İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "Rosacee" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ROSACEE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ro · ʃa · ce · e play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROSACEE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ROSACEE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «Rosacee» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

gülgiller

Rosaceae

Rosacea ailesi sebze dünyasında insan açısından en önemli ailelerden biridir. Birçoğu insan ekonomisi için büyük önem taşıyan 2000'den fazla ot, çalı ve ağaç türlerinden oluşur. Elma ağacı, armut, vişne, şeftali, erik, badem, papatya, papatya, saksı, süs bitkileri, yararsızdır, sorgum, kayısı, kunduz. Rosaceae, Angiospermae'nin büyük ailelerinden biridir, hem içerdiği çok sayıdaki formun, çeşitli yapılara, büyük yayılmaya ve kayda değer ekonomik çıkarlarına değinen bir takdir. Toprağın çoğunda dağıtılır ve doğu Asya, Avrupa ve Kuzey Amerika'da bol miktarda bulunurlar. Razaceae, süs, meyve, tıbbi, yem ve endüstriyel bitkiler olarak dikkate değer bir tarımsal önem taşır. La famiglia delle Rosacee è una delle famiglie più importanti del mondo vegetale dal punto di vista dell'uomo. Ne fanno parte oltre 2000 specie di erbe, arbusti e alberi, molti di grande importanza per l'economia umana. Oltre alla rosa, il notissimo rampicante dai fiori vistosi che dà nome alla famiglia, e al biancospino, comprende la maggior parte degli alberi da frutto più comuni: il melo, il pero, il ciliegio, il pesco, il susino, il mandorlo, il nespolo, il sorbo, l'albicocco, il cotogno. Le Rosaceae costituiscono una delle grandi famiglie delle Angiospermae, apprezzamento che si riferisce sia al grande numero di forme che vi sono comprese, sia alla varietà di strutture, sia alla grande diffusione, sia ancora al loro cospicuo interesse economico. Sono distribuite sulla maggior parte della terra e soprattutto sono abbondanti nell'Asia orientale, in Europa e nell'America del Nord. Le rosaceae hanno una notevole importanza agraria come piante ornamentali, da frutto, medicinali, foraggere e industriali.

İtalyanca sözlükte Rosacee sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Rosaceae'nin tanımı, dikenli dikenli yapraklar, beş adet yapraklı çiçekler ve çeşitli şekillerde meyveler ile dikotiledon bitkiler ailesidir.

La definizione di Rosacee nel dizionario è famiglia di piante dicotiledoni, con foglie alterne dentate, fiori a cinque petali e frutti di varia forma.

İtalyanca sözlükte «Rosacee» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROSACEE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Araliacee
a·ra·lia·ce·e
Asclepiadacee
a·scle·pia·da·ce·e
Balsaminacee
bal·sa·mi·na·ce·e
Cactacee
cac·ta·ce·e
Ciperacee
ci·pe·ra·ce·e
Cupressacee
cu·pres·sa·ce·e
Droseracee
dro·ʃe·ra·ce·e
Ebenacee
e·be·na·ce·e
Graminacee
gra·mi·na·ce·e
Lemnacee
lem·na·ce·e
Magnoliacee
ma·gno·lia·ce·e
Mimosacee
mi·mo·sa·ce·e
Musacee
mu·ʃa·ce·e
Nictaginacee
nic·ta·gi·na·ce·e
Piperacee
pi·pe·ra·ce·e
Solanacee
so·la·na·ce·e
Taxacee
ta·xa·ce·e
Taxodiacee
ta·xo·dia·ce·e
Verbenacee
ver·be·na·ce·e
Violacee
vio·la·ce·e

ROSACEE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Rosicanti

ROSACEE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Acantacee
Agaricacee
Alismatacee
Ampelidacee
Bromeliacee
Convolvulacee
Cornacee
Crassulacee
Cucurbitacee
Cuscutacee
Ericacee
Liliacee
Oleacee
Poliporacee
Pomacee
Rutacee
Sapindacee
Sapotacee
Tuberacee
salicacee

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde Rosacee sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Rosacee» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROSACEE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile Rosacee sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Rosacee sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «Rosacee» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

蔷薇科
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Rosaceae
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Rosaceae
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Rosaceae
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ورديات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Rosaceae
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Rosaceae
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

একটি Rosaceae
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Rosaceae
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Rosaceae
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Rosaceae
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バラ科
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

장미과
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Rosaceae
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Rosaceae
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ரோசசி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Rosaceae
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gülgiller
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

Rosacee
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Rosaceae
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Rosaceae
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Rosaceae
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Rosaceae
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Rosaceae
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Rosaceae
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Rosaceae
5 milyon kişi konuşur

Rosacee sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROSACEE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «Rosacee» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Rosacee sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Rosacee» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROSACEE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Rosacee» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Rosacee» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Rosacee sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROSACEE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

