İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "smangiucchiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SMANGIUCCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃman · giuc · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMANGIUCCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SMANGIUCCHIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «smangiucchiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte smangiucchiare sözcüğünün tanımı

Sözlükte smangiucchiare'nin tanımı çimdiklemektir.

La definizione di smangiucchiare nel dizionario è mangiucchiare.


İtalyanca sözlükte «smangiucchiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SMANGIUCCHIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

SMANGIUCCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

smanaccione
smanceria
smancerie
smanceroso
smandrappato
smanettare
smangiare
smangiato
smangiatura
smangio
smangiucchiato
smania
smaniamento
smaniante
smaniare
smaniare per
smaniare per aver piacere a
smaniatura
smanicare
smanicarsi

SMANGIUCCHIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde smangiucchiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SMANGIUCCHIARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «smangiucchiare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
smangiucchiare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«smangiucchiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SMANGIUCCHIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile smangiucchiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen smangiucchiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «smangiucchiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

smangiucchiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

smangiucchiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

smangiucchiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

smangiucchiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

smangiucchiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

smangiucchiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

smangiucchiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

smangiucchiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

smangiucchiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

smangiucchiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

smangiucchiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

smangiucchiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

smangiucchiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

smangiucchiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

smangiucchiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

smangiucchiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

smangiucchiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

smangiucchiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

smangiucchiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

smangiucchiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

smangiucchiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

smangiucchiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

smangiucchiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

smangiucchiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

smangiucchiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

smangiucchiare
5 milyon kişi konuşur

smangiucchiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SMANGIUCCHIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «smangiucchiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
smangiucchiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «smangiucchiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SMANGIUCCHIARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «smangiucchiare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «smangiucchiare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

smangiucchiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SMANGIUCCHIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

smangiucchiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. smangiucchiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il bosco di nessuno di voi: Piccole apocalissi per chi ama ...
«In queigiorni,ne ignoravo il motivo, un po' tutti gli animali del bosco eranoaffaccendati a cercaretane, accumulare scortedicibo, oppure smangiucchiare pezzettidi amanita muscaria: sembra contenga un'ottima sostanza per ingannare i ...
Federico Pagliaia, 2013
2
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
1 Taverna x Loro, Loro Piceno (MC) Ecco laricettadiundolceche non può mai mancare sulle tavole maceratesi, da smangiucchiare in ogni momento della giornata. Ne danno la loro versione Gian Paolo Lambertucci e Matteo Quintili, i due ...
Carlo Cambi, 2010
3
La misteriosa fiamma della regina Loana
Sono tornato. Intornoamela nebbia sileva a spennellare il mondo disoffice inconsistenza. Se emergessero profili dicase, vedrei lanebbia arrivare sorniona a smangiucchiare un tetto mordendolo allo spigolo. Ma ha già inghiottito tutto. O forseè ...
Umberto Eco, 2012
4
Scaricabarile S.p.A.: Difendersi e vincere nel gioco della ...
Nel Medioevo gli animali venivano processati per leloro malefatte, dagli scarafaggi che avevano osato smangiucchiare illegno in una chiesaalle locuste che avevano divorato le messi di unagricoltore. Sono persino documentati casi dimaiali ...
Ben Dattner, 2013
5
L'assente: romanzo
... ad aspettarla. Intanto, però, per consolarmi in caso di bisogno, mi sono portata in camera la mia Minù: che sta crescendo che è un piacere, bella e anche buona. Non so perché, ma da qualche tempo ha perfino smesso di smangiucchiare ...
Mimmi Cassola, 1999
6
Conoscere una donna
Al mattino se ne stava sull'amaca in giardino, seminudo, ad abbronzarsi, leggere un libro, smangiucchiare dell'uva. Aveva persino ricomprato La signora Dalloway , che aveva lasciato a Helsinki. Ma non riusciva a finirlo. Neta aveva preso a ...
Amos Oz, 2013
7
Il conto delle minne
Nella mia cucina c'èun buon profumo di ricotta e cannella, Clotilde mi ha portato unvassoio colmodi dolcezze,per leiè impossibile chiacchierare senza smangiucchiare. La mia amica è una giovane signora morbida, un po' grassottella, con ...
Giuseppina Torregrossa, 2012
8
Smettere di fumare
La cosa più importante è non sostituire il gesto meccanico di portare la sigaretta alla bocca con l'abitudine di “smangiucchiare” in continuazione, per questo evitare caramelle, snack e dolcetti sempre a disposizione e utilizzare radici pure di ...
Andrea Buzzi, 2009
9
La sibilla
Persino mio zio di Freixo, soprannominato il "leccone", perfino lui; faceva ridere per quella sua mania di smangiucchiare in casa di tutti e corteggiare le parenti, di dire "mi è sempre piaciuta tanto questa cugina...". Ma nessuno di noi ha ...
Agustina Bessa Luís, 1989
10
Topi. Dalla saga del Pifferaio magico agli esperimenti in ...
Raramente si allontana per più di cinque-seicento metri dalla sua tana abituale: essendo onnivoro, non ha bisogno di inseguire la selvaggina e, quasi sempre, si accontenta di rosicchiare e smangiucchiare la vegetazione e gli animaletti ...
Francesco Santoianni, 1993

«SMANGIUCCHIARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve smangiucchiare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Educazione alimentare a Expo 2015, gli esperti ADI incontrano i …
... facendo notare loro come l'eccessivo smangiucchiare durante il pomeriggio li porti a perdere la percezione della quantità del cibo assunto ... «Newsgo, Haz 15»
2
Expo: esperti Adi orientano i ragazzi a tavola
... ha affrontato il problema della merenda e delle cattive abitudini alimentari, facendo notare loro come l'eccessivo smangiucchiare durante il ... «Focus, Haz 15»
3
Aperitivo, teatro e musica. Questo fine settimana dovete uscire
Archiviato il discorso aperitivo potrete scegliere se andare a teatro, farvi una passeggiata e aspettare che arrivi il tramonto per smangiucchiare ... «Citta della Spezia, May 15»
4
I pediatri, "bambini sui tablet solo per mezz'ora al giorno"
"Non piu' di una mezz'ora al giorno (se proprio non se ne puo' fare a meno) con i tablet e play evitando di smangiucchiare durante il gioco. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mar 15»
5
Tanti modi di festeggiare il Natale in Toscana
La storia orale tramanda che il termine "fusigno", deriva da “smangiucchiare”, “fare uno spuntino insieme dopocena intorno al focolare”. «Nove da Firenze, Ara 14»
6
Sopravvivere con golosità alle feste senza ingrassare
Concediti un crostino, ma poi attendi il primo con consapevolezza, senza smangiucchiare tutto ciò che si trova in tavola. Quasi sempre la ... «TGCOM, Ara 14»
7
L'albero di Natale per una festa con i fiocchi
La storia orale tramanda che il termine "fusigno", deriva da “smangiucchiare”, “fare uno spuntino insieme dopocena intorno al focolare”. «Nove da Firenze, Ara 14»
8
A Londa il natale si attende con la "Festa del Fusigno"
La storia orale tramanda che il termine "fusigno", deriva da “smangiucchiare”, “fare uno spuntino insieme dopocena intorno al focolare”. «MET - Provincia di Firenze, Ara 14»
9
Il lavoro ti fa ingrassare?
Senza contare che riuscirete ad arrivare al pranzo senza smangiucchiare. Ovviamente questo non vi dà il via libera per mangiare tre brioches. «Vogue.it, Kas 14»
10
Dieta | Consigli | Alimenti
Smangiucchiare fra un pasto e l'altro, a causa della perenne sensazione di fame, rappresenta un grosso ostacolo alla buona riuscita di una ... «BenessereBlog.it, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Smangiucchiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/smangiucchiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z