İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "suspensione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SUSPENSIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suspensione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSPENSIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «suspensione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte suspensione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki askıya alma işlemlerinin ilk tanımı, eylem ve askıya alma sonucudur. Askıya alma işleminin başka bir tanımı, bir etkinliğin geçici olarak kesilmesidir: s. bir işin; banka s karar verdi. ödemeler. Süspansiyon da endişeli bir gerginlik ve endişe kaynağıydı: Bu seste bir an vardı.

La prima definizione di suspensione nel dizionario è azione e risultato del sospendere. Altra definizione di suspensione è interruzione temporanea di un'attività: s. di un lavoro; la banca ha deciso la s. dei pagamenti. Suspensione è anche stato di tensione ansiosa, di apprensione: a quel rumore ebbe un attimo di s.


İtalyanca sözlükte «suspensione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUSPENSIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

SUSPENSIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

suscitare
suscitare entusiasmo
suscitare scalpore
suscitatore
sushi
sushi bar
susina
susino
suso
suspense
suspicare
suspicione
suspirare
sussecutivamente
sussecutivo
susseguente
susseguentemente
susseguire
susseguirsi
sussequente

SUSPENSIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde suspensione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«suspensione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUSPENSIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile suspensione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen suspensione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «suspensione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

悬挂
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

suspensión
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Suspension
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

निलंबन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تعليق
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

подвеска
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

suspensão
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সাসপেনশন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

suspension
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penggantungan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Suspension
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

サスペンション
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

부유
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Suspension
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Đình chỉ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தொங்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

निलंबन
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

süspansiyon
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

suspensione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zawieszenie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

підвіска
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

suspensie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανάρτηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

opskorting
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Suspension
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

suspensjon
5 milyon kişi konuşur

suspensione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUSPENSIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «suspensione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
suspensione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suspensione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUSPENSIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «suspensione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «suspensione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

suspensione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUSPENSIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

suspensione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suspensione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Somma corona de' confessori, del R.D. Mauro Antonio ...
91 Suspensione che cosa è. . 49 . Suspensione quanti effetti produce. ;o Suspensione dal beneficio,quando sarà. ;o Suspenlione da l'officio, quando sar-“ t . f 1 Suspflisione dall'officio, e beneficio quando sara'. 5 l Suspensione dalli ordini ...
‎1599
2
Summa corona de confessori (etc.) - Venetia, Giovanni ...
Mtl» quai pena l'huomo vien priuato aflsatto, e per sempre, di modo cbtdmic nedcl£uttomhabileapigliarprdin!,&eslercitar<juelli}chéhauersifro. ua:ma per la suspensione si impedisce,l"e:sseràtio solaméte d'alcun ordioe o a tempo o per ...
Mauro Antonio Berarducci, 1587
3
Manuale de' confessori, et penitenti, che con chiarezza et ...
ÎPÎV. NOT-A8111. Sospensione sole sono imPedimcnti di ualche officio . 811. Sospeso da che e' obligato d' astenersi. 813 uz Sus nsione si parte in quella dell' officiol, n o beneficio &c. 815. 154. Suspensione del Chierico publico sorni— carío ...
Martin : de Azpilcueta, Niccolò : da Guglionesi, 1569
4
Manuale de'confessori et penitenti
Suspensione sole sono impedimenti di qualche officio . 811 Solpeso da che c obligato d'astenersi. 813 ' _ IJ3 Suspensione fi parte in quclla deU'offido', o beneficio &c. 813. 154 Suspenfione del Chierico publico forni- cario , ò críminoso  ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
5
Somma corona de confessori
ratai prohibitione non si chiamarà sospensione, ma depolmone , per Ta quai pena l'huomcvien priuato affatto , e per sempre, di modo che diu iene del tutto inhabile a pigliar ordini, & essercirar quelli, che hauer fi tro- ua:ma perla suspensione ...
Mauro Antonio Berarducci, 1586
6
Scritti scelti
Sele censure sono giuste, non ha dubio cheè desiderabile che siino sospese; ma quando sono invalideappresso Dio, questa suspensione non èdibeneficio alcuno; solo restachepossi esserutile aqualche cosamondana. Per l«ordinario è  ...
Paolo Sarpi, 2013
7
Somma corona de confessori, del R.D. Mauro Antonio ...
... che hauer si tro,— uazma perla suspenlione si impedisce,l'essercitio sotamente d'alcun ordinev 0a tempo o per sempre, o di tutti a tempo determinato come ho detto , e mai in perpetuo. q Î Si domanda chi può affoluere dalla Suspensione, ...
Mauro Antonio 16.sec.2.metà Berarducci (16.sec.2.metà), 1586
8
Volumen statutorum legum, ac iurium dd. Venetorum, cum ...
... sudetta*Legge i553. esser in tutte le sue parti essequita dalli medesimi Giudici, si che oltre li giorni di suspensione da quella statuiti, con ptece~ dente cognitione sempre, che il querclante Facci progresso neila sua-l querella, non possano, ...
Venise, 1678
9
Storie dei municipj italiani, illustr. con documenti ined., ...
cjuod vos ptiblico etiam proclamate omnibus notura Gerì fa- ciatis, inlentionis nostrae non fuisse, nec nunc etiam esse, cjuod ex suspensione, quae die suprascriplo propter memora latri solemaitatem, ut supra facta extitit, suspensio aliqua ...
Carlo Morbio, 1841
10
Opere di monsignor Giovanni Della Casa ... Tomo primo ...
E non basta a dire che il Re averà sorse compreso nella capitolazione della suspensione S. Beatitudine, e noi altri; perchè S. M. sa bene come sono fatti questi Imperiali, ' ecome l'uomo si uò fidar di loro sottocolorc di tregne; equan— do bene ...
Giovanni Della Casa, Francesco Bocchi, 1728

«SUSPENSIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suspensione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MAGURA ESTENDE IL SISTEMA ELECT ANCHE ALL …
L'altro brand che la utilizza è Axevo Bike & Components che l'ha esposta sulla sua nuovissima full suspensione Xc29 FS. Prezzo Forcella ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Eyl 14»
2
Golden Gate con le barriere per evitare i suicidi
Le reti anti-suicidi seguiranno l'esempio di quelle già installate sul Clifton Suspensione Bridge, in Inghilterra, e sul Duke Ellington Bridge, ... «Blogosfere, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Suspensione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/suspensione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z