İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tilacino" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TILACINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ti · la · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TILACINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TILACINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tilacino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tilacino

Thılıcinus cynocephalus

Thylacinus cynocephalus

Tazmanya'nın kurtçuk kurdu veya kurt Avustralya ve Tasmania'da geniş bir kara çoban etçiliğiydi. İlk Avrupalı ​​yerleşimciler onu "Tasmanian kaplan" veya "Tasmanian kurt" olarak tanıdı. Bu tür, yakın zamana kadar Thylacinidae ailesinin son üyesi olmuştur. Kaplanlar ve kurtlar gibi, takma isimlerini alan hayvanlar alfa yırtıcıydı, yani doğada yırtıcı olmamış besin zincirinin tepesinde duruyordu. Avustralya'da yokoluşundan sonra Tasmania'da 1930'lara kadar hayatta kalırken, Tazmanya Şeytanı gibi diğer endemik türlerle birlikte hayatta kaldı. Bir marsupiale olmakla birlikte, bu ailenin diğer türleri ile ilişkili değildi, ancak aynı şekle ve aynı adaptasyona sahipti. En çok benzeyen en eski türler Tasmania'nın şeytanı ve mirmecobio'dur. Il tilacino o lupo marsupiale della Tasmania era un grande carnivoro marsupiale diffuso in Australia e Tasmania. I primi coloni europei lo conoscevano come "tigre della Tasmania" o "lupo della Tasmania". Questa specie è l'ultimo membro della famiglia Thylacinidae sopravvissuto fino a tempi recenti. Come le tigri e i lupi, animali dai quali prese i suoi soprannomi, era un predatore alfa, cioè si poneva all'apice della catena alimentare, non avendo alcun predatore in natura. Dopo la sua estinzione in Australia è sopravvissuto in Tasmania fino agli anni '30, insieme ad altre specie endemiche come il diavolo di Tasmania. Pur essendo un marsupiale, non era imparentato con le altre specie di questa famiglia, ma ne aveva la stessa forma e lo stesso adattamento. Le specie attualmente esistenti che più si assomigliano sono il diavolo di Tasmania ed il mirmecobio.

İtalyanca sözlükte tilacino sözcüğünün tanımı

Tilacino'nun sözlükteki tanımı Marsupials'ın bir memelisidir; kısa sarımsı, karanlık, etçil, çok vahşice çizgili büyük bir köpeğe benzer.

La definizione di tilacino nel dizionario è mammifero dell'ordine dei Marsupiali, simile a un grosso cane con pelo corto giallastro striato di scuro, carnivoro, molto feroce.

İtalyanca sözlükte «tilacino» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TILACINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acino
a·ci·no
anacino
anacino
bacino
ba·ci·no
bracino
bra·ci·no
cappuccino
cap·puc·ci·no
cascino
ca·sci·no
comacino
co·ma·ci·no
cuscino
cu·sci·no
da vicino
da vicino
duracino
du·ra·ci·no
fascino
fa·sci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
piccino
pic·ci·no
pulcino
pul·ci·no
ricino
ri·ci·no
saracino
sa·ra·ci·no
sarracino
sarracino
seracino
seracino
vicino
vi·ci·no

TILACINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tignoso
tigone
tigrare
tigrato
tigratura
tigre
tigresco
tigrino
tigrotto
tigurio
tilbury
tilde
tilla
tiloma
tilt
timballo
timbra
timbrare
timbratrice
timbratura

TILACINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al lumicino
arancino
balconcino
bastoncino
bilancino
bocconcino
buccino
camioncino
carboncino
cartoncino
cordoncino
fucino
leoncino
mancino
nocino
oncino
palloncino
porcino
spadaccino
vaccino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tilacino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tilacino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TILACINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tilacino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tilacino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tilacino» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

袋狼
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tilacino
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

thylacine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

थाइलेसिन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نمر تسماني
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

тыласин
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tilacino
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘোগ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

thylacine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Thylacine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

thylacine
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

フクロオオカミ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

태즈 메 이니 아주머니 늑대
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

thylacine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Chó sói Tasmania
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முதுகில் கருங் கோடுகள் கொண்ட, ஓநாய் போன்ற, மாமிசம் உண்ணும் விலங்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

thylacine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Thylacine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tilacino
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wilk workowaty
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тиласін
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

lup marsupial
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Thylacine
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

thylacine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

thylacine
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pungulv
5 milyon kişi konuşur

tilacino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TILACINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «tilacino» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tilacino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tilacino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TILACINO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tilacino» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tilacino» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tilacino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TILACINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tilacino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tilacino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Il cibo del tilacino consiste di animali più piccoli di esso che può raggiungere e' vincere, e tanto di vertebrati come di animali inferiori, dagli insetti e dai molluschi giù sino ai raggiati. Nei luoghi ove le montagne scendono sino alla spiaggia e i ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
TILACINO, Tllylacinur. (Mamrm) Sotto questo nome Temminck ha fatto un genere del didelfo cinocefalo di Harris. ll tilacino ha otto incisivi superiori e sei inferiori; due canini e quattordici mascellari per mascella,.e ciò che caratterizza questi ...
‎1850
3
Australia
STasmanian Devil Conservation Park RISERVA NATURALE (www. tasmaniandevilpark.com; Arthur Hwy; adulti/bambini A$24/13; h9-18 ott-marzo, 9- 17 755 T La storia della tigre della Tasmania (Thylacinus cynocephalus, o tilacino) ha due ...
Aa.vv., 2012
4
Il più grande spettacolo della Terra
I fori sono una caratteristica tipica dei marsupiali, il grande gruppo di mammiferi che si rinviene oggi soprattutto in Australia. È il cranio di un tilacino (Thylacinus), il «lupo della Tasmania». I tilacini e i cani veri (per esempio i dingo, con cui sono  ...
Richard Dawkins, 2010
5
Specchio di perfettione
... che la natura affatto è infie- Uolica,&per debolezza mancando, non può più leruire,& cooperate alla gratia; allhora perdono ogni fen-. O. ì. tilacino. cimento dell'amore ,&diuorione. p- cioche chiudendoti il cuore, la gra- CONTEMPLATIVA. 3l7.
Henrico Arfio, 1600
6
Enciclopedia dei ragazzi
Aveva pelo raso, grigiastro, a grosse striature longitudinali nere sul dorso, e il capo del tutto simile a quello di un cane, tanto che scientificamente fu chiamato più tardi Thylacinus cynocephalus (tilacino dalla testa di cane); comunemente viene ...
Alberto Mondadori, 1968
7
Elementi di storia naturale compilati sopra i più recenti ...
TILACINO - (Thylacinus. ILLIG.) Il genere tilacino non comprende che una sola specie attualmente viva; avente forma e statura da lupo , a cui nè cede pure in ferocia . Del resto i suoi costumi sono ancora troppo mal conosciuti perché se ne  ...
Antoine-Paulin-Germain Salacroux, 1852
8
Australia
Finora solo 14 attacchi si sono rivelati ^ mortali. k' Un fisignato, Queensland Le tigri della Tasmania I naturalisti hanno dichiarato che con la morte dell'ultimo tilacino, o tigre della Tasmania, avvenuta allo zoo di Hobart nel 1936, si è estinta  ...
‎2005
9
La Bestia Del Gévaudan
Un tilacino. Un marsupiale carnivoro australiano estintosi, forse, nel 1934. Simile a un cane medio, al massimo una trentina di chili, con una grossa e lunga coda simile a quella di un topo gigantesco, la schiena a strisce come una tigre, ...
Giovanni Todaro, 2007
10
...e il cane decise di incontrare l'uomo
... arcipelago di fronte alla costa centro-orientale australiana), ma in Tasmania non sono mai arrivati. Si pensa che i dingo causarono l'estinzione del tilacino, presente nel sud dell'Australia (e là dove non arrivò il dingo ci pensarono gli umani: ...
Giovanni Padrone, 2012

«TILACINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tilacino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I super ratti dei Caraibi, estratta dal DNA la storia di un'estinzione
... all'estinzione dei marsupiali in Australia, dove i coloni europei hanno cancellato dalla faccia della terra moltissimi mammiferi, tra cui il tilacino ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Nis 15»
2
A Genova in mostra i serpenti più velenosi del mondo
... da un pitone della Somalia lungo 6 metri alla tigre, dal tilacino, il più grosso marsupiale carnivoro dei tempi moderni ormai estinto, fino allo ... «Travelnostop.com, Şub 15»
3
I serpenti più velenosi del mondo in mostra a Genova
... da un pitone della Somalia lungo 6 metri alla tigre, dal tilacino, il più grosso marsupiale carnivoro dei tempi moderni ormai estinto, fino allo ... «ANSA.it, Kas 14»
4
Licaoni a Villa Borghese. Il sindaco Marino e la leggenda di Okla, la …
... al pari del lupo marsupiale australiano, il leggendario tilacino (Thylacinus cynocephalus), scomparso e conservato in una breve sequenza in ... «L'Huffington Post, Eyl 14»
5
6 settembre 1936: muore l'ultimo esemplare di Tigre della Tasmania
Il tilacino era un grande carnivoro marsupiale diffuso in Australia e Tasmania. I primi coloni europei lo conoscevano come “tigre della Tasmania” o “lupo della ... «Donna Glamour, Eyl 14»
6
5 incredibili animali ormai estinti – FOTO
Il tilacino era il più grande marsupiale carnivoro noto dei tempi moderni. Nativo di Australia e Nuova Guinea, si pensa che si sia estinto nel 20 ... «You-ng.it, Ağu 14»
7
Riportare in vita specie estinte? Ecco perché dovremmo far …
... Carolina, il picchio becco d'avorio, la foca monaca dei Caraibi, la farfalla Xerces blu, la gallina della prateria, il tilacino (tigre della Tasmania), ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Oca 14»
8
Bassano “conquistata” dai dinosauri
... specie di pesci o il tilacino, l'ultima tigre marsupiale preistorica, estinta dal 1937. L'esposizione, ideata dai paleontologi Simone Maganuco e ... «Il Giornale di Vicenza, Ara 13»
9
Ubirr, arte rupestre australiana
Alla fine settentrionale della Main Gallery ho ammirato il dipinto di un tilacino, o tigre della Tasmania: l'animale si estinse nella zona circa ... «il reporter, Kas 13»
10
Il ritorno della tigre della Tasmania (forse)
Sin dalla sua estinzione “ufficiale”, avvenuta con la morte dell'ultimo esemplare il 7 settembre del 1936, il tilacino (Thylacinus cynocephalus), ... «National Geographic Italia, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tilacino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tilacino>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z