassero colore, ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1841
9
Opuscoli volgari, e latini: Nuovamente raccolti, e la ...
... che non èttendo in Natura, alla noftra confiderazione punto non s'apprefema : che tale aggirarli, e Smanicare intorno a'poflìhili egli è un mettere della Filofofia delle fcuole j voglio dire di qhclla , che appcllafi'Ari/lotclicà , avvegnaché niente vi  ...
Matteo Egizio, 1751
10
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Levare il manico, e con v. d' uso, Smanicare. Desmartobà . add. Sciolto, A mani libere. Colle mani sciolte dalle manette. DesmantonAr. alt. Levar le manette. Desjiarcàr. alt. Torre, levare la marca o il bollo. Smarcare è idiotismo, e Sbollare vale ...
Carlo Malaspina, 1857

«SMANICARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve smanicare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Europeo Cadette Softball - Italia in finale grazie a un fuoricampo …
Susanna Soldi, grintoso pitcher partente delle azzurrine, ne era uscita costringendo Slaninova a smanicare in zona di foul e dando la ... «politicamentecorretto.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Smanicare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/smanicare>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z