İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "Solanacee" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOLANACEE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · la · na · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLANACEE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOLANACEE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «Solanacee» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Solanacee

Solanaceae

Solanaceae

Solanaceae, birçok yenilebilir ve diğer zehirli türleri içeren dikotiledonlu bir angiosperm familyasıdır. Bu ailenin birçok türü, toksik alkanoid solanin de dahil olmak üzere, bazı bitkilerde ve hala bol olan meyvelerde bulunan, meyve olgunlaştığında kaybolan veya diğer zararsız veya sağlıklı maddelere dönüşen psikoaktif alkaloid bileşenlere sahiptir . Ailenin en tanınmış bitkileri arasında insan beslenmesi için önemli bitkiler, farmasötik ilaçların ve zehirli bitkilerin türetildiği bitkiler bulunur. Le Solanaceae sono una famiglia di angiosperme dicotiledoni che comprende molte specie commestibili ed altre velenose. Molte specie di questa famiglia hanno infatti componenti alcaloidi psicoattivi, tra cui anche l'alcaloide tossico solanina, presente in alcune specie nella pianta e nei frutti ancora acerbi, che scompare o si trasforma in altre sostanze, innocue o salutari, quando il frutto è maturo. Fra le piante più conosciute appartenenti alla famiglia troviamo piante importanti per l'alimentazione umana, piante da cui si ricavano droghe farmaceutiche e piante velenose.

İtalyanca sözlükte Solanacee sözcüğünün tanımı

Solanacee'nin sözlükteki tanımı, birçoğu yenilebilir olan, diğerleri de tıbbi özelliklere sahip olan, dünyada yaygın olan çeşitli cins ve türlerle dolu, Dicotylon bitkiler, otlar veya çalılar ailesi.

La definizione di Solanacee nel dizionario è famiglia di piante, erbe o arbusti Dicotiledoni, con numerosi generi e specie, diffusi in tutto il mondo, di cui molte commestibili, altre con proprietà medicinali.

İtalyanca sözlükte «Solanacee» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLANACEE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Apocinacee
a·po·ci·na·ce·e
Balsaminacee
bal·sa·mi·na·ce·e
Borraginacee
bor·ra·gi·na·ce·e
Cannacee
can·na·ce·e
Cornacee
cor·na·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Genzianacee
gen·zia·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Ippocastanacee
ip·po·ca·sta·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Linacee
li·na·ce·e
Nictaginacee
nic·ta·gi·na·ce·e
Papilionacee
pa·pi·lio·na·ce·e
Pinacee
pi·na·ce·e
Platanacee
pla·ta·na·ce·e
Plumbaginacee
plum·ba·gi·na·ce·e
Poligonacee
po·li·go·na·ce·e
Ramnacee
ram·na·cee
Valerianacee
va·le·ria·na·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e

SOLANACEE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Araliacee
Asclepiadacee
Cactacee
Ciperacee
Cuscutacee
Droseracee
Magnoliacee
Piperacee
Poliporacee
Potamogetonacee
Rosacee
Taxacee
Taxodiacee
Tuberacee
Violacee
salicacee

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde Solanacee sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Solanacee» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLANACEE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile Solanacee sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Solanacee sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «Solanacee» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

茄科
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

solanáceas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Solanaceae
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Solanaceae
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الباذنجانية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Solanaceae
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Solanaceae
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Solanaceae
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

solanacées
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Solanaceae
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Solanaceae
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ナス科
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가지과
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Solanaceae
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Solanaceae
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Solanaceae
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Solanaceae
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Solanaceae
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

Solanacee
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Solanaceae
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Solanaceae
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Solanaceae
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Solanaceae
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Solanaceae
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Solanaceae
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

solanaceae
5 milyon kişi konuşur

Solanacee sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLANACEE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Solanacee» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Solanacee sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Solanacee» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOLANACEE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Solanacee» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Solanacee» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Solanacee sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLANACEE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