Rosacee sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Rosacee ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ROSACEE. Sotto a questo nome, A.L. floree confondono di maniera, che diventa impossibile il determinare ciò che. a i 8 Rosacee Rosa dei tenti. £ un cartoncino circolare cha si adatta e i! ferma sopra l'ago della bussola, nel quale sudo ...
‎1853
2
Calendario lunare delle semine e dei lavori
Le prime a essere potate sono le ROSACEE (cotogno, melo, pero), quindi le DRUPACEE (albicocco, ciliegio, mandorlo, nettarina, pesco, susino) e, infine, ACTINIDIA e VITE. Tra le molteplici forme di allevamento ricordiamo per le rosacee ...
DEMETRA, 2002
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
2x7. ROSA. Genere di arboscelli, ordinariamente spinosi dell' icosandria poliginia, tipo della famiglia delle rosacee. Questo genere contiene numerosissime specie, e varietà infinite, il . con isvaripto colore nei-loro fiori, » 'r'; ma per lo piùrossi.
‎1859
4
Corso delle botaniche lezioni: Trattato di fitognosia
Delle rosacee con capsula superiore ordina- riamente biloculare ; come la Sassifraga ( Saxifrag'a rodmdifolia ). Sezione 5. Delle rosacee con cassula superiore moltilo! u tare ; come la Nmfea ( Nympliaea lutea ). Sezione 6. Delle rosacee con ...
Michele Tenore, 1816
5
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
1 La famiglia delle Rosacee si diversifica in 2000 specie. In generale, la loro presenza caratterizza soprattutto le regioni temperate dell'emisfero settentrionale . Lo studio del perianzio consente di cogliere l'ordine numerico che presiede ...
Bruno Brigo, 2009
6
Trattato di fitognosia; ossia Esposizione della tecnologia, ...
Delle rosacee ron cassni a supcriore ordinariamente biloculare ; come la Sassifraga ( Saxifraga rolundifolia ). Sezione 5. Delle rosacee con castula superiore molti- loculare ; come la Nin/ea ( Rymphaea lutea ). Sezione 6. Delle rosacee con ...
Michele Tenore, 1816
7
Elementi di botanica
dia, e la Glaax nelle Calicantcmej i Poterìum, Sanguisorba^ Cliffortia, Alchimilla nella Rosacee, la Ceratonia nelle Leguminose $ li Terebintkus , Dodonaea , e luglans nelle Tcrebintinacee . E finalmente ne' generi Fraxinus , Cardamine , Le-  ...
Ciro Pollini, 1811
8
Nuovo Dizionario Universale Tegnologico
Ne ridella bussola, nel quale sono segnate, alla salto da questo che il grande e bel grupcirconferenza, le lettere iniziali del nome po delle rosacee venne elevato ad un gradei venti. do superiore a quello che era stato loro ' ' I". (5.) assegnato ...
‎1853
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
La corolla è formata di cinque petali eguali fra loro, a unghiette assai corte; ed è questa che ha fornito sopra tutto nel genere rosa il tipo della corolla che fu detto rosacee: questa è inrerita nel calice verso l'alto della sua parte tubulata. I petali ...
‎1853
10
Memoria
Ora l'ordine decimo è appunto quello delle rosacee, di cui imprendiamo a trattare . Altrimenti col Brongniart si deve intendere il nome di rosacee, avendolo egli nella sua ventesima classe, detta delle rosinee, (corrispondente alla famiglia delle ...
‎1872

«ROSACEE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Rosacee teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pesche: proprietà e benefici
Le pesche sono un frutto molto amato in tutto il mondo e l'albero dal quale nascono – il Pesco, che appartiene alla famiglia delle Rosacee – è ... «Tanta Salute, Tem 15»
2
Albicocche: calorie e valori nutrizionali
Le albicocche sono il frutto di una pianta della famiglia delle Rosacee, in particolare della specie Prunus Armeniaca. Alla stessa famiglia ... «GreenStyle, Tem 15»
3
Ma tu che pesce sei?
Le branchie devono essere rosse o rosacee, umide. Le scaglie, consistenti e brillanti, devono aderire al corpo che, a sua volta, deve essere ... «Live Sicilia, Tem 15»
4
Fragole: calorie, proprietà e valori nutrizionali
La pianta delle fragole appartiene al genere delle Rosacee: è un'esemplare perenne dal fusto breve. Quanto consumiamo è un “falso frutto”: ... «GreenStyle, Tem 15»
5
In cucina con i Vicina: la composta di albicocche
L'albicocca appartiene alla famiglia delle Rosacee ed alla specie Prunus Armeniaca. La sua pianta è originaria della Cina dove era già ... «Stile.it, Tem 15»
6
Scoperto a Qualiano «l'albero delle meraviglie»: produce nove …
Il susino europeo o prugno europeo (Prunus domestica) è una pianta della famiglia delle Rosacee che produce i frutti noti col nome di susina o ... «InterNapoli.it, Tem 15»
7
Nei boschi trentini con l'orso
... è alta la disponibilità di specie erbacee come ombrellifere, graminacee e rosacee, gli orsi tendono a frequentare le zone a quote più elevate. «AgoraVox Italia, Haz 15»
8
Il lampone, un ‘super frutto’
Il suo nome scientifico è Rubus Idaeo, e appartiene alla famiglia delle rosacee, che comprende la maggior parte degli alberi e arbusti da frutto. «Stile.it, Haz 15»
9
Lampone: un frutto succoso, versatile e ricco di straordinarie virtù …
Il lampone (Rubus Idaeus) è una pianta originaria dell'Europa continentale e dell'Asia Minore appartenente alla famiglia delle Rosacee, che ... «Meteo Web, Haz 15»
10
Un'albicocca per mantenersi sempre giovani
L'INGREDIENTE DELLA BELLEZZA – La pianta dell'albicocca appartiene alla famiglia delle Rosacee ed è originaria della Cina nordorientale, ... «TGCOM, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rosacee [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rosacee>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z