İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "sussequente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SUSSEQUENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sussequente play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSSEQUENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «sussequente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte sussequente sözcüğünün tanımı

Sözlükte supracente tanımı, ilerleyen zamanlarda gelen, takip eden olur; sonraki: sabahın s .; katliamdan sonraki soruşturmalar.

La definizione di sussequente nel dizionario è che succede, che segue, che viene dopo nel tempo; successivo: il mattino s.; le indagini susseguenti alla strage.


İtalyanca sözlükte «sussequente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SUSSEQUENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affluente
af·fluen·te
confluente
con·flu·en·te
congruente
con·gru·en·te
conseguente
con·se·guen·te
consequente
consequente
contribuente
con·tri·bu·en·te
costituente
co·sti·tu·en·te
delinquente
de·lin·quen·te
di frequente
di frequente
diluente
di·lu·en·te
eloquente
e·lo·quen·te
fluente
fluen·te
frequente
fre·quen·te
giorno seguente
giorno seguente
incongruente
in·con·gruen·te
influente
in·fluen·te
infrequente
in·fre·quen·te
ininfluente
i·nin·fluen·te
seguente
se·guen·te
susseguente
sus·se·guen·te

SUSSEQUENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

sussecutivamente
sussecutivo
susseguente
susseguentemente
susseguire
susseguirsi
sussi
sussidenza
sussidiare
sussidiario
sussidiato
sussidiatore
sussidio
sussiego
sussiegoso
sussistente
sussistenza
sussistere
sussultante
sussultare

SUSSEQUENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annuente
autoestinguente
breviloquente
defluente
destruente
diffluente
effluente
essere frequente
grandiloquente
inconseguente
ineloquente
irruente
languente
magniloquente
ossequente
ostruente
ricostituente
rifluente
sostituente
subaffluente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde sussequente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sussequente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUSSEQUENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile sussequente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sussequente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «sussequente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

sussequente
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sussequente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

sussequente
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

sussequente
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

sussequente
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

sussequente
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

sussequente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

sussequente
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sussequente
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sussequente
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

sussequente
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

sussequente
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

sussequente
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sussequente
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sussequente
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

sussequente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

sussequente
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

sussequente
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

sussequente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

sussequente
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

sussequente
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sussequente
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

sussequente
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sussequente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

sussequente
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sussequente
5 milyon kişi konuşur

sussequente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUSSEQUENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «sussequente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sussequente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sussequente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUSSEQUENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sussequente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sussequente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sussequente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUSSEQUENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

sussequente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sussequente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Siciliano veridico overo risposta e vera dimostrattione ...
_' "' .0.| Ё" . д. nu. ‚ч ‚ .u _ . l SÍ. 'il u ‚ . . . . . . . .
‎1676
2
Giornale che contiene quanto e accaduto di militare e ...
Coi relativi documenti aggiuntivi gli avvenimenti, ch'ebbero luogo fin al di 11 maggio sussequente Pompeo Mangiarotti. U i5 detto , Mercoledì, Sono entrati m città un Ufficiale ajutante di S. À.I. Armaia Il principe Vice-Rè, ed il ciambellano ...
Pompeo Mangiarotti, 1814
3
Dante, secondo la tradizione e i novellatori; ricerche di G. ...
... aveva schernito per esser piccolo, ancorche sia nota a tutti, per esser bella in estremo ed a proposito, non posso tacerla, ed è questa: Tu che beffeggi la nona figura, E sei da men che la su' antecedente, Va, e raddoppia la sua sussequente,  ...
Giovanni Papanti, 1873
4
Dante, secondo la tradizione e i novellatori: Ricerche di ...
... ed è questa: QUELL'ARGUTISSIMA risposta. di Dante ad un Tu che befl'eggi la . nona figura, E sei da men che la su' antecedente, Va, e raddoppia. la. sua. sussequente, Ch'ad altro non t' ha. fatto la. natura. Come a dire: tu che beffeggi me, ...
Giovanni Papanti, 1873
5
Lettere
Anchora dite che la gratia preveniente è comune a tutti gli homini, ma la sussequente si dona solamente alli predestinati, i quali da essa sono fatti giusti, et finalmente beati '. Queste conclusioni sono dette sì chiaramente nella lettera di V.S. ...
Marco Antonio Flaminio, Alessandro Pastore, 1978
6
Scritti inediti: Con introduzione
Queste sono le parole formali di V. S. Diranno adonque i miseri reprobi a chi li accuserà : che possiamo far noi mancandone il Signor Dio della grada sussequente, senza la quale la gratia preveniente è del tutto vana ì Anzi diranno che Dio ...
Girolamo Fracastoro, Francesco Pellegrini, 1955
7
M. Antonio Flaminio
Anchora dice che la gratia preveniente è comune a tutti gli nomini, ma la sussequente si dona solamente alii predestinati, i quali da essa sono fatti giusti, et finalmente beati. Queste conclusioni sono dette sì chiaramente nella lettera di V. S. ...
Ercole Cuccoli, 1897
8
Matematiche discipline per vso della illvstrissima Academia ...
... che disscgna- no nel CieJo le più remote reuoluzioni,che faccia il Sole,lunge dall' Equatore ; se bene 1] Sole non si muoue circolarmente , má con Jinea_, Spirale, non ritornando il giorno sussequente al punto istesso delMe^ P Spi- DELLA ...
Valeriano Bonvicino, 1665
9
Statutorum magnificae civitatis Veronae libri quinque, una ...
... pubblicata che fìj li Sentenza subordinatoria nel termine statuito in detta Pane , debbano gli eredi come sopra aver fatta , e pubblicata la libera* zione della eredità medema , e separazione delle ragioni ne] termine d' un Anno sussequente .
‎1747
10
Historia De Principi Di Este ... A Donno Alfonso Secondo, ...
... successori ; che uoi j""^^ non foste per acquetami alla sua uolontà & alla ragione istessa , quando ha dei regnare uesse instituito Hercole suo sussequente herede : perche non haurebbe punto dubitato che fossero stati preuertiti gli ordini ...
Giovanni Battista Pigna, 1570

REFERANS
« EDUCALINGO. Sussequente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/sussequente>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z