İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "undici" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE UNDICI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

un · di · ci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNDICI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

UNDICI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «undici» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

11 (sayı)

11 (numero)

Onbir, 10'dan sonra ve 12'den önce doğal sayıdır. Arapça rakamlarda 11, Roma rakamlarında XI'yı yazdı ... Undici è il numero naturale dopo il 10 e prima del 12. Scritto 11 in cifre arabe, XI in numeri romani...

İtalyanca sözlükte undici sözcüğünün tanımı

Onbirin ilk tanımı, XI. Roma sayımında Arapça sayı 11'de gösterilen bir düzine artı birimi kapsayan bir sayıdır. Onbirin bir başka tanımı on birinci sırada yer alan çok sayıda elementte sıralı bir seridir: u içinde yaşamak; sayfa u'daki pasajı okuyun. kitabın. Onbir de on bir numara.

La prima definizione di undici nel dizionario è numero formato da una decina più una unità, rappresentato nella numerazione araba da 11, in quella romana da XI. Altra definizione di undici è in una serie ordinata, in una pluralità di elementi, che occupa l'undicesimo posto: abitare all'interno u.; leggere il brano a pagina u. del libro. Undici è anche il numero undici.

İtalyanca sözlükte «undici» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

UNDICI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


centotredici
cen·to·tre·di·ci
come dici
come dici
cosa dici
cosa dici
dodici
do·di·ci
le dodici
le dodici
medici
medici
mettere radici
mettere radici
ore quattordici
ore quattordici
ore quindici
ore quindici
ore sedici
ore sedici
pendici
pendici
periodici
periodici
quattordici
quat·tor·di·ci
quindici
quin·di·ci
scassaquindici
scas·sa·quin·di·ci
sedici
se·di·ci
senza radici
senza radici
stemma dei codici
stemma dei codici
tredici
tre·di·ci

UNDICI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

undante
undazione
unde
undecennale
undeci
undecimo
under
undercut
underground
understatement
underwear
undicenne
undicennio
undicesima
undicesimo
ungarico
ungaro
ungere
ungere le ruote
ungherese

UNDICI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alcolici
amici
bici
cattolici
critici
dati anagrafici
dipendenti pubblici
domestici
ecclesiastici
forbici
giardini pubblici
ilici
laici
lici
portici
sacrifici
servizi igienici
studii umanistici
traffici
vertici

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde undici sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«undici» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

UNDICI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile undici sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen undici sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «undici» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

十一
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

once
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

eleven
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ग्यारह
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أحد عشر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

одиннадцать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

onze
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

এগার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

onze
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sebelas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

elf
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

十一
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

열한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

sewelas
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mười một
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பதினொரு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अकरा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

on bir
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

undici
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

jedenaście
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

одинадцять
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

unsprezece
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έντεκα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

elf
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

elva
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

elleve
5 milyon kişi konuşur

undici sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«UNDICI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «undici» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
undici sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «undici» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«UNDICI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «undici» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «undici» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

undici sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «UNDICI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

undici sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Celso
Gesù raccolse attorno a sé dieci o undici uomini sciagurati, i peggiori dei pubblicani e dei marinai, e con loro se la svignava qua e là, vergognosamente e sordidamente raccattando provviste.
2
Michael Jordan
Avrò segnato undici volte canestri vincenti sulla sirena, e altre diciassette volte a meno di dieci secondi alla fine, ma nella mia carriera ho sbagliato più di 9.000 tiri. Ho perso quasi 300 partite. Per 36 volte i miei compagni si sono affidati a me per il tiro decisivo... e l’ho sbagliato. Ho fallito tante e tante e tante volte nella mia vita. Ed è per questo che alla fine ho vinto tutto.
3
Gaspar Noé
Quando dirigi un film ti senti come un politico o come il capitano di una squadra di football americano. Alla fine del giorno hai bisogno di dieci o undici persone in gamba dietro di te se hai intenzione di vincere la partita.
4
Heinrich von Kleist
Undici anni di vita coniugale hanno esaurito la conversazione.
5
Paola Calvetti
Mi chiamo Olivia, ho trentatré anni, undici mesi e dodici giorni. Quanto basta per essere stata delusa un migliaio di volte, ma abbastanza pochi per lasciarmi ancora sorprendere.
6
Adriano Sofri
Nessuno luogo comune è più fuorviante di quello secondo cui il carcere è silenzioso. Cerco di dormire, ma i vicini tengono la televisione a tutto volume, o stendono fra cella e cella il loro bucato di conversazioni gridate; e poi alle undici passa una guardia e chiude fragorosamente la seconda porta di ferro blindata.

«UNDICI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

undici sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. undici ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Juve!: Undici scrittori raccontano una grande passione
“Se mi si chiede di indicare il come e il quando la Juve m’è entrata nel cuore non saprei rispondere. No, una prima volta non la ricordo. La Juve era lì. Da sempre. E probabilmente per sempre.”
AA. VV., 2013
2
Undici minuti
C'. Undici. minuti. era una volta una prostituta di nome Maria. Un momento. “C' era una volta” è la frase migliore con cui cominciare una storia per bambini, mentre “prostituta” è una parola da adulti. Come posso scrivere un libro che rivela ...
Paulo Coelho, 2014
3
Undici bottoni e una camicia
Undici. bottoni. e. una. camicia. Smashwords Edition Copyright 2012 Valerio Moschetti Smashwords Edition, Licenza d'uso Grazie per aver acquistatoquesto ebook Siete invitati a condividerlo con i vostri amici. Se vi è piaciuto questo ebook,si ...
Valerio Moschetti, 2013
4
Undici stelle risplendenti
Manca solo un mese a Pesach , la Pasqua ebraica, e quest'anno tocca a Vittoria occuparsi della grande cena, il séder .
Anna Vera Sullam, 2012
5
Le undici notti di Giovanna romanzo di P. De Kock
Charles Paul : de Kock .-- Alla vostra, risposi io imitandola. - Non vi sembra questa una bellissima notte '? - Bellissima! quante volte avrete esclamato così, non è vero?... diss'io. - Perché questa strana domanda '? Ho ventitrè anni appena, ...
Charles Paul : de Kock, 1871
6
Undici giorni a settembre (Segretissimo)
Colin MacKinnon. COLIN M AC KINNON UNDICI GIORNI A SETTEMBRE Traduzione di LeonardoPavese UNDICI GIORNI A SETTEMBRE Nell'antichità gli uomini ammiravano un corpo.
Colin MacKinnon, 2013
7
Storia dei diciannove martiri gorcomiesi dei quali undici ...
Agostino : da Osimo. genza e la disgrazia. Il pastore protestante abbandonail necessitoso sul suo letto d morte: le tombe per lui non sono una Religione, perché egli non crede in que'luogt espiatori, in cui le preghiere d'un amico vanno a ...
Agostino : da Osimo, 1867
8
Ricordi della vita di una bambina di undici anni
Avevamo letto nel libro dei Vangeli, per le feste dell' anno, una pratica che consigliava a dire ogni giorno, dall'Ascensione alla Pentecoste, sette Pater ed Ave stando in ginocchio a braccia aperte, con gli occhi rivolti al Cielo per impetrar in noi ...
‎1862
9
Dyellah azione coreografica in undici quadri composta e ...
Pasquale Borri, Cucchi, Mascagno, ballerino De Novellis, Nicola Fusco, Guidi, ballerino Bolognetti, Wolf, G. ; scenografo> Aschieri, Giuseppe Castagna, Filippo Colazzi, Giuseppe Fania, Petito, Carlo costumista Guillaume, Alessandro ...
Pasquale Borri, Cucchi, Mascagno, 1872
10
Gli italiani sono gli altri. Viaggio (in undici tappe) ...
Parallela alla sua attivitą di scrittore, un?altra che Sebastiano Vassalli ha da sempre perseguita, quasi suo malgrado, č quella del polemista caparbio, come se la sua vena creativa si alimentasse di furori e di contrasti, soprattutto nei ...
Sebastiano Vassalli, 2003

«UNDICI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve undici teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
News 3.0, Studio e Undici studiano la fusione
News 3.0, la società editrice di lettera43.it, e i tre soci – Alessandro De Felice, Federico Sarica, Giuseppe De Bellis – che editano Studio e Undici e i relativi siti ... «Primaonline.it, Tem 15»
2
Trastevere, undici scooter andati in fiamme
Sono undici gli scooter andati in fiamma all'alba di oggi: l'episodio è accaduto intorno alle 5.30 in vicolo de' Cinque, zona Trastevere. L'INTERVENTO - Sul ... «Cinque Quotidiano, Tem 15»
3
Chihuahua spariti, l'ombra del racket: undici femmine rapite in 20 …
E sono solo alcuni esempi, perché i sequestri conteggiati dall'Aidaa, l'Associazione italiana difesa animali e ambiente, ammontano a undici e si concentrano in ... «Il Messaggero, Tem 15»
4
“Rivoluzione Spataro” in procura Nascono undici gruppi specializzati
Undici gruppi specializzati anziché 14 (comprese le sezioni), per gestire il lavoro dei 50 magistrati della procura (dove una dozzina avrà una doppia ... «La Stampa, Haz 15»
5
Rintracciati undici migranti lungo la litoranea delle marine di …
MELENDUGNO – Undici sedicenti siriani, tutti maschi adulti, sono stati rintracciati questa mattina lungo la litoranea delle marine di Melendugno. I primi tre sono ... «Lecceprima.it, Haz 15»
6
Undici nuovi soci per Trentino Volley
TRENTO. Sono undici i nuovi soci che entro la fine di agosto formalizzeranno il loro ingresso nel capitale sociale di Trentino Volley con una quota del 33 per ... «Trentino Corriere Alpi, Haz 15»
7
In Egitto condannate a morte undici persone per le violenze di Port …
In Egitto un tribunale ha condannato a morte undici persone, nel processo per le violenze tra tifoserie rivali, avvenute nello stadio di Port Said a febbraio del ... «Internazionale, Haz 15»
8
Dimissioni di undici consiglieri comunali A Rosarno cade la Giunta …
ROSARNO (REGGIO CALABRIA) - Undici consiglieri comunali di Rosarno, dieci di minoranza e uno di maggioranza, sui 21 di cui è composto l'organismo, ... «Il Quotidiano Della Calabria, May 15»
9
Undici per la Liguria: domani la presentazione al Museo
Domani, venerdì 29 maggio, alle 17, al Museo Civico di Palazzo Borea d'Olmo, presentazione del volume Undici per la Liguria, il libro di racconti a cura di ... «Riviera24.it, May 15»
10
undici studenti intossicati all'ospedale dopo disinfestazione scuola …
Sul posto è intervenuto il 118 con sei ambulanze e un'automedica che ha trasportato in ospedale gli undici studenti, che mostravano segni di intossicazione e ... «Il Messaggero, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Undici [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/undici>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z