İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "solipsismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOLIPSISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · li · psi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLIPSISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOLIPSISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «solipsismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tekbencilik

Solipsismo

Solipsizm, bireyin algıladığı her şeyin kendi vicdanının yarattığı inancıdır. Dolayısıyla, bireyin yaptığı tüm eylemler ve tüm bunlar, benliğim tarafından kurulan ahlakın bir parçasıdır, bu nedenle yalnızca dış dünyanın önceden kurulmuş kanunlarının ötesinde, diğer öznellik tarafından bu düsturun itaatine uyulur. . Yüzyıllarca önce kurulan kanun ve kurallara sahip olan diğer inançların aksine, solipsizm göze çarpmaktadır çünkü saygı gören yasalar doğrudan bireyin iç hukuk devletlerinden gelmektedir ve bu nedenle tüm bu kurallardan çok daha inandırıcı bir inanç ve geçerliliğe sahiptir diğer bireylerin kendi iyiliği için kurmuş olmaları gerekir: Aynı "öldürmek değil" ve "çalmamak", kişisel ahlak bilincinde olduğu gibi bu benlik gibidir ve bu iki eylemin ait oldukları gerçeğin ötesinde olduğuna ikna olur dış kanunlara. Il solipsismo è la credenza secondo cui tutto quello che l'individuo percepisce venga creato dalla propria coscienza. Di conseguenza, tutte le azioni e tutto quello che fa l'individuo è parte di una morale prestabilita dal proprio io, ubbidendo pertanto solamente a quello che quest'ultimo dice, al di là delle leggi prestabilite dal mondo esterno, da altre soggettività, quindi. Contrariamente alle altre credenze, che hanno leggi e regole stabilite secoli addietro, il solipsismo si distingue in quanto le leggi da rispettare provengono direttamente dagli stati più interni dell'individuo, e pertanto hanno una credenza e una validità molto più veritiera di tutte quelle regole che altri individui avrebbero stabilito per conto nostro: gli stessi "non uccidere" e "non rubare" sono tali in quanto l'io, in quanto la morale personale sa ed è convinta che queste due azioni sono sbagliate, al di là del fatto che appartengono a leggi esterne.

İtalyanca sözlükte solipsismo sözcüğünün tanımı

Solipsizmin sözlükteki tanımı, düşünme öznesinin kendisine tek gerçeği gösterdiği bir teori olup, dış dünya bunun yalnızca bir anlık algılaması olarak görülür. Solipsizm aynı zamanda mutlak bireyciliktir; bencillik.

La definizione di solipsismo nel dizionario è teoria secondo la quale il soggetto pensante si pone come la sola realtà, per cui il mondo esterno appare solo come una sua momentanea percezione. Solipsismo è anche individualismo assoluto; egoismo.

İtalyanca sözlükte «solipsismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLIPSISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


bradisismo
bra·di·si·ʃmo
carsismo
car·si·ʃmo
classismo
clas·si·ʃmo
discesismo
di·sce·si·ʃmo
doppiopesismo
dop·pio·pe·si·ʃmo
francesismo
fran·ce·ʃi·ʃmo
keynesismo
key·ne·si·ʃmo
lassismo
las·si·ʃmo
lusismo
lu·ʃi·ʃmo
microsismo
mi·cro·si·ʃmo
monofisismo
mo·no·fi·ʃi·ʃmo
narcisismo
nar·ci·ʃi·ʃmo
nervosismo
ner·vo·si·ʃmo
parossismo
pa·ros·si·ʃmo
preziosismo
pre·zio·si·ʃmo
progressismo
pro·gres·si·ʃmo
sensismo
sen·si·ʃmo
sessismo
ses·si·ʃmo
sismo
si·ʃmo
virtuosismo
vir·tuo·si·ʃmo

SOLIPSISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

soliflusso
Solifughi
soliloquio
solimare
soling
solingamente
solingo
solino
solio
solipede
solipsista
solipsistico
solista
solistico
solitamente
solitaria
solitariamente
solitario
solito
solitudine

SOLIPSISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aclassismo
agriturismo
atletismo
attesismo
borghesismo
fissismo
inglesismo
interclassismo
macrosismo
odassismo
organismo
parosismo
parsismo
periodismo
piemontesismo
sassismo
senesismo
senussismo
telesismo
turismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde solipsismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«solipsismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLIPSISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile solipsismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen solipsismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «solipsismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

唯我主义
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

solipsismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

solipsism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

यह सिद्धांत कि आत्मा ही सच्चे ज्ञान की वस्तु है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الأنانة نظرية تؤمن بالأنا فقط
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

солипсизм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

solipsismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আত্মজ্ঞানবাদ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

solipsisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

solipsism
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Solipsismus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

唯我論
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유아 주의자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

solipsism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

độc diển không để ý tới chung quanh
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சோலிப்பிசம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

केवळ आत्मतत्वाचे अस्तित्व मान्य असलेला सिद्धांत
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tekbencilik
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

solipsismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

solipsyzm
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

соліпсизм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

solipsism
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αυτοκρατία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

solipsisme
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

solipsism
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

solipsisme
5 milyon kişi konuşur

solipsismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLIPSISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «solipsismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
solipsismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «solipsismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOLIPSISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «solipsismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «solipsismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

solipsismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLIPSISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

solipsismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. solipsismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wittgenstein e il Novecento: tra filosofia e psicologia
A questa idea, appunto, è legato il problema di Wittgenstein se sia concepibile una filosofia «diametralmente opposta al solipsismo»12. Per comprendere la grande portata di questa problematica occorre richiamarsi ancora una volta alla ...
Rosaria Egidi, 2002
2
L'idea di persona
La molteplicità dei soggetti è insidiata dal solipsismo, che è un problema tormentoso per Varisco, il quale non s'accontenta di sorriderne, come spesso si fa, o di confutarlo in nome dei bisogni dell'azione, ma vuole ridurlo all'assurdo ...
Virgilio Melchiorre, 1996
3
Ragione, negatività, autocoscienza: la genesi della ...
Formalmente Hegel ha ragione a interpretare tale paradosso come originato da quello che oggi chiamiamo il « solipsismo metodologico » dominante nella tradizione del pensiero moderno, il quale è tutt'uno con la scissione. Tale tradizione è ...
Giuseppe Varnier, 1990
4
Fichte, l'intersoggettività e l'originario
solipsismo. Due grandi problemi derivano a Fichte dalla filosofia di Kant: fronteggiare la minaccia nascosta del solipsismo e soddisfare l'aspirazione a fondare criticamente il concetto della comunità intersogget- tiva. Fichte, nel suo impegno di ...
Aldo Masullo, 1986
5
Contributi alla storia e alla teoria dello storicismo
Se si nega questo sdoppiamento dialettico, ammesso che il presente sia presente, non saprà mai di esserlo, né potrà dichiarare di esserlo, come dichiara il solipsismo. Il solipsismo che presume essere la razionale riduzione del mondo all'io ...
Fulvio Tessitore, 2000
6
Studi sull'idealismo
smo: non nel senso di quel solipsismo che nasce dalla critica gnoseologica del monadismo, e che riduce tutte le altre monadi a semplici effimere parvenze per l' unica monade; ma nel senso che, pur mantenendo la realtà così delle altre ...
Gustavo Bontadini, 1995
7
Esperienza e razionalità: prospettive contemporanee
Infatti l'epistemologia naturalizzata implica il relativismo culturale, che è certamente diverso dal relativismo in prima persona che implica il solipsismo, ma - si chiede Putnam - perché il solipsismo del noi dovrebbe essere meglio del solipsismo ...
Roberta Corvi, 2005
8
Teoria dell'individuo assoluto
Sul «solipsismo» In quanto precede, anzi in generale in tutta la teoria dell' Individuo assoluto ricorre, più o meno implicito, il presupposto del solipsismo. Per cui, sarà bene chiarire adeguatamente questo punto. Insieme alla teoria della ...
Julius Evola, 1998
9
Con gli occhi negli occhi di Brouwer. Filosofie della ...
8.1 Contro il solipsismo Simile nei due autori è, certamente, la presa di distanza dal solipsismo. Husserl si pone il problema se la fenomenologia non sia “da stigmatizzare come solipsismo trascendentale” (1950, p. 113) e, come abbiamo visto ...
Miriam Franchella, 2008
10
Le relazioni virtuose: l'epistemologia scientifica ...
sufficiente aver precisato il fatto che nella interpretazione in causa è stata co- munque esposta, nelle intenzioni quanto meno, una demarcazione dal solipsismo. Benché questa obiezione, sappiamo, in sé abbia ben poco senso e sia in ...
Franco Soldani, 2007

«SOLIPSISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve solipsismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Reggio: da giovedì la 5° Festa della Poesia d'Estate
Una poesia che sfugga il solipsismo e il narcisismo e non si chiuda in un hortus conclusus da cui la gente resta esclusa. I poeti che hanno ... «Stretto web, Tem 15»
2
“Giovani si diventa” di Noah Baumbach: Bohemian New York
E ancora: è più misero il solipsismo di chi sceglie di non procreare o la rassegnazione degli amici di Josh e Cornelia, che in pubblico esaltano ... «Canale Napoli, Tem 15»
3
Duello in casa de' Bisognosi – Munne 'O munno differente – Io sono …
... riferimenti culturali, attraversando così il rischio di un pericoloso solipsismo che fa tendere Munne – 'O munno differente più alla performance ... «Persinsala.it, Tem 15»
4
Napoli. Tribunale di Sorveglianza, istanze rinviate per carenza di …
... altrimenti si rischia un autismo culturale, un solipsismo che non giova» afferma Domenico Ciruzzi, vice presidente dell'unione Camere penali ... «Positanonews, Tem 15»
5
Home Cultura “Mediterraneo, fossa comune”, il racconto del Recital …
La poesia non può essere solo di evasione, di solipsismo, solo per guardarsi dentro e raccontare il proprio . La poesia è anche “spostarsi”, ... «Cinisi Online, Tem 15»
6
Sennett e Dalrymple a Lignano Sabbiadoro
Fenomeni che alimenta una crescita di un solipsismo individuale. Elementi invece tutti presenti nei saggi di Sennett, del quale nel 2012 è stato ... «il manifesto, Haz 15»
7
Il Maestro Davide Tepasso suona per Papa Francesco
Sì, perché credere ed amare Dio non è un “atto teorico”, non è un solipsismo compiaciuto, ma è vivere concretamente il dono della presenza di ... «Riviera24.it, Haz 15»
8
Nudo che sale le scale. Rosy Rox performa a Napoli
... il quale l'ottuso solipsismo dell'uomo contemporaneo lascia il posto all'indispensabile pluralità di gesti, all'aggregazione, alla collettività. «Artribune, Haz 15»
9
Tra contraddizioni e follia dalle nostre radici contadine
1)LA CIVILTÀ CONTADINA Qui sono le nostre radici, dove prevale l'individualismo, il solipsismo, ma dove scatta la solidarietà. Enzo Biagi lo ... «Gazzetta di Modena, May 15»
10
Renzi e le Regionali: è la politica del cambiamento la vera posta in …
... non hanno saputo fare in vent'anni e certamente non avrebbe saputo fare l'inossidabile solipsismo grillino. Renzi può piacere o non piacere, ... «FIRSTonline, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Solipsismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/solipsismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z