İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "spolettare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SPOLETTARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

spo · let · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOLETTARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SPOLETTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «spolettare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte spolettare sözcüğünün tanımı

Sözlükte boktan tanımlama, patlayıcı tüyler sağlamaktır.

La definizione di spolettare nel dizionario è fornire di spoletta esplosiva.


İtalyanca sözlükte «spolettare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPOLETTARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

SPOLETTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

spola
spolatrice
spolatura
spoletta
spolettiera
spolettificio
spoliario
spoliazione
spoliera
spolino
spoliticare
spoliticizzare
spoliticizzazione
spollaiare
spollinarsi
spollonare
spollonatura
spolmonarsi
spolpamento
spolpare

SPOLETTARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde spolettare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«spolettare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPOLETTARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile spolettare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen spolettare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «spolettare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

spolettare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

spolettare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

spolettare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

spolettare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

spolettare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

spolettare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

spolettare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

spolettare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spolettare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

spolettare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

spolettare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

spolettare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

spolettare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

spolettare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

spolettare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

spolettare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

spolettare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

spolettare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

spolettare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

spolettare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

spolettare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

spolettare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

spolettare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spolettare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

spolettare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spolettare
5 milyon kişi konuşur

spolettare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPOLETTARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «spolettare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
spolettare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «spolettare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPOLETTARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «spolettare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «spolettare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

spolettare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SPOLETTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

spolettare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. spolettare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I vincitori della guerra perduta
S'è già detto in precedenza come «spolettare a zero» non significasse l' esplosione immediata, perché tra spolettamento minimo e scoppio della carica dovevano passare almeno 15-20 minuti necessari agli operatori per mettersi al sicuro, ma ...
Luigi Emilio Longo, 2003
2
Memorie
... nostro Re Vittorio Emanuele II oorse pericolo di vita nell' età di circa un anno , per essergli bruciato il coltrinaggio del letto , al Poggio Imperiale , ove i Ifanciullino dormiva . « Onde spolettare il principe di Carignano della sua ere- LXXXIX.
Giuseppe Garibaldi, 1861
3
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Spolettare. Servirsi della palletta, prima di mettere il cappello sulla forma. Oppure dar fri-ma yj\\e paletta alle tese di un cappello. SPALTAR EL LÉN. Scotolare. V. Spalla. SPALTÉ.N'NA. s. f. Spelta brillata, e dicesi Pasta di spelta, la pasta fatta ...
Carlo Malaspina, 1859
4
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Rifinire un cappello Accoppare. Scuotere il pelo. Dare il cardino. Incrociare. Secretare. Sfoggiare. Spolettare. Strappare o Spelare il pelo. Abbruscare. Sciorinare i cappucci. Porre il giretto. Accappare. Spianare. Ritondare la falda. Rimboccare.
Carlo Malaspina, 1856
5
Papier Mais
L'acqua continuava a spolettare l'asfalto il cui grigio fu argento, poi opaco. Sotto la garitta una luna d'acqua fece polla profonda, estesa, scossa da gocce ticchettanti. Il fenicottero vi cadde dentro ma l'acqua non rinvigorì il suo fiore né mondò il ...
Francesco Randazzo, 2006
6
Italia 1939-1945: storia e memoria
Allora pensando di morire lo stesso dissi e pensai di morire da eroe cominciai a spolettare le bombe a mano che avevo con me senza fare rumore caricai il fucile mitragliatore e di un colpo mi alzai gridando Savoia e gettando come un pazzo ...
Anna Lisa Carlotti, 1996
7
Vocabolario milanese-italiano
Pianloncino. Piantoncello. Pientonin de parafangh ... I ritti minori dei parafanghi. Pièss. T. de'Cappeìì. Paletta di rame, o di legno, o d'ottone; la fr. Pièce. Picssa. T. de'Cappeìì. Spolettare. Dare forma colla paletta alle tese d'un cappello. Pietàa.
Francesco Cherubini, 1841
8
Dizionario del Dialetto Veneziano
T. de Cappellai , Spolettare, Servirsi della paletta prima di mettere il cappello sulla forma. SPALIERA , ». f. Spalliera, Arnese dove s'appoggiati le anni. Far spaliera, Far ala, cioè Allargarsi dando luogo — Par parata o spai'de- ra, dicesi de' ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
... lo spolettare li facea il tenore . (I } * FARE IL TERMINE. Vale lo stesso che Far pilastro. Cecch. Doni. i. 2. Che Iradimento è questo, che un mio pari ec. Abbia a f* r sempre o 1* indovino , o 'I termine? O indovinando dove sia '1 padrone, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
10
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
E' in queste parole la ferma decisione di Tesei di effettuare la missione affidatagli , e di effettuarla entro i limiti di tempo stabiliti dall'ordine di operazione, anche a costo di spolettare al minimo la testa esplosiva correndo così tutti i rischi che un ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, 1964

«SPOLETTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve spolettare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il testamento morale di Gino Spiazzi
Poi viene imprigionato a Forte San Leonardo, nella cella 43, per quasi un mese: «Da lì ci portarono giù a spolettare le bombe inesplose a Porta ... «L'Arena, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spolettare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/spolettare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z