Solanacee sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Solanacee ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Varie cause del mal di schiena. Cure naturali
Le solanacee Intorno alla metà degli anni '70, alcuni ricercatori pubblicarono degli studi interessanti sui rapporti fra l'insorgenza dell'artrosi e il consumo degli ortaggi appartenenti alla famiglia botanica delle solanacee (Childers, Le cause ...
Paolo Pigozzi, 2000
2
Il cibo in gravidanza. Alimentazione naturale per mamma e ...
Se la parola Solanacee contiene indubbiamente la radice latina sol, sole, e accredita così un certo qual carattere gaio, solare, aperto, estivo, gioioso di questi ortaggi, nella lingua tedesca e in quella inglese si trovano anche le definizioni ...
Paolo Pigozzi, 2002
3
Il grande libro delle terapie naturali. I sintomi, la ...
POMPELMO anni alcuni ricercatori pubblicarono degli studi interessanti sui rapporti fra l'insorgenza di artrosi e il consumo di ortaggi appartenenti alla famiglia botanica delle solanacee (Chil- ders, Le cause sconosciute di alcune malattie; ...
Paolo Pigozzi, 2002
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Le « nicotiane » della famiglia delle Solanacee, sono piante annuali a fusto erbaceo o pluriennali a fusto legnoso di altezza variabile (secondo la specie) da qualche decina di centimetri a tre o più metri. Alle Solanacee che contengono tutte ...
G. Eigenmann, 1977
5
La dieta mediterranea
Trale Solanacee una posizione principe occupano i pomodori, lemelanzaneei peperoni, tutti accomunatidaun bassissimo apporto calorico paragonabile aquello dell'insalata: circa20kcal (84 kJ) per100g. Ipomodori, originari dell' America e ...
Giuseppe Sangiorgi Cellini, Annamaria Toti, 2011
6
La salute con i succhi di frutta e verdura
Provare a eliminare le solanacee - pomodori, peperoni, patate, melanzane e tabacco. ... non è ancora dimostrata, c'è una teoria secondo la quale un consumo prolungato degli alcaloidi contenuti nelle solanacee, anche se in quantità limitate , ...
Cherie Calbom, Maureen Keane, 1993
7
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
1 La famiglia delle Solanacee comprende 1700 specie, la cui tipologia si manifesta quasi unicamente in piante erbacee, di rado in arbusti o alberi. Alcune di esse sono note per l'estrema tossicità (Atropa belladonna, Hyoscyamus niger,  ...
Bruno Brigo, 2009
8
I fiori degli dei. Le erbe in magia e medicina
4,. Le. erbe. magiche. Tra le numerose erbe ritenute magiche è la famiglia delle Solanacee che offre il maggior contributo, tanto che tutte queste piante venivano chiamate un tempo consolatrici proprio perché contenevano qualcosa che dava  ...
Bruno Martinis, 1999
9
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
Quindi a nostro avviso, errano non poco quei medici i quali opinano, che le specie di piante di cui saremo noi per trattare in questo capitolo, sieno per leloro proprietà medicinali, da ritenersi diverse dalle altre piante Solanacee, e mentre ...
Domenico Bruschi, 1834
10
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
sole vogliamo occuparci in questo capitolo. Giova però avvertire che l'acredine posseduta da tali specie di pian. te solanacee, e la locale irritazione che esse inducono col loro contatto sulla fibra vivente, non sono circostanze le quali ci ...
‎1834

«SOLANACEE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Solanacee teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il musicista diventa contadino, risuona il mercato a km zero
... funghi e malattie “attraverso l'uso di macerati, decotti e infusi di ortica, equiseto, solanacee, aglio e altre piante”, lasciano spazio anche alle ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Suoli equilibrati, produzioni eccellenti
Nelle zone in cui Tuta absoluta è presente si consiglia di distruggere le solanacee spontanee ed eventuali residui della sfogliatura, di adottare avvicendamenti ... «Agronotizie, Tem 15»
3
Goji: guida alla coltivazione della pianta
Le bacche di goji sono i frutti della pianta del Lycium Barbarum, appartenente alla famiglia delle solanacee, di cui fanno parte anche patate, ... «Leonardo.it, Tem 15»
4
Favella: dalla produzione alla vendita, una storica azienda agricola …
... pomodorini e in verità sono molto simili (appartengono anche loro alla famiglia delle solanacee) fatta eccezione per la mancanza di acidità. «Frizzifrizzi.it, Tem 15»
5
In Valcuvia spunta l'orto dei miracoli Ecco i peperoncini made in …
... grande community globale del peperoncino con riferimento anche Aispes (Associazione internazionale studio del peperoncino e solanacee, ... «La Provincia di Varese, Tem 15»
6
Bacche di Goji, ma cosa sono?
... di origine tibetana, il Lycium barbarum, appartenente alla famiglia delle solanacee (la stessa di patate, pomodori, peperoni, per intenderci). «La Gazzetta di Lucca, Tem 15»
7
Pomodoro ciliegino: per un pieno di gusto e di preziosi nutrienti
... il pomodoro ciliegino, appartenente alla famiglia delle Solanacee, che presenta una spiccata dote di adattamento alle differenze climatiche, ... «Meteo Web, Tem 15»
8
Alcaloidi tropanici negli alimenti, via al monitoraggio
Oltre che nello stramonio, queste sostanze si trovano anche in altre solanacee e nelle papaveracee. La presenza di alcaloidi tropanici in alcuni baby food, ... «Agronotizie, Tem 15»
9
7 proprietà benefiche delle patate
Il tubero delle patate è una pianta che appartiene alla famiglia delle Solanacee. Questo alimento è uno dei più consumati, coltivati e amati al ... «Tanta Salute, Haz 15»
10
Musei Notti Aperte 2015
... con acquerelli di grande qualità esecutiva divisi per argomento: i cereali, i legumi, le solanacee, le orticole, le uve, i frutti antichi, i frutti esotici, ... «Adnkronos, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Solanacee [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/solanacee>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z