İndir uygulaması
educalingo
testimonial

İtalyanca sözlükte "testimonial" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TESTIMONIAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

testimonial


TESTIMONIAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TESTIMONIAL SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

bonservis

Takdirname iletişim ve reklam İtalyan ve diğer birçok dilde çekilen bir İngiliz kelimedir. ekle süresi ürün ve tüketiciye ek olarak reklam, belirli bir formuna karşılık gelir ile gülümseme dostu olan yeterliliğini uyma özellikleri göstermiştir ki, üçüncü bir şekil, aslında ekle orada dolaylı olarak taahhütlü olan, reklamı yapılan ürünün kalitesini şahsen garanti eder. Bugünün reklamcılık manzara Karton veya etinde, ünlü veya bilinmeyen, bonservis, bazen bonservis giderek her yerde figürü gölgesinde, "piç" gölgelenir ürünü kendisi, yer değiştirme, gerçek kahramanı haline gelir. Bununla görüntü ve güvenilirliğini güçlendirmek için bir neden veya bir ürüne temsil eder bir mahiyettedir bir kişinin ifade eden bir yöntem tanımlamaktadır. İtalyan olarak, karşılık gelen bir terim "ifadesine Temsilcisi", "gönderimsellik" veya olabilir "himaye".

İtalyanca sözlükte testimonial sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tanımın tanımı, bir ürünün reklamını yapmak için kendi yüzünü ödünç alan kişinin, kalitesinden dolaylı olarak sorumlu olmasını sağlamaktır.

TESTIMONIAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

memorial · serial · sial · special · trial

TESTIMONIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

testi sacri · testicciola · testicolare · testicoli · testicolo · testiera · testificanza · testificare · testificatore · testificazione · testile · testimone · testimone di Cristo · testimoniale · testimonianza · testimoniare · testimoniare di · testimonio · testina · testista

TESTIMONIAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al · appeal · casual · dal · educational · festival · gal · global · goal · journal · mal · metal · musical · optional · personal · spiritual · survival · terminal · tropical · visual

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde testimonial sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«testimonial» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TESTIMONIAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile testimonial sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen testimonial sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «testimonial» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

告别赛
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

testimonial
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

testimonial
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कृतज्ञ
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

شهادة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

свидетельство
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

atestado
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

এজাহারনামা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

témoignage
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

testimonial
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zeugnis
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

表彰状
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

증명서
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

testimonial
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

giấy chứng nhận
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சான்று
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

प्रशंसापत्र
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bonservis
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

testimonial
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

referencje
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

свідоцтво
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

recomandare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πιστοποιητικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

getuigskrif
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

omdöme
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vurdering
5 milyon kişi konuşur

testimonial sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TESTIMONIAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

testimonial sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «testimonial» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

testimonial sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TESTIMONIAL» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

testimonial sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. testimonial ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I nuovi territori della marca. Percorsi di senso, discorsi, ...
Scegliere un testimonial fra notorietà e credibilità Da Carosello in poi, seppur con alti e bassi, il testimonial costituisce una presenza importante all'interno del panorama pubblicitario italiano20. È un fenomeno che certo non riguarda solo il  ...
Patrizia Musso, 2005
2
La pubblicità
Esistono vari tipi di testimonial, che possono essere differenziati secondo la persona prescelta e il tipo di affermazione che pronuncia: • il testimonial può essere una persona inventata o presa dalla strada; • il testimonial può essere un  ...
Mauro Trotta, 2002
3
Il dolce tuono. Marca e pubblicità nel terzo millennio
Come la marca, anche il testimonial si presenta al pubblico con una propria personalità, con un proprio bagaglio di esperienze e una particolare identity che Io distingue dagli altri personaggi. La brand chart consente allora di confrontare fra ...
M. Lombardi, 2000
4
Spot generation: i bambini e la pubblicità
Come si è anticipato, un ruolo determinante ha assunto nel corso del tempo il ruolo del testimonial nella pubblicità per bambini. I motivi sono riscontrabili attraverso l'analisi delle singole categorie di testimonial che possono apparire negli spot ...
Francesca Romana Puggelli, 2002
5
Cito dunque creo: forme e strategie della citazione visiva
222-226) mostra una grande varietà di tipologie di testimonial. A essere citati come testimonial sono, infatti, attori, comici, personaggi di fantasia ma anche volti nuovi che diventano famosi grazie alla pubblicità. Molti pubblicitari sono accusati  ...
Maria Rosaria Dagostino, 2006
6
Atteggiamenti e comunicazione
Fra i soggetti che applicano tentativi di influenza diretta possiamo citare: ¬ Il testimonial – Si parla di testimonial in ambito pubblicitario per riferirsi ad un personaggio apprezzato e noto presso il grande pubblico, generalmente appartenente al ...
Giovanni Gocci, Laura Occhini, 2005
7
La sfida della pubblicità
La logica attuale del testimonial resta ancora impigliata nella dimensione dei sistemi e dei valori di massa. Rispetto a questa loro origine, i testimonial della politica, dell'ideologia, del mercato e dell'immaginario sembrano sempre più scoloriti ...
Vanni Codeluppi, 1995
8
Sport dilettantistico, come gestirlo
che eventualmente prepareranno il Testimonial per le pose. I filmati televisivi relativi alla Produzioni Pubblicitarie saranno possibilmente realizzati in presa diretta e l'Agenzia e la Casa di Produzione potranno valersi della contemporanea ...
Guido Martinelli, Marta Saccaro, 2008
9
Il lusso... magia e marketing: presente e futuro del ...
L'utilizzo di testimonial ha qualcosa in comune con la sponsorizzazione: quando una marca sponsorizza una persona famosa, questa ne diventa un testimonial. Il concetto di testimonial in senso stretto è più legato all'utilizzo di un ...
Annamaria Tartaglia, Gianni Marinozzi, 2006
10
Il marketing e la comunicazione nello sport. Lo scenario ...
È chiaro che se, persino, un'azienda come Nike, che considera la sponsorizzazione e l'utilizzo dei testimonial sportivi il fulcro delle proprie attività di marketing, sostiene che non esista una regola aurea da seguire, per scegliere, correttamente ...
Giangreco, 2013

«TESTIMONIAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve testimonial teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Joshua Furno testimonial per il paradenti tricolore
Il sannita Joshua Furno, seconda linea scuola Rugby Benevento e attualmente in forza ai Newcastle Falcons, è uno dei giocatori più ... «Ottopagine, Tem 15»
2
Rita Ora testimonial di Tezenis, brand di Calzedonia
Dopo le lavorazioni al film Rita ha ricavato del tempo per tornare sotto ai riflettori dei fotografi, lavorando come Testimonial e posando per i più ... «DaringToDo, Tem 15»
3
Emily Didonato testimonial del nuovo eyeliner liquido di Maybelline …
A "Ischia Global" Alessandro Siani e Clementino con un "testimonial" d'eccezione: Antonio Banderas. Ospiti del festival organizzato da Pascal ... «Sfilate, Tem 15»
4
La cernia testimonial del Mediterraneo, per il Wwf “vale più da viva …
L'Italia ha alcune delle più belle aree marine protette del Mediterraneo. Parola del Wwf che ha lanciato la campagna #MyBlueMed (attiva tutta ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
5
Ortona, go-kart per disabili con Trulli testimonial
È lui il testimonial del progetto: «Grazie alla nostra amicizia», ha commentato il presidente dell'asd Mini speed, Alessandro Di Berardino, ... «Il Centro, Tem 15»
6
Rita Ora testimonial per Tezenis /Video /Foto
Rita Ora è la nuova testimonial di Tezenis, brand internazionale specializzato in underwear del gruppo Calzedonia. Rita si è esibita con una ... «Adnkronos, Tem 15»
7
Mimmo, il nuovo testimonial di Dolce & Gabbana
Che a Dolce & Gabbana piaccia sempre distinguersi è un dato di fatto e le collezioni che propongono ne parlano da sé, ma che addirittura ... «DaringToDo, Tem 15»
8
Cannavacciuolo testimonial primo corso e-learning per chef
Robiglio, nel dare ufficialmente il benvenuto al testimonial del corso 'Chef fuoriclasse', sottolinea: "Antonino Cannavacciuolo ha avuto fiducia ... «Adnkronos, Tem 15»
9
One Direction: Louis Tomlinson testimonial involontario per il sesso …
Questa notizia l'ha fatto diventare il testimonial inconsapevole per la campagna "Sesso Sicuro". Louis Tomlinson, testimonial per il sesso sicuro ... «meltyfan.it, Tem 15»
10
Il testimonial è un peluche
Il nuovo ambasciatore di Dolce&Gabbana si chiama Mimmo ed è ispirato al Labrador di uno degli stilisti. mimmo-dog-dolce-gabbana_2 ... «LetteraDonna, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Testimonial [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/testimonial>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR