İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "svoltolare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SVOLTOLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʃvol · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SVOLTOLARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SVOLTOLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «svoltolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte svoltolare sözcüğünün tanımı

Sözlükte çözmenin ilk tanımı, bir zarf içine veya bir nesneye sarılmış bir nesneyi oynatmaktır: s. paket; kedi topu açtı. Dönmek için başka bir tanım, dönmek, dönmektir. Torna da döner ve döner, döner: yatağa sarılır.

La prima definizione di svoltolare nel dizionario è svolgere un oggetto avvolto in un involucro o su se stesso: s. il pacchetto; il gattino svoltolava il gomitolo. Altra definizione di svoltolare è voltolare, far girare. Svoltolare è anche girarsi e rigirarsi, voltolarsi: svoltolarsi nel letto.


İtalyanca sözlükte «svoltolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SVOLTOLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

SVOLTOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

svolazzo
svolazzo ascesa
svolere
svolgere
svolgersi
svolgersi con ordine
svolgimento
svolgitore
svolio
svolo
svolta
svoltamento
svoltare
svoltata
svoltatura
svolto
svoltolamento
svoltolarsi
svoltolone
svolvere

SVOLTOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde svoltolare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SVOLTOLARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «svoltolare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
svoltolare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«svoltolare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SVOLTOLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile svoltolare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen svoltolare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «svoltolare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

svoltolare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

svoltolare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

svoltolare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

svoltolare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

svoltolare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

svoltolare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

svoltolare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

svoltolare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

svoltolare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

svoltolare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

svoltolare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

svoltolare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

svoltolare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

svoltolare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

svoltolare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

svoltolare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

svoltolare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

svoltolare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

svoltolare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

svoltolare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

svoltolare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

svoltolare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

svoltolare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

svoltolare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

svoltolare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

svoltolare
5 milyon kişi konuşur

svoltolare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SVOLTOLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «svoltolare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
svoltolare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «svoltolare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

svoltolare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SVOLTOLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

svoltolare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. svoltolare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La regola di s Benedetto
(a) Tempo`sa diceva un Solitario, chei sensi , e l' intelligenze della Scrittura non si raccoglievano collo svoltolare iComentari , ma col put-gare il cuore di tutte le passioni, e concupiscenze , e coll' in ciò riporre , tutta l' attenzione , tutto lo studio .
‎1729
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Voltare in giro ‚ aivoltare, rivoltolare, avvoltare. - Siu. Svoltolare. tl. 2. - Far cader voltoloni, rotolare. ti.-tt. 3. — N. pass. Rivoltarsi in giro, avvoltarsi, e Rotolarsi. lr. VOLTOLÓNE о УОЬТОЬОМ, ат), Voltolandosi, con voltolarsi. Varchi. lt.-ati.
Marco Bognolo, 1839
3
Il Pilota. Racconto del Mare relativo ai tempi della guerra ...
Allorquando si mutano le desinenze dei nomi di consonanti in vocali questo non si chiama tradurre; svoltolare piuttosto, e ognuno lo sa, e sa anche ognuno se svoltolamenti o traduzioni sieno tutti que' libri che con tanto danno delia lingua ...
James-Fenimore Cooper, 1839
4
Prediche quaresimali postume del p. Giacomo Lubrani della ...
Resti senza nome quel Conte diCiampagna strangolato in sonno da una Vergine violentamente rapita, agando ad occhichiusi la cecità deg` amoricoltiinfraganti, e uccis: enon vò svoltolare le Cloache del nostro Regno , :i'veder le ceneri di ...
Giacomo Lubrano, 1703
5
La Voce della Greggia di Pistoia et Prato al suo Pastore M. ...
Ma dove leggasi , che sia mai stata tenuta una si strava-game condotta , quaud' anche si voglia svoltolare tutta quanta l' antichità più rimota? L' ha forse tenuta" Gesù 'Cristo nel fondare la sua Chiesa? L' hanno f0rse tenuta gli Apostoli nel ...
Fabrizio de' Conti Cellesi, 1788
6
Scritti di pubblica economia storico-economici e ...
La nuova principessa di Piombino potrà risuscitare le antiche pretensioni, assopite nella debolezza dei passati dominatori di quel luogo; bisogna prepararsi, svoltolare i fogli vecchi e non aspettare l' attacco per disporsi alla difesa. Il territorio ...
Francesco Maria Gianni, 1849
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SVOLTOLARE. o. alt. lo stesso che VOLTOLARIZ. SVOLTUIIA._:. f. Svoltatura , Piega. tura, Conversrone. l Stravoltatnra , Slogamento. SVOLVERE. e. all. Svolgere; ed è Berlo più voce poètica. n Ritrarre, e istòrre. P. pres. SVOLVÈNTB. --ths.
‎1855
8
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
Svoltolare, v. a. Svoltare , rivoltare. SvoltOra. n. f. Lo s. c. Svoltatura. V . Svolt— are. Per Piegatura , conversione , catastrofe , totale discioglimento , parlandosi del finale d' una commedia o tragedia, J. — □ T. chir. Sconciatura, slogatura ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
9
Il Borghini: Giornale di filologia e di lettere italiane ...
... un bibliografo non può in verun modo passarsi di possederla e di studiarla; potendo aver qui come in una occhiata tutto ciò che, per trovarlo, bisognerebbe svoltolare le centinaja di libri, e spendere parecchio tempo con non piccolo danno, ...
‎1863
10
Archivio storico italiano
Il che saprebbe di pedanteria ; e a me darebbe il grave carico di svoltolare un intero archivio. Nella introduzione generale, che a sessantatre pagine si distende , l'editore ha discorso di molte cose che ignorare non si potevano da ehi legga il  ...
‎1860

REFERANS
« EDUCALINGO. Svoltolare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/svoltolare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z