İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tiro birbone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TIRO BIRBONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tiro birbone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIRO BIRBONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TIRO BIRBONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ambone
am·bo·ne
barbone
bar·bo·ne
birbone
bir·bo·ne
bombone
bom·bo·ne
bubbone
bub·bo·ne
bubone
bu·bo·ne
carbone
car·bo·ne
cartacarbone
car·ta·car·bo·ne
fornello a carbone
fornello a carbone
gibbone
gib·bo·ne
giubbone
giub·bo·ne
narciso trombone
narciso trombone
robone
ro·bo·ne
sbombone
ʃbom·bo·ne
scarabone
sca·ra·bo·ne
sgobbone
ʃgob·bo·ne
trombone
trom·bo·ne
umbone
um·bo·ne

TIRO BIRBONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tiritera
tirlindana
tiro
tiro a candela
tiro a due
tiro di punizione
tiro mancino
tirocinante
tirocinio
tiroide
tiroidectomia
tiroideo
tiroidina
tiroidismo
tiroidite
tiroiodina
tirolese
tirone
tironiano
tiroxina

TIRO BIRBONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a disposizione
alone
clone
configurazione
descrizione
formazione
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
silicone
situazione
spedizione
stagione
valutazione
versione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tiro birbone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TIRO BIRBONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tiro birbone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tiro birbone sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«tiro birbone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIRO BIRBONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tiro birbone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tiro birbone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tiro birbone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

恶作剧
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

broma pesada
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Shoot birbone
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मज़ाक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مزاح
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

розыгрыш
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

brincadeira
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাস্তব রসিকতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

plaisanterie pratique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

jenaka praktikal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ulk
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

b骨を撃つ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

실제 장난
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

guyon praktis
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trò đùa thực tế
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நடைமுறை நகைச்சுவை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

व्यावहारिक विनोद
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Kuş vur
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tiro birbone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

psikus
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розіграш
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

festă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αστείο διαπραττόμενο εις βάρος άλλου
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

praktiese grap
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

praktiskt skämt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

practical joke
5 milyon kişi konuşur

tiro birbone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIRO BIRBONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «tiro birbone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tiro birbone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tiro birbone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIRO BIRBONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tiro birbone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tiro birbone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tiro birbone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIRO BIRBONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tiro birbone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tiro birbone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'avventura della verità. Commenti al Dhammapada, il ...
Ha giocato un tiro birbone a Charlie, il mio ingegnere meccanico della Benz; gli ha giocato un tiro birbone, facendogli connettere la batteria in modo errato. Ebbene, un ingegnere meccanico tedesco, specializzato in automobili Benz, con una ...
Osho, A. M. Vidya, S. A. Videha, 2005
2
Dizionario italiano
... maligno: giocare un tiro birbone. bireattóre .v.m. Aeroplano con due motori a reazione. birichinata s.f. Azione da birichino © monelleria. birichino .v.m. Bambino, ragazzo molto vivace, malizioso e impertinente ® monello. birillo .v.m. Oggetto ...
‎2001
3
L'Italia dei secoli bui - Il Medio Evo sino al Mille: La ...
Eginardo scrive: «Carlomagno non avrebbe mai varcatolasoglia di San Pietro, nonostante fosse Natale, seavesse immaginatoil tiro birbone che il Papa s' accingevaa giocargli». Il nuovoImperatore lasciò Romaai primi dimaggio direttoa  ...
Sergio Romano, Roberto Gervaso, Indro Montanelli, 2013
4
Mater dolorosa
Ma la fortuna,quella maledetta fortuna, propriosul più bellodel gioco, glifece un tiro birbone: glife' cadere addosso, nientemeno, unapupilla dai diciannove ai vent'anni, unanipote della sua povera moglie, la quale, intalmaniera, lo teneva ...
Gerolamo Rovetta, 1925
5
Moby Dick
LA IENA Si dànno, in questo affare strano e confuso che chiamiamo vita, circostanze e occasioni bizzarre nelle quali si prende tutto l'universo come un gran tiro birbone, anche se non se ne capisce che vagamente il senso, e si ha più che il ...
Herman Melville, P. Sergi, 2004
6
La Civiltà cattolica
... ecco venirgli meno improvvisamente il terreno sotto i piedi, per un tiro birbone giuocatogli dietro le spalle dall'astutissimo Wekerle, il quale all'ultima ora aveva saputo strappare a S. M. l'autorizzazione di presentare alle Camere di Budapest  ...
‎1906
7
Il filo del rasoio
Buttar giù uno dei loro aerei gli sembrava solo un tiro birbone, nient'altro. Era un impunito, sregolato e irresponsabile, ma c'era in lui tanta spontaneità e schiettezza che non potevi non volergli bene. Ti dava il suo ultimo soldo di slancio come ...
W. Somerset Maugham, 2011
8
In risaia
Intanto i giovinotti discorrevano sommesso colle spose, di quel tiro birbone che aveva fatto l'anno innanzi il folletto alla serva del parroco, che, povera donna, aveva dovuto andarsene via dal paese colla vergogna... ed era stato il folletto.
Marchesa Colombi, 1999
9
Peter Camenzind (Mondadori)
Tra coloro che in buon numero stavano nel mezzo fra giusti e peccatori e avrebbero volentieri assaporato il lato piacevole degli uni e degli altri, c'era anche mio padre. Non maturava alcun tiro birbone che non gli mettesse addosso una beata ...
Hermann Hesse, 2010
10
Geografia dell'immaginario
Intanto i giovinotti discorrevano sommesso colle spose, di quel tiro birbone che aveva fatto l'anno innanzi il folletto alla serva del parroco, che, povera donna, aveva dovuto andarsene via dal paese colla vergogna9... ed era stato il folletto... [.
Silvano Crepaldi, 2011

«TIRO BIRBONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tiro birbone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un posto al sole: anticipazioni del 3, 4 e 5 marzo 2015. La "cena …
Intanto Raffaele saprà trovare il modo di farsi perdonare da Renato il tiro birbone della “cena letteraria”. Restate con noi per anticipazioni e news di “Un posto al ... «ContattoNews.it, Mar 15»
2
Isola: Rocco e la prova del fango con la Buccino
... e divertente, oltre che più svestita e sexy, complice anche qualche tiro birbone del vento, forse ci sarebbe stata poca gara in un eventuale ballottaggio. «Woonko.com, Şub 15»
3
L'oroscopo di giovedì 4 dicembre, segno per segno
Non è giornata per concludere trattative, siglare contratti o stipulare accordi. La fretta potrebbe giocarvi un tiro birbone. Amore. Tolleranza con la persona amata. «CheDonna.it, Ara 14»
4
Dono Dei Pisani Ai Fiorentini (Battistero – Porta del Paradiso)
... furono tolti e trasportati su carri nella città gigliata per essere posti, guarda caso, sulla facciata del battistero pendenti dalle colonne affocate del tiro birbone. «Firenze Post, Eyl 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tiro birbone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tiro-birbone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z