İndir uygulaması
educalingo
tortaio

İtalyanca sözlükte "tortaio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE TORTAIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tor · ta · io


TORTAIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TORTAIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte tortaio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kek tanımı, geçmişte tatlı kekleri yapan veya satan kişidir.


TORTAIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bastaio · bigliettaio · bongustaio · borsettaio · bottaio · buongustaio · calzettaio · cartaio · dirimpettaio · gelataio · lattaio · liutaio · marmettaio · mortaio · notaio · paretaio · pastaio · porchettaio · ricottaio · staio

TORTAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

torta · torta rustica · tortamente · tortellinatrice · tortellino · tortello · tortellone · tortezza · torticcio · tortiera · tortiglia · tortigliare · tortiglione · tortile · tortino · torto · tortora · tortorata · tortore · tortoreggiamento

TORTAIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barlettaio · berrettaio · bucataio · bustaio · cestaio · ciabattaio · cioccolataio · cravattaio · fruttaio · fustaio · guantaio · mignattaio · mostaio · panettaio · patataio · piattaio · polentaio · spinettaio · stipettaio · termitaio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tortaio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tortaio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TORTAIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tortaio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tortaio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tortaio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

tortaio
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tortaio
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tortaio
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tortaio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tortaio
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tortaio
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tortaio
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tortaio
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tortaio
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tortaio
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tortaio
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tortaio
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

tortaio
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tortaio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tortaio
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tortaio
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tortaio
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tortaio
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

tortaio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tortaio
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tortaio
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

tortaio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tortaio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tortaio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tortaio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tortaio
5 milyon kişi konuşur

tortaio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TORTAIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tortaio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tortaio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tortaio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TORTAIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tortaio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tortaio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vita di S. Toribio Alfonso Mogrovesio, arcivescovo di Lima, ...
... -di un palmo d'acqua . Altra volta cadendo per una Rupe molto alfa nella falita di Corongo , e rottolandofi per aiaolti paffi di efla , fu rattenuto , che non fi pre. cipìtafle dalla radice -di un picciolo arbofcello , alla quale fi ci-. 212. Vita. di. S. Tortaio.
Anastasio Nicoselli, Gregorio de Molleda, 1726
2
L'Apicoltore moderno
RIVISTA MENSILE ILLUSTRATA Corso Giulio Cesare, 9» V- Tel. 20.631 - TORINO (Italia) - C. P. C. 2,11*56 ORGANO UFFICIALE: dell'Istituto Tecnico Sperimentale di Apicoltura - Tortaio del Consorzio Produttori Miele - Tortaio del Sindacato ...
‎1952
3
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Torta, sp. d' zib, Torta - Tortaio, chi fa o vend la torta. Tórtara o Tórtura, sp. d' usell , Tortora, Tortore - torturína, Tortorella. Tôrza da far lum , Torcía o Torchio - Torcicre , al brazzal ch' tien sod la lorza. Törzar dal lin, dla seda, dal cu ton, dal rev, ...
Carlo Azzi, 1857
4
Il politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Palladio Platino Piombo Potassio Sodio o Manganese Selenio Sodio Silicio Solfo Sugno Stranio Tantalio .... Tellurio Titanio . . . □ Tortaio, o Torio ToDgio, o Tungsteno Uranio Vanadio Zinco Stono Paso DELL* ATOMoI 171,17. 8o6,45. l35i,6i.
‎1842
5
Matteo l'Idiota: Romanzo
... dove pel consueto solea rimanere insino a giorno avanzato , specialmente quando le sere innanzi aiea doiuto sostenere la grande prova d' una cena nel camerino d' un tortaio , che era propriamente il luogo di sua massima predilezione.
Francesco Mastriani, 1857
6
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
TÓRNO, part, tornato. TORRACCHIONE, accr. torre (non sempre minacciante rovina). TORSOL1NO, dim. torsolo. TORSONE, laico guattero e servitore. TORTA , latte cotto in forno con zucchero e ova. TORTAIO, che vende torte. TORTO. D. 2, 1 ...
Niccolò Tommaseo, 1841
7
Annali universali di medicina
casi si può sostituire il tortaio emetico ni trattamento mercuriale assai più pericoloso. ( The Edinb. mal. a. Surg. Journal ; ociolier, 1814 ). frinii dello zolfo sublimato contro la tenia ; del dottor Tridenti. — Egli ebbe l'opportunità di sperimentare ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1844
8
Giornale di medicina omeopatica
... e deve » evitare tutti gli abbagli , e deve fare cent' altre » cose che non dovete far voi. Guai a lui , se , » invece di far lo speziale , faccia il medico ! Guai , » se invece di mandare del cremor di tortaio . » manda del tartaro emetico! Guai!... (i).
‎1848
9
Istorie della città di Firenze
... e per la espettazione e speranza che di lui si aveva nel tortaio.1 Videsi per le cose seguite, che se Fois avesse potuto impetrare dalla signoria di Fiorenza di potersi servire dell' aiuto di quelle lance che essa gli doveva per vigore de' capitoli ...
Jacopo Nardi, Agenore Gelli, 1858
10
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
tenie alleate ni tuo legittimo tortaio il Granduca ili Toscana, contuttoché alle tue truppe tacesse breve resistenza il comandante lasciato in Porloferrajo da Napoleone. Quindi con motuproprio del 20 settembre 181 5 il G. 1). Ferdinando Ili ...
Emanuele Repetti, 1841

«TORTAIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tortaio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il tortaio si mangia il Comune in Tribunale: «Il cartello va cambiato»
Il tortaio batte il Comune di Livorno in Tribunale sul cartello della discordia. A distanza di due anni dallo scoppio della guerra della palina ... «Il Tirreno, Mar 15»
2
La burla della petizione per la torta «È uno scherzo del mio vicino»
Stavolta al centro della presa in giro è finito il tortaio “Da Gagarin” (che fa pure rima col cognome del neo sindaco Nogarin), è uno dei più ... «Il Tirreno, Haz 14»
3
Unti e Bisunti, terza puntata a Genova con Rubio: Foto
... carugi medievali e Piazza Lavagna, con il profumo del mare alle spalle, eccolo affacciarsi alla Friggitoria Carega e alla Sa Pesta del tortaio ... «CineTivu, May 14»
4
Chef Rubio, Unti e Bisunti 2 goes to Genova
... carugi medievali e Piazza Lavagna, con il profumo del mare alle spalle, eccolo affacciarsi alla Friggitoria Carega e alla Sa Pesta del tortaio ... «TvZap, May 14»
5
Livorno, nasce la lista Cinque e Cinque. Tra sfottò a Grillo e detti …
Chi è Gagarin, anzi cos'è? Il "tortaio" più famoso della città, che prende il nome dell'astronauta sovietico. Perché bene o male a Livorno tutto si ... «La Repubblica, Nis 14»
6
Camminare veloci mangiucchiando sgabei, lampredotti, necci o 5&5
Livorno: il tortaio storico. Un altro storico tortaio di Livorno citato nel libro è Alessio Casotti. «Siamo nella zona del porto dell'Accademia navale ... «Il Tirreno, Eki 13»
7
All'anima di Livorno
... Galante (che fraternizza col sindaco Cosimi come se fosse l'allenatore Cosmi), dal professore universitario al tortaio di Borgo Cappuccini. «Corriere della Sera, Oca 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Tortaio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tortaio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR