İndir uygulaması
educalingo
zanni

İtalyanca sözlükte "zanni" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ZANNI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʒan · ni


ZANNI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ZANNI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte zanni sözcüğünün tanımı

Sözlükte zanni'nin tanımı, yüzyılın popüler tiyatrosudur. XV, Bergamo vadilerinin villano türünü, kaba, fakir, cahil. Zanni de bir balon, palyaço.


ZANNI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affanni · anni · attaccapanni · barbagianni · cent´anni · cinquant´anni · danni · dongiovanni · g. di S. Giovanni · nanni · novant´anni · ottant´anni · panni · primi anni · quarant´anni · sessant´anni · settant´anni · trent´anni · vanni · vent´anni

ZANNI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

zangolatore · zangolatura · zangone · zani · zanna · zannare · zannata · zanne · zanneria · zannesco · zannichellia · zannuto · zanza · zanzara · zanzaricida · zanzariera · zanzariere · zanzarifugo · zanzarone · zanzata

ZANNI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Impenni · bambini · battipanni · bikini · cenni · comuni · condizioni · dimensioni · erinni · fiore degli anni · giglio di S. Giovanni · informazioni · mini · ni · nonni · ogni · rosa di S.Giovanni · stendipanni · tessere inganni · verdi anni

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde zanni sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zanni» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZANNI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile zanni sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen zanni sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «zanni» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

zanni
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Zanni
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

zanni
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Zanni
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

zanni
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Дзанни
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

zanni
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

zanni
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Zanni
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Zanni
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

zanni
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

zanni
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

ZANNI
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Zanni
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ZANNI
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

zanni
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

zanni
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Zanni
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

zanni
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zanni
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Дзанни
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Zanni
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Ζαννή
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Zanni
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Zanni
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Zanni
5 milyon kişi konuşur

zanni sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZANNI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

zanni sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zanni» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

zanni sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZANNI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

zanni sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zanni ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Maschere italiane
Zanni o zani, secondo le pronunce toscana e veneta, è un sostantivo comune derivato dal nome proprio Giovanni modificato dall'uso dialettale. Lo scenario geografico che ne accolse i natali è la Valle Padana dove le compagnie teatrali che ...
‎2003
2
Fuori registro
deri, ora di disagio, sicuramente più significativi di Zanni Ornella che è il suo vero nome. Non me li rivela facilmente, quei nomignoli: si capisce che preferirebbe l' anonimato. Ma io l'incalzo, la prego, la supplico, interrogo le sue amiche, ...
Domenico Starnone, 1991
3
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Azione 0 Casa da Zanni, cioè da Arlecchino. (Es. d'agg.) - Dico dunque che questo mio si lungo eicah'o non è e non è stato altro che una zannata, e perciò eom' una zannala dee finire: e questa zannata è un problema sopra il nome di Zanni.
‎1840
4
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
crassa oleaginosa della panna levata di sopra t nel tema di ZANNI, ma senza farne avverFINE. APPENDICE __ .. _._ .. .__.-_ . t _ -. al latte, o del latte istesso senz' averne cavata la panna, che a forza di sbattersi nella zangola si è condensata.
Giovanni Gherardini, 1840
5
Nomadi
Fünfünf ordinò ad Ali di uscire di corsa, poi aiutò Zanni ad alzarsi con atteggiamento amichevole, lo spolveròben bene e — quando Ali Babà rientrò di corsa portando lo specchioa muro di Autumn — lo tenne alto perché Zanni sisistemasseil ...
Gary Jennings, 2012
6
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
Azione 0 Cosa da Zanni, cioè da Arlecchino. (Es. d'agg.) - Dico dunque che questo mio si lungo cicab'o non è e non è stato altro che una zannata, e perciò com' una zannata dee finire: e questa zannata è un problema sopra il nome di Zanni.
Giovanni Gherardini, 1840
7
Dove i Libri Secondo e Terzo, trattanti della Drammatica, ...
Ma neppure è vero , che i Comici Zanni fi valellero meramente del Dialetto Lombardo: perciocchè Bernardo Davanzati [piegando quelle parole , Mattaccini , o Zanni, da lui adoperate nel fuo Volgarizzamento dell' Opere di Cornelio Tacito  ...
‎1744
8
Della storia e della ragione d'ogni poesia: volumi quattro
Ma neppure è vero, che i Comici Zanni s1 valeflero meramente del Dialetto Lombardo: perciocchè Bernardo Davanzati spiegando queste parole , Matraooini , o Zanni, da lui adoperate nel suo Volgarizzamento dell' Opere di Cornelio Tacito ...
Francesco Saverio Quadrio, 1744
9
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
Dunque v'aveva sin da que' primi tempi degli Zanni in Toscana, i quali non parlavano solo il Bergamasco, o il Lombardo, ma la Lingua ancora di Norcia, che è una Città dell' Umbria , non molto dalla Toscana distante . E perchè questi ...
Francesco Saverio Quadrio, 1744
10
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
... però dalla Crusca nel suo Vocabolario. Ma neppure è vero, che i Comici Zanni si valesiero meramente del Dialetto Lombardo: perciocehè Bernardo Davanzati spie ando queste parole , Mattaccini , o Zanni , da lui adoperate nel suo Vo ...
Francesco Saver Quadrio, 1744

«ZANNI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zanni teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cambia il capitano alla Benetton: la fascia passa a Zanni
TREVISO E' Alessandro Zanni il nuovo capitano del Benetton Treviso per la stagione 2015/2016 e sarà affiancato dai vice Davide Giazzon ed Edoardo Gori. «TrevisoToday, Tem 15»
2
Zanni, attacco a Confesercenti: "Ha fatto le fortune della grande …
Non si placa la polemica del Movimento Cinque Stelle contro Confesercenti per il mancato invito al confronto pubblico verso le Comunali: "Negli ultimi due mesi ... «Lucca in Diretta, May 15»
3
Viareggio, Giulio Zanni
VIAREGGIO - Giulio Zanni di professione fa il procuratore di calciatori ed è il candidato sindaco a guida del Movimento Cinque Stelle. Nel presentarsi, sottolinea ... «Corriere Fiorentino, May 15»
4
Mare, la ricetta di Zanni (M5S): "A Viareggio spiagge libere e …
giulio zanni.jpg Mare libero e bene di tutti. E' questo l'obiettivo del Movimento Cinque Stelle di Viareggio e del candidato Giulio Zanni: "Viareggio - dice il M5S ... «Lucca in Diretta, Nis 15»
5
Zanni resta: triennale Imminente il ritorno di Alberto De Marchi
Zanni resta a Treviso. Prima bella notizia per il futuro del Benetton. Seconda notizia: ha firmato un triennale, dunque sarà biancoverde fino al 2018. La seconda ... «Tribuna di Treviso, Mar 15»
6
Giulio Zanni candidato sindaco del M5S a Viareggio
giuliozanni Giulio Zanni è il nuovo portavoce del M5S Viareggio per le prossime elezioni comunali. Fra gli attivisti che si sono candidati, l'assemblea lo ha scelto ... «Lucca in Diretta, Şub 15»
7
Zanni operato ad Abano, stop di 5 mesi
Il flanker della Nazionale italiana e della Benetton Treviso Alessandro Zanni è stato sottoposto ieri ad Abano Terme ad intervento chirurgico dal professor ... «Tribuna di Treviso, Şub 15»
8
Zanni, l'infortunio è serio
Zanni, l'infortunio è serio. Per il flanker lesione parziale, di livello medio/alto, del legamento crociato anteriore del ginocchio destro, con una contusione ... «Sportal, Şub 15»
9
Rugby, 6 Nazioni: Zanni e Campagnaro ko, con l'Inghilterra …
Rugby, 6 Nazioni: Zanni e Campagnaro ko, con l'Inghilterra convocati Vunisa Alessandro Zanni in azione nel match con l'Irlanda (agf) ROMA - L'eco della ... «La Repubblica, Şub 15»
10
Confabitare, Zanni: 2014 annus horribilis del mercato immobiliare
A incidere negativamente, secondo Zanni, è anche l'Imu. Infatti, per il presidente dell'associazione per la proprietà immobiliare, “la pesante pressione fiscale ... «Monitorimmobiliare.it, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Zanni [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/zanni>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR