İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "stabilitura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STABILITURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sta · bi · li · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STABILITURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STABILITURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «stabilitura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

stabilitura

Stabilitura

İnşaat, inşaat, sıva son kat uygulanması veya "ince harç" dir. Tabaka, 2/5 kireç ve 3/5 kum oranında yıkanmış nehir kumu gibi ince silisli inertlerle karıştırılmış kireç otlarından oluşur. Sert çelik spatulalarla uygulanır, stabilizasyon birkaç dakika içinde kurur, en azından iki el uygulandıktan sonra spatulaların izlerini silmek için bir süngerli ıslak sünger geçer. Su moleküllerinin geçişine izin veren gözeneklerin varlığı nedeniyle hava alabilir özelliklere sahiptir. Havalandırılabilirlik, çimento karıştırma ile tehlikeye düşer. İnertli silik kum, kireç taşının granüler agregalarını değiştirirse, alçı yerine benzer dolgunluk özelliklerine sahip sıva alçıdan daha doğru konuşulur. La stabilitura, in edilizia, è l'applicazione dell'ultimo strato di intonaco, o "malta fine". Lo strato è costituito da grassello di calce miscelato con inerti silicei fini, come sabbia di fiume lavata nella proporzione di 2/5 di calce e 3/5 di sabbia. Si applica utilizzando spatole di acciaio rigide, la stabilitura asciuga in pochi minuti, dopo averne applicate almeno due mani si passa un frattazzo di spugna bagnato d'acqua per cancellare i segni delle spatolate. Ha proprietà traspiranti, per la presenza di pori che consentono il passaggio delle molecole d'acqua. La traspirabilità verrebbe compromessa dalla miscelatura con cemento. Qualora alle sabbie silicee con inerti si sostituiscano aggregati granulari di origine calcarea, anziché di intonachino si parla più propriamente di intonaco a stucco, con analoghe caratteristiche di traspirabilità.

İtalyanca sözlükte stabilitura sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kararlılığın tanımı alçı üzerine son emaye tabakasının uygulanmasıdır.

La definizione di stabilitura nel dizionario è applicazione dell'ultimo strato di smalto sull'intonaco.

İtalyanca sözlükte «stabilitura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STABILITURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

STABILITURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stabile
stabilimento
stabilimento balneare
stabilimento carcerario
stabilimento di pena
stabilimento termale
stabilire
stabilirsi
stabilirsi in
stabilità
stabilito
stabilizzante
stabilizzare
stabilizzarsi
stabilizzato
stabilizzatore
stabilizzazione
stabilmente
stabulare
stabulario

STABILITURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stabilitura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«stabilitura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STABILITURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stabilitura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stabilitura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stabilitura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

stabilitura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

stabilitura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stabilitura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

stabilitura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

stabilitura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

stabilitura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

stabilitura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

stabilitura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

stabilitura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

stabilitura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

stabilitura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

stabilitura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

stabilitura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stabilitura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

stabilitura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

stabilitura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

stabilitura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

stabilitura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

stabilitura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stabilitura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

stabilitura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

stabilitura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

stabilitura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stabilitura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stabilitura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stabilitura
5 milyon kişi konuşur

stabilitura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STABILITURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «stabilitura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stabilitura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stabilitura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STABILITURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stabilitura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stabilitura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stabilitura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STABILITURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stabilitura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stabilitura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale pratico per l'estimazione dei lavori architettonici, ...
I 288. I 289. Per la stabilitura di un metro quadrato di muro con malta ordinaria di calcina dolce in fabbricati rustici, muri di cinta, recipienti d'acqua ed altri simili pag. Per la stabilitura di un metro quadrato di muro con malta fina di calce dolce .
Antonio fl. 1845-1890 Cantalupi, 1864
2
Gazzetta di Milano
3 piedi, 5 pol., idem , muri nuovi «otterrsnei di mattoui m volto. ag tese, 5 piedi, 10 pol., idem, muri nuovi coSiuuidi mattoni a piaao terreno , compresa la stabilitura cd irobiancamento a due maui. a, tese, a pol., idem, muri nuovi comuni di ...
‎1823
3
Di Edificare
1 11 4 6 o 2 3 5 Stabilitura 2112 . . . . . . . . 2 21 ' a o 5 112 o Intonaco 2112 . . . . . . . . . . . . 2 21 o 58 112 Palco2112 221 058112 Tramezze riempite, intonacate dalle due parti sopra una panconcellatura di tre a quattro pollici. Ricmpimento 4,12.
Giovanni Rondelet, 1835
4
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
La stabilitura si applica su questo reticolato al solito modo , si calcola occorrono 75 Kg. di gesso per ogni 10 mq. di superficie. Un buon miscuglio per la intonacatura è quello composto di gesso e di malta di calce nelle proporzioni in volume di ...
‎1899
5
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Stabilitura in cemento con calce idraulica delle facce interne delle sponde e del fondo per chiudere i pori naturali della roccia tagliata M. C. 4.° Fondo occupato per una larghezza di m. 10, e quindi per ogni metro si hanno (valutato in ragione  ...
‎1862
6
Trattato teorico e pratico dell'arte di edificare di ...
2 21 0 55 1,2 ust1catura 1,12 1 11 o 2 Stabilitura 2,12 . 2 21 '4 26 o 53 1,2 5 50 lntonaco 2,12 . 2 21 o 58 1,2 Palco 2,12 . . 2 21 o 58 1,2 Tramezze riempile, intonacate dalle due parti sopra una pancancellatura di tre a quattro pollici.
‎1835
7
*De architectura: 2
_ Finite le cornici, si rinzaffino le pareti ruvidamente : poscia sopra il rinzaffo, quando e per asciugarsi, si faccia la stabilitura di calce e di arena in modo, che la lunghezza rimanga in linea retta, l' altezza a perpendicolo, e gli angoli in isquadra, ...
‎1837
8
Stime, perizie, pareri giudiziali e stragiudiziali in campo ...
Circa i risultati della prova di rimozione del campione a doppia spalmatura, poi, lo strappo all'interfaccia tra stabilitura ed intonaco rustico suggerirebbe che il potere incollante dell'adesivo è estremamente alto e dunque, nel caso in cui ...
Marco Brischetto, Alberto Pavan, Arnaldo Bagnato, 2008
9
La conservazione delle facciate: materiali e tecniche per il ...
La finitura o velo (o intonaco civile o stabilitura) o "polimento" come lo chiamava L.B. Alberti nel xvi secolo, costituisce lo strato di finitura dove gli aggregati sono molto più fini e la malta ancora più grassa delle precedenti. Questo è lo strato ...
Fabio Carria, 2004
10
Technical Dictionary
... collare della saldatura di testa a scintillìo * floating coat, stabilitura * flush coat, manto finale impermeabilizzante bituminoso * fog coat, velatura, velo * ground coat, mano di fondo * mist-coat, mano di velatura * one coat, monostrato * primer  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

«STABILITURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stabilitura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Intonaci per interni: come sceglierli e applicarli
Stabilitura: è l'ultimo strato, costituito da un inerte a granulometria fina e rifinito con il frattazzo. Serve a perfezionare e lisciare l'intonaco. «Magazine delle donne, Şub 15»
2
Come applicare l'intonaco negli interni
Il terzo e ultimo strato, “finitura o stabilitura” (foto 3) protegge l'intonaco e lo rende esteticamente gradevole. Spesso solo un paio di millimetri, ... «Cose di Casa, Eyl 14»
3
Addio, tovaglia addio
“Meno di questo, meno di quello, meno di tutto” è il teorema. Dopo aver abolito stabilitura e intonaco per esaltare la mistica di croste e mattoni, ... «Corriere della Sera, Ara 13»
4
Appena rimesse a nuovo Ma sono già da rifare Muffa e infiltrazioni …
... i forati a vista, è in quell'occasione che ci siamo accorti che la stabilitura che era stata messa sui muri delle nostre abitazioni era sottilissima». «Il Giorno, Ara 12»
5
Stucco colorato naturale
Se è prevista progettualmente l'applicazione dello STUCCO COLORATO NATURALE, quando si prepara la stabilitura (malta fina/velo/colletta etc.) cioè lo strato ... «EdilPortale, Mar 12»
6
Cà della Nave
A finitura è stato realizzato l'intonaco con grezzo in cocciopesto e stabilitura a finire in malta di calce spenta. Il marmorino delle pareti è stato restaurato con ... «Infobuild, Eyl 11»
7
Intonaci macroporosi
Nella pratica per rendere idrorepellente la superficie dell'intonaco si può applicare il silano a spruzzo o a pennello direttamente sulla superficie della stabilitura. «Lavorincasa.it, Mar 11»
8
Stendere l'intonaco
Il velo, detto anche intonaco civile, stabilitura o malta fine, è l'eventuale terzo strato d'intonaco e ha il compito di rifinire la superficie. Esso può essere applicato ... «Lavorincasa.it, Oca 10»
9
• notevole risparmio energetico,
La stabilitura e la pittura idonee a lasciare traspirare le pareti e a mantenere inalterata la funzionalità dell'intonaco termodepressurizzzante nel tempo, sono ... «EdilPortale, Eyl 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stabilitura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stabilitura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